What is the translation of " WRITE-OFF " in Russian?

• списание
• списания
• списать
• списании
• списанию
• списанного
• списания недостающего имущества
• сумму

Examples of using Write-off in English and their translations into Russian

Tax write-off.
Чтобы налоги списать.

Write-off of losses.
Списание убытков.

Pending write-off.
Подлежащее списанию.

Write-off of property.
Списание имущества.

Inventory. Write-off of goods.
Инвентаризация. Списание товара.

Write-off pending or recommended.
Списанию или ожидает списания.

Deficiency in write-off and disposal.
Недостатки в процессе списания и выбытия имущества.

The write-off and disposal process: block schematic.
Схема списания и утилизации имущества.

Expedite the asset write-off and disposal process.
Ускорить процесс списания и ликвидации имущества.

Write-off of in the administration panel described here.
Списание в Панели администрирования описано тут.

The total forecasted write-off is about $547 million.
Общая предполагаемая сумма списания-- порядка 547 млн. долл. США.

Write-off of losses of cash, receivables and property.
Списание денежных потерь, дебиторская задолженность и имущество.

Servers, including 2 that were scheduled for write-off action.
Серверов, включая 2 сервера, предназначенных для списания.

Total write-off and adjustments.
Списания и корректировки.

The completion of debt restructuring at Temirbank resulted in $600mln debt write-off.
Завершение реструктуризации долга Темирбанка привело к списанию долга на сумму$ 600 млн.

Delayed write-off and disposal.
Отсроченное списание и выбытие.

It's a great way to showcase our talent and get a tax write-off and support a good cause.
Отличный способ продемонстрировать наш талант, списать налоги и сделать доброе дело.

Total write-off and adjustments.
Всего списания и корректировки.

The remaining 951 items were pending write-off for less than one year.
Остальное имущество в количестве 951 единицы, подлежащее списанию, находится на балансе не более одного года.

Pending write-off and disposal Inventory.
Подлежащее списанию и ликвидации.

The Mission's Local Property Survey Board meets regularly to review cases for write-off of assets.
Местный инвентаризационный совет Миссии регулярно собирается для рассмотрения дел о списании активов.

Reduced write-off of perishable products.
Уменьшаются списания скоропортящихся продуктов.

Equipment is to a great extent repaired by parts from cannibalizing write-off equipment.
Ремонт оборудования в значительной мере осуществляется с использованием деталей разукомплектованного списанного оборудования.

Number of write-off cases awaiting to be processed Number of.
Количество актов о списании, которые еще не обработаны.

It proposed a total debt write-off for the poorest countries.
В нем было предложено полностью списать долги беднейших стран.

Write-off, losses of cash, receivables and property.
Списание и потери наличности, дебиторской задолженности и имущества.

Amount recommended for write-off by Headquarters Committee on Contracts.
Сумма, рекомендованная к списанию Комитетом по контрактам Центральных учреждений.

Write-off of losses of cash, accounts receivable and property.
Списание потерь наличных средств, дебиторской задолженности и имущества.

Field with options of hryvnia write-off is the drop-down list with available options.
Поле Сумму в гривне отображается при варианте курса продажи« по курсу».

Write-off of losses of cash, receivables and property.
Списание убытков по счегам денежной наличности, дебиторской задолженности и имущества.