What is the translation of " DEACTIVATION " in Russian?

• деактивация
• отключение
• выключение
• списание
• деактивации
• отключения
• дезактивации
• обезвреживанию
• самодеактивации
• выключения
• деактивацию
• отключении
• дезактивацию
• дезактивация
• обезвреживание
• списания
• обезвреживания
• деактивацией

Examples of using Deactivation in English and their translations into Russian

Deactivation code!
Код дезактивация!

Mr Smith, commence deactivation program.
Мистер Смит, запустите программу деактивации.

Deactivation of firearms.
Списание огнестрельного оружия.

You're affected by the deactivation of the implant.
Вы под воздействием деактивации имплантанта.

Deactivation of nuclear objects.
Дезактивация атомных объектов.

Audible Signal Deactivation and Volume Control.
Регулировка громкости и отключение звуковых сигналов.

Deactivation procedure complete.
Процедура дезактивации закончена.

Occasional license deactivation on application start.
Случайная деактивация лицензии при старте приложения.

A deactivation procedure has been initiated.
Процедура дезактивации начата.

The Medical Hologram has 30 seconds to deactivation.
У медицинской голограммы есть 30 секунд до деактивации.

Robot deactivation disks.
Диски деактивации роботов.

The Medical Hologram has ten seconds to deactivation.
У медицинской голограммы есть 10 секунд до деактивации.

Activation, deactivation and status checking via.
Активация, деактивация и проверка статуса.

GRK1 is involved with Rhodopsin phosphorlylation and deactivation.
GRK1 участвует в фосфорилировании и деактивации родопсина.

Deactivation of the operability restriction.
Отключение режима ограничения функционирования.

High resistance to deactivation(sulfate poisoning);
Характеризуется высокой устойчивостью к дезактивации( к сульфатации);

MI deactivation scheme, paragraph 4.6.3.1.4. and Annex 2.
Программа отключения ИС; пункт 4. 6. 3. 1. 4 и приложение 2.

Automatic activation and deactivation of the main-beam headlamps.
Автоматическое включение и выключение фар дальнего света.

Fuel efficiency comes through cylinder deactivation.
Эффективность расхода топлива достигается с помощью деактивации цилиндров.

Automatic deactivation is possible in two ways.
Автоматическая деактивация возможна двумя способами.

Identification, seizure, confiscation, destruction and deactivation.
Идентификация, арест, конфискация, уничтожение и списание.

Activation and deactivation of the service- free of charge.
Подключение и отключение услуги- бесплатно.

The control panel allows manual activation and deactivation of ventilation.
Панель управления позволяет вручную включение и выключение вентиляции.

Activation and deactivation mechanisms of the warning system.
Механизмы активации и отключения системы предупреждения.

Technical devices self neutralization, self- deactivation and self-destruction.
Технические устройства самонейтрализация, самодеактивация и самоуничтожение.

Activation and deactivation mechanism of the operator inducement system.
Механизмы активирования и отключения системы побуждения оператора.

For example one of the reasons may be the card deactivation after its expiration.
Так, одной из причин может быть дезактивация карточки по истечении срока ее действия.

Deactivation is confirmed by a single flash of the direction indicators.
Отключение будет подтверждено однократным миганием указателей поворота.

An agency(TEDAX) specializing in the detection and deactivation of explosives was created.
Создан специализированный орган по обнаружению и обезвреживанию взрывных устройств.

Activation/ deactivation of the synchronous exterior mirror function settings.
Активация/ деактивация функции синхронной регулировки наружных зеркал.