What is the translation of " WRITE-OFF " in Polish?

• umorzenie
• odpis
• odpisanie
• umorzenia
• odpisów
• odpisu
• na straty

Examples of using Write-off in English and their translations into Polish

It's a write-off.
To jest w spisie.

Another 80 million dollar write-off.
Kolejne 80 milionów na straty.

You're a write-off, too.
Ty też jesteś wrakiem.

Excellent. Ooh, another write-off.
Doskonale. Kolejny odpis.

It's a tax write-off, I needed that.
Potrzebowałem zwolnienia od podatku.

This place is a write-off.
To miejsce jest ruiną.

The spaceship's a write-off, but the 200's small enough.
Ten statek jest na straty, ale 200 jest dosyć mała.

So the chair is a Write-off.
No to fotel jest kosztem.

Write-off of assets by subsidiary AFRIG S.A.
Informacja ospisaniu wkoszty aktywów wspóÅce zależnej AFRIG S.A.

Firstly, debt write-off.
Po pierwsze: umorzenie długu.

The write-off should be performed for each of the existing obligations.
Odpis powinien zostać wykonany dla każdego z istniejących zobowiązań.

It's also a tax write-off.
A koszty można odpisać od podatku.

Immediate write-off of investments up to an acquisition value of€ 400.
Natychmiastowa amortyzacja inwestycji do ceny nabycia w wysokości € 400.

Anyway, he wants to get a write-off.
Tak czy owak, chce dostać odpis.

She bought it as a tax write-off, but it made a profit.
Kupiła to dla odpisu podatkowego, ale to przynosi zyski.

And you're not buying it for a write-off.
A nie kupuje ich pan za bezcen.

She basically bought it as a tax write-off, but it turned out to make a profit.
Ale to przynosi zyski. Kupiła to dla odpisu podatkowego.

Here he is, our little tax write-off.
Oto on, nasze małe umorzenie podatku.

Write-off, but it turned out to make a profit. Well, she basically bought it as a tax.
Kupiła to dla odpisu podatkowego, ale to przynosi zyski.

Well, it's all a write-off, anyway.
Cóż, wszystko jest w końcu spisane.

Donate the park back to Middleton and get a tax write-off.
Park dla Middleton za odpis podatkowy.

Write-off of materials is an act for writing off materials and reasons.
Odpis materiałów jest aktem służącym do spisywania materiałów i powodów.

She's my favorite tax write-off.
Jest moim ulubionym odpisem od podatku.

Write-off is carried out with a single personal account"Accessories" phone.
Umorzenie jest przeprowadzane za pomocą jednego konta osobistego"Akcesoria" telefonu.

I'm presuming the car's a write-off.
Domyślam się, że samochód jest skasowany.

Consequently, the Commission concludes that the write-off constitutes State aid within the meaning of Article 87(1) EC Treaty.
W rezultacie Komisja uznaje, że umorzenie stanowi pomoc państwa w rozumieniu art. 87 ust. 1 Traktatu WE.

You don't even know what a write-off is.
Nawet nie wiesz, co to jest wyksięgowanie.

Write-off of receivables with a limitation period- all that you need to know about this issue is described in our article.
Odpisanie należności z terminem przedawnienia- wszystko, co musisz wiedzieć o tym problemie, opisane jest w naszym artykule.

My advisors are calling it a tax write-off.
Moi doradcy nazywają to umorzeniem podatku.

Want to keep abreast of stock information, write-off and accrual- Connect the alert.
Chcesz być na bieżąco z informacjami o akcjach, odpisać i naliczać- Połącz alert.

How to use "write-off" in an English sentence

Write off bar construction plans attic.

Write off Each week Appointments Design.

The write off banner still works!

Don't write off the next generation.

Write off your entire photo studio!

Bankruptcy doesn’t just write off debts.

Married couples can write off $500,000.

First, don’t write off the old.

Don’t immediately write off credit cards.

Yes, you can write off martinis.

How to use "odpis, umorzenie, odpisanie" in a Polish sentence

Kończąc studia można za dodatkową opłatą otrzymać odpis dyplomu w języku angielskim.

Umorzenie Akcji oraz obniżenie kapitału zakładowego są częścią procesu transakcyjnego obejmującego zmiany własnościowe akcji Spółki, o którym Spółka informowała w poprzednich raportach bieżących.

Jednorazowy odpis amortyzacyjny przy umowie leasingu finansowego 8.

Odpis skrócony aktu małżeństwa matki dziecka z adnotacją o rozwodzie względnie odpis skrócony aktu zgonu współmałżonka (dla kobiet, które pozostawały w związku małżeńskim). 4.

Odpisanie na wiadomość nigdy nie powinno być przyczyną śmierci na drodze.

Coraz więcej rodzimych przedsiębiorców inwestuje w nowy sprzęt, wprowadza nowoczesne rozwiązania, które pozwalają na kontakt z klientem lub odpisanie na e-maila także po godzinach pracy.

Odpis zupełny aktu urodzenia dziecka uznawanego, gdy jego akt urodzenia został sporządzony w innym Urzędzie Stanu Cywilnego. 5.

Umorzenie akcji i obniżenie kapitału zakładowego Spółki IAI S.A.

Umorzenie postępowania oznacza jego zakończenie bez merytorycznