What is the translation of " DATA WAREHOUSING " in Russian?

• хранилищ данных
• хранения данных
• хранилища данных

Examples of using Data warehousing in English and their translations into Russian

How the register fits into data warehousing projects?
Каким образом регистр может использоваться в проектах хранилищ данных?

The impact of data warehousing on the management of statistical offices;
Влияние создания хранилищ данных на административные методы статистических управлений;

The work will continue in some other areas as well, especially with metadata and data warehousing.
Работа будет продолжаться и в ряде других областей, особенно в области метаданных и хранения данных.

Iii The impact of data warehousing on the management of statstical offices.
Iii Влияние создания хранилищ данных на административные методы статистических управлений.

Microsoft has included a number of services in SQL Server related to business intelligence and data warehousing.
Microsoft включила набор служб в SQL Server, связанных с бизнес- анализом и хранением данных.

Also(data warehousing) systems for managing all available information has to be present.
Необходимы также системы( хранилища данных) для управления всей имеющейся информацией.

This requires the existence of a Data Service Centre for data warehousing and data sharing.
Это требует наличия центров информационного обслуживания данных для хранения данных и обмена ими.

Also(data warehousing) systems for managing all available information has to be present.
Должны также быть в наличии системы( хранилища данных) для управления всей имеющейся информацией.

SAP's new approach streamlines and simplifies Data Warehousing into an In-Memory Data Fabric.
Компания SAP предложила новый подход в хранении данных, более оптимизированный и упрощенный- SAP In- Memory Data Fabric.

The impact of data warehousing on the management of statistical offices(the Netherlands, Switzerland);
Влияние создания хранилищ данных на организацию деятельности статистических управлений( Нидерланды, Швейцария);

Improved implementation of human resources information technology systems, data warehousing and reporting tools.
Более эффективное внедрение кадровых информационно- технических систем, хранилищ данных и инструментов отчетности.

The participants considered the role of databases(data warehousing) and its implications in many phases of the statistical production process.
Участники обсудили роль баз данных( хранилищ данных) и их влияние на различные этапы процесса статистического производства.

The two forms of parallelism made the product capable of market-leading levels of scalability, both for OLTP and data warehousing.
Две формы параллелизма сделали продукт ведущим по масштабируемости на рынке как в случае OLTP систем, так и для хранилищ данных.

Bibliomining is the use of a combination of data mining, data warehousing, and bibliometrics for the purpose of analyzing library services.
Библиомайнинг- термин, совмещающий понятия интеллектуальный анализ данных, хранилище данных и библиометрия для анализа библиотечных услуг.

The presentation will explain in more detail the advantages of storing data in this way and the possibilities for better analysis of statistical data using data warehousing techniques.
В представленном документе подробно объясняются преимущества данного способа хранения данных и возможности улучшения анализа статистических данных благодаря использованию методологии хранилищ данных.

The incumbent will ensure that the existing applications, such as the Mercury procurement system, the Nucleus data warehousing system and the Galileo asset control and inventory management system, as well as any newly proposed systems, are subject to extensive audits or internal controls.
Этот сотрудник будет следить за тем, чтобы существующие прикладные программы, такие, как закупочная система<< Меркьюри>>, система хранения данных<< Нуклеус>> и система контроля за материальными средствами и управления запасами<< Галилео>>, а также любые новые предлагаемые системы проходили обстоятельную ревизионную проверку или внутренние проверки.

This work could include determining common approaches for data discovery, data exchange and, perhaps, data warehousing/archiving and access to data..
Эта работа могла бы включать определение общих подходов для обнаружения данных, обмена данными и, возможно, хранения данных/ архивирования данных и доступа к данным..

Data processing needs These include accurate and reproducible transactions performed in high volumes, data warehousing for the support of management information systems(and potential data mining), repetitive periodic reporting, ad hoc reporting, and support of various organizational initiatives as required i.e. annual budgets, new product development.
Потребности в обработке данных К ним относятся точные и воспроизводимые транзакции, выполняемые в больших объемах, хранилища данных для поддержки информационных систем управления( и потенциального интеллектуального анализа данных), периодическая периодическая отчетность, специальная отчетность и поддержка различных организационных инициатив по мере необходимости т. е. ежегодные бюджеты, новый продукт развитие.

In some very specific technical areas, systems integrators are unable to provide all the necessary resources in the areas of mobile technology, report design and implementation, data warehousing and business intelligence;
В некоторых узкоспециальных технических областях специалисты по интеграции систем не в состоянии предоставить все необходимые ресурсы в вопросах мобильных технологий, разработки и внедрения шаблонов отчетности, хранения данных и сбора и анализа деловой информации;

As an example, ZFS creator Jeff Bonwick stated that the fast database at Greenplum, which is a database software company specializing in large-scale data warehousing and analytics, faces silent corruption every 15 minutes.
В качестве примера создатель ZFS Джеф Бонвик утверждает, что быстрая база данных в компании Greenplum, которая специализируется на разработке программного обеспечения для больших хранилищ данных и аналитике, обнаруживает разрушение данных каждые 15 минут.

