What is the translation of " DATA PACKET " in Russian?

• пакет данных

Examples of using Data packet in English and their translations into Russian

There's something blocking the data packets.
Что-то блокирует пакеты данных.

But this thing's data packet is pretty unique.
Ќднако пакет данных этой штуки довольно уникален.

Flash Sending or receiving network data packets.
Мигание Отправляет и принимает пакет данных.

Tracing the data packet. forcing a reverse IP reveal.
Ќтслеживаю пакет данных заставл€ ю определить насто€ щий IP.

Data is transmitted during an established session by data packets.
После установления сессии данные передаются в пакетах данных.

In an MPLS network, data packets are assigned labels.
В сети, основанной на MPLS, пакетам данных присваиваются метки.

Data packets that pass through the tunnel to or from the client.
Пакеты данных, которые проходят через туннель к клиенту или от него.

SS7 has high-speed data packets and-of-band signaling.
ОКС 7 имеет высокоскоростную передачу пакетов данных и внеполосную сигнализацию.

It monitors inbound and outbound connections and scans ports and data packets.
Он контролирует исходящие и входящие соединения, проверяет порты и пакеты данных.

When these data packets are sent via the Internet the other side.
После эти пакеты данных посылаются через Internet другой стороне.

I isolated the drone module and managed to resolve the data packet into three streams.
Я изолировала беспилотный модуль, мне удалось разобрать пакет данных на три потока.

The fact that the data packet is used all the same Internet protocol.
Дело в том, что для передачи пакета данных используется все тот же интернет- протокол.

With stealth or Obfuscation technology, the VPN connection can obscure or rewrite the data packet headers.
Благодаря маскировочной технологии обфускации, VPN сможет скрывать или переписывать заголовки пакетов данных.

Each data packet goes its own way to their destination by different routes.
Каждый пакет данных проходит собственный путь до адресата, по различным маршрутам.

When it arrives at the destination endpoint, the data packet is extracted and then routed to its final destination.
По достижении конечной точки пакет данных извлекается и пересылается в место назначения.

When the data packets reach the recipient, they are decoded into voice signals of the original.
Когда пакеты данных достигают адресата, они декодируются в голосовые сигналы оригинала.

A general option setting for all MDC systems is to enable or disable an acknowledgement(ack) data packet.
Основная опция для всех систем MDC- 1200- разрешение или запрет автоподтверждения( АСК) принятого пакета данных.

Latency is the time it takes for a data packet from your device to reach the VPN server location.
Задержка- это время, за которое пакет данных с вашего устройства достигает VРN- сервер.

A data packet is the same as in the case of transmission via the TCP communication with the Ethernet drivers or software eHouse.
Пакетной передачи данных такая же, как и в случае передачи по линии связи TCP с драйверами Ethernet или программного обеспечения EHouse.

It's a simple and fast way to download large data packets in a very short time, if and when Internet connection it helps us.
Это простой и быстрый способ загрузки больших пакетов данных за очень короткое время, если и когда подключение к Интернету помогите нам.

Data packet traffic to a Wi-Fi network is supported by a hardware device that implements the telecom standard IEEE 802.11. In most cases, it's about a routercapable of transmitting data through an IP protocol to one or more Wi-Fi-compatible devices.
Трафик пакетов данных в сеть Wi- Fi поддерживается аппаратным устройством, которое реализует стандарт связи IEEE 802. 11, В большинстве случаев речь идет о маршрутизаторспособный передавать данные по IP- протоколу на один или несколько устройств, совместимых с Wi- Fi.

When a computer on the remote private network needs to reply to the client computer, the data packet is routed to the gateway computer.
Когда компьютеру в удаленной частной сети требуется ответить клиентскому компьютеру, пакет данных адресуется компьютеру- шлюзу.

For the recipient, the data packets are decoded and rearranged in the original voice signals.
Для адресата, пакеты данных перегруппировываются и декодируются в голосовые сигналы оригинала.

The physical layer defines the means of transmitting raw bits rather than logical data packets over a physical data link connecting network nodes.
Физический уровень описывает способы передачи бит( а не пакетов данных) через физические среды линий связи, соединяющие сетевые устройства.

Actually the microcontroller prepares a data packet for the End Node radio communication module that is in charge of adding the time-stamp and transmitting it.
Фактически микроконтроллер готовит пакет данных для модуля радиосвязи конечного узла, который отвечает за добавление метки времени и ее передачу.

In order to refresh the complete Modbus registers table, each EMN device needs to send 3 data packets to the Mesh Gate, each packet having a maximum size.
Чтобы обновить полную таблицу регистров Modbus, каждое устройство EMN должно отправить 3 пакета данных в сетевой шлюз, причем каждый пакет должен иметь максимальный размер.

The gateway computer embeds the data packet inside an IPsec packet that is addressed to the remote client computer, and then routes the IPsec packet over the public network to the remote client computer.
Компьютер- шлюз внедряет пакет данных в IPsec- пакет, который адресуется удаленному клиентскому компьютеру, и посылает этот IPsec- пакет по публичной сети удаленному клиентскому компьютеру.

This would require a sophisticated sys- tem of protocols and a network topology with guaranteed data packet priority and possibly real time functionality as well.
Это требует сложной системы протоколов и топологии сети, которые должны обеспечивать возможность функционирования в режиме реального времени и передачи пакетов данных с учетом их приоритета.

Segmentation may be required when: The data packet is larger than the maximum transmission unit supported by the network The network is unreliable and it is desirable to divide the information into smaller segments to maximize the probability that each one of them can be delivered correctly to the destination Protocols that perform packet segmentation at the source usually include a mechanism at the destination to reverse the process and reassemble the original packet from individual segments.
Сегментация может потребоваться, если: пакет данных больше, чем максимальный блок передачи, поддерживаемый сетью; сеть ненадежна, и желательно разделить информацию на более мелкие сегменты, чтобы максимизировать вероятность того, что каждый из них может быть доставлен правильно адресату.

When the client sends a network packet to a computer on the remote private network, IPsec embeds the data packet inside an IPsec packet that is addressed to the remote gateway address.
Когда клиент посылает сетевой пакет компьютеру в удаленной частной сети, протокол IPsec внедряет пакет данных в IPsec- пакет и адресует его удаленному шлюзу.