What is the translation of " DATA STORAGE DEVICES " in Russian?

• устройств хранения данных
• устройства хранения данных
• носители с информацией

Examples of using Data storage devices in English and their translations into Russian

Data storage devices.
Устройства хранения данных.

The RK NCA protects the RK NCA data storage devices against.
НУЦ РК обеспечивает защиту носителей информации НУЦ РК от.

Data Storage Devices(trade) import and selling.
Вычислительные устройства сверхбыстродействующие( торговля) импорт и продажа.

Have you lost your unforgettable photographs from different USB removable data storage devices?
Вы потеряли свои фотографии незабываемый из разных USB съемные устройства хранения данных?

To store in safe place(safety cabinet) and not to hand anyone key data storage devices, to assure access to them only by authorized persons.
Хранить в безопасном месте( в сейфе) и никому не передавать носители с ключевой информацией, обеспечив к ним доступ только уполномоченных лиц.

The HP controller provides for flexible and high- speed of servers to data storage devices.
Контроллер HP обеспечивает гибкое и высокоскоростное подсоединение к серверам устройств хранения данных.

All the RK NCA data storage devices, including source codes, data, automatic logs, back-ups are stored with provision of physical security according to.
Все носители информации НУЦ РК, включая исходные коды, данные, автоматические журналы, резервные копии хранятся с обеспечением физической безопасности в соответствии с.

In the era of technology and computer science, USB flash drives are not simply data storage devices: they have become a gadget to be admired.
В эпоху технологий и компьютеров, USB флэш накопители являются не просто устройствами хранения данных, они стали гаджетами для подражания.

Not to leave key data storage devices unattended, connect them with computer only for usage time and instantly disconnect them after banking operations implementation.
Не оставлять носители с ключевой информацией без присмотра, подключать их к компьютеру только на время использования и незамедлительно их отключать после проведения банковских операций.

The data processing center(or server room) includes several various servers, data storage devices and switches.
В центре обработки данных( или серверной комнате) размещается некоторое количество различных серверов, устройств хранения данных и коммутационного оборудования.

The infrastructure of access to data storage devices is responsible for information availability for applications and final users that is why this component of data storage systems shows the most dynamic development.
На инфраструктуру доступа к устройствам хранения данных возлагается ответственность за доступность информации для приложений и конечных пользователей, поэтому эта составляющая систем хранения данных развивается наиболее динамично.

The Baha Attract System(SP Magnet and implanted magnet) contains magnets that may damage magnetic cards(e.g. credit cards, bus cards, etc.) and data storage devices.
Система Baha Attract System( магнит для ЗП и имплантируемый магнит) содержит магниты, которые могут повредить магнитные карты( например, кредитные карты, транспортные магнитные карты и т. д.) и устройства хранения информации.

Digital Component Technology(DCT) and Data Storage Technology(DST) are VTR and data storage devices respectively, created by Ampex in 1992.
DCT( Digital Component Technology, англ. цифровая компонентная технология) и DST( Data Storage Technology, англ. технология цифрового хранилища)- это видеомагнитофон и устройство хранения данных соответственно, разработанные Ampex в 1992 году.

Pen drive data recovery program recovers lost text documents, photos, images, pictures, videos, audios and other valuable files from pen drive data storage devices.
Пена диск восстановления данных программа восстанавливает потерянные текстовые документы, фотографии, изображения, фотографии, видео, аудио и другие ценные файлы с флэш- накопитель устройств хранения данных.

This results to high quality videos with optimal portability, in terms of storing these MP4 files in external data storage devices and optical media and for sharing these MP4 files on the Internet.
Это приводит к видео высокого качества с оптимальной портативности, с точки зрения хранения этих файлов MP4 в внешних устройств хранения данных и оптических носителях и для совместного использования этих MP4 файлы в Интернете.

Dell sells personal computers(PCs), servers, data storage devices, network switches, software, computer peripherals, HDTVs, cameras, printers, MP3 players, and electronics built by other manufacturers.
Dell разрабатывает, производит, продает и обслуживает широкий набор моделей персональных компьютеров( настольных компьютеров, ноутбуков, КПК), планшетных компьютеров, серверов, устройств хранения данных( СХД, NAS), сетевого оборудования, компьютерной периферии( мониторов, принтеров, видеокамер), MP3- плееров, телевизоров высокой четкости, а также различной бытовой электроники изготовленной другими производителями и программное обеспечение.

Layer two is a dual-engine file guard, which automatically scans all new and modified files- including those on newly attached USB data storage devices- using over 12 million signatures.
Файловая защта, которая автоматически сканирует все новые и измененные файлы- в том числе те, которые подключены с USB устройствами хранения данных- с помощью более чем 12 миллионов подписей.