To organize and provide all services with regard to the central database of the Office of the Prosecutor, which will function as a knowledge base and will allow advanced retrieval of information, commonly known as data mining or data warehousing.
Организация и оказание всех услуг в отношении главной базы данных Канцелярии Прокурора, которая будет функционировать в качестве базы для получения разнообразной информации и позволит получать информацию современными способами, что называется поиском данных или хранением данных.

The meeting may wish to discuss strategies of diverse types of statistical information systems, like survey processing oriented systems, clearing-house systems(data warehousing), registers and/or analytical processing systems.
Участники совещания, возможно, пожелают обсудить стратегии построения различных типов статистических информационных систем, таких, как ориентированные на обработку результатов системы, информационные центры( хранилища данных), регистры и/ или системы аналитической обработки.

Ii Technical consultants: external expertise will be required to augment the contracted build systems integrator in specific technical areas such as mobile technology, report design and implementation, data warehousing and business intelligence;
Ii технические консультанты: внешние эксперты потребуются для расширения сооруженного по контракту системного интегратора в таких конкретных технических областях, как технология мобильной связи, разработка и передача отчетной документации, хранение данных и бизнес- анализ;

Process approach to efficiency- including alternatives to traditional data collection as sources for efficiency, e.g. using administrative data in the production of official statistics, use of new, more efficient information technologies, data warehousing, electronic data reporting, etc.; how do the statistical offices manage the process.
Подход к обеспечению эффективности как к процессу, включая альтернативы традиционному сбору данных в качестве источников обеспечения эффективности, например использование административных данных для разработки официальной статистики, использование новых, более эффективных информационных технологий, хранилищ данных, электронное предоставление данных и т. д.; каким образом статистические управления управляют этим процессом.

With the emergence of new data trends and the inherent benefits to organizational agility, Oracle Data Integrator Enterprise Edition is critical to leveraging initiatives, such as Big Data as well as Data Warehousing, Service Oriented Architecture and Business Intelligence.
С появлением новых тенденций данных и присущих преимуществ для организационной ловкости, Oracle Data Integrator Enterprise Edition имеет решающее значение для мобилизации инициатив, таких как Big Data, а также хранилищ данных, сервис- ориентированной архитектуры и бизнес- анализа.

With the emergence of new data trends and the inherent benefits to organizational agility, Oracle Data Integrator Enterprise Edition is critical to leveraging initiatives, such as Big Data as well as Data Warehousing, Service Oriented Architecture and Business Intelligence.
С появлением новых тенденций данных и присущих преимуществ для организационной ловкости, Oracle Data Integrator Enterprise Edition имеет решающее значение для мобилизации инициатив, таких как Big Data, а также Data Warehousing, Service Oriented Architecture and Business Intelligence.

AIC is also further developing next-generation hardware and software by using SSDs, such as the Seagate 1200 SSD, knowing that SSDs increase the performance of applications such as server virtualization, online transaction processing(OLTP), data warehousing, content delivery networks(CDN) and cloud computing.
Компания AIC продолжает разрабатывать аппаратное и программное обеспечение нового поколения, используя твердотельные накопители, например Seagate 1200 SSD, ведь они увеличивают производительность виртуализации серверов, оперативной обработки транзакций( OLTP), хранилищ данных, сетей доставки содержимого( CDN) и облачных вычислений.

The Information Systems Section maintains the databases and software infrastructure of the Service, including the customized financial systems for order and trading execution, performance attribution and risk analysis, compliance, data warehousing, data quality assurance, investment research, and decision support;
Секция информационных систем имеет базы данных и инфраструктуру программного обеспечения Службы, включая финансовые системы индивидуального предназначения в таких областях, как выполнение распоряжений и биржевых операций, оценка эффективности операций и анализ рисков, соблюдение требований, хранение данных, обеспечение качества данных, изучение конъюнктуры рынков и оказание поддержки в принятии решений;

Establish data warehouse for central storage of data..
Создание хранилища данных для централизованного хранения данных..

Introduction Course M10777 Data Warehouse with Microsoft SQL Server 2012, 2014 Godby Computer Training Center"Spetsialist. RU.
Курс M10777 Внедрение хранилищ данных в Microsoft SQL Server 2012, 2014 годб Центр компьютерного обучения" Специалист. РУ.