This component lets you set flexible restrictions on access to data storage devices(such as hard drives, removable drives, CDs and DVDs), network devices(such as modems), printing devices(such as printers), or interfaces for connecting devices to the protected virtual machine such as USB, Bluetooth, and FireWire.
Компонент позволяет установить гибкие ограничения доступа к устройствам хранения данных( например, жесткие диски, съемные диски, СD/ DVD- диски), сетевым устройствам( например, модемы), устройствам печати( например, принтеры) или интерфейсам, с помощью которых устройства подключаются к защищенной виртуальной машине например, USB, Bluetooth, FireWire.

The networked TNC 620 By integrating the TNC 620 with its Connected Machining functions in your company network, the control connects the workshop with PCs, programming stations, and other data storage devices in other areas of your company.
Интегрируйте TNC 620 с функциями Connected Machining в сеть вашей фирмы и соедините цех через систему управления с ПК, программными станциями и другими носителями данных в следующих областях.

The increased requirements were attributable to the acquisition of unbudgeted hardware and infrastructure, such as data storage devices, as well as modems, demodulators and routers for connectivity to Valencia that were required for the implementation of Umoja.
Увеличение объема потребностей было обусловлено приобретением не предусмотренных в бюджете аппаратных средств и объектов инфраструктуры, таких как устройства для хранения данных, а также модемы, демодуляторы и маршрутизаторы для налаживания канала связи с Валенсией, которые были необходимы для внедрения системы<< Умоджа.

Support services- services offered by the translation bureau to enhance the work quality: compilation of word lists and translation memories; development of terminology; language and professional consultations; localization; printing; writing on data storage devices; review before print; layout; design-work; publishing, etc.
Дополнительные услуги- услуги, предлагаемые бюро дополнительно к переводческим и направленные на повышение качества работы, а именно: составление перечней слов и памяти перевода, разработка терминологии, консультации по языковым и специфическим вопросам, связанным с конкретной областью перевода, локализация, печать, запись на носитель данных, просмотр текста перед сдачей в печать, оформление и верстка, издание и т. п.

Several methods have been proposed for producing computing devices or data storage devices that approach physical and practical limits: A cold degenerate star could conceivably be used as a giant data storage device, by carefully perturbing it to various excited states, in the same manner as an atom or quantum well used for these purposes.
Предложен ряд методов для производства вычислительных устройств и устройств хранения данных, которые по своим возможностям приближаются к фундаментальным физическим и техническим пределам: Гипотетически можно было бы использовать холодную компактную звезду в качестве хранилища данных, приводя ее в возбужденные состояния, подобно атому или квантовой яме.

However, on several occasions during the reporting period, UNIFIL encountered situations wherein civilians displayed antagonistic or aggressive behaviour and impeded the freedom of movement of UNIFIL personnel. On 8 March, in Ghassaniyah, outside the UNIFIL area of operations, two UNIFIL vehicles travelling from Sidon to United Nations position 7-1(Sector East) were stopped by civilians who forcibly seized UNIFIL equipment and personal belongings, including electronic and data storage devices.
Однако в ряде случаев в течение отчетного периода ВСООНЛ сталкивались с ситуациями, когда гражданское население вело себя враждебно или агрессивно и препятствовало свободе передвижения персонала ВСООНЛ. 8 марта в Гассании, за пределами района действий ВСООНЛ, два автомобиля ВСООНЛ, перемещавшиеся из Сайды к позиции 7- 1 сил Организации Объединенных Наций( Восточный сектор), были остановлены гражданскими лицами, силой забравшими оборудование ВСООНЛ и личное имущество пассажиров, включая электронные устройства и устройства для хранения данных.

Possibility to control memory distribution and data storage device consolidation;
Возможности управления распределением памяти и консолидация устройств хранения данных;

USB memories are more than just practical data storage device.
USB воспоминания больше, чем просто практическое устройство хранения данных.

Data Storage Device Type: SAS(Server Attached Storage) device..
Тип устройства хранения данных: Устройства SAS вложенное хранилище сервера.

Adaptable for computer with big capacity, tiny easy-carrying data storage device.
Адаптация к компьютеру с большой емкостью, крошечные легко несущих хранения данных устройства.

A data storage device?
Устройство для хранения данных?

Save a slide on a data storage device in a format gif, jpeg or bmp.
Сохраните слайд на устройстве хранения данных в формате gif, jpeg или bmp.

Portable data storage device;
Портативный накопитель данных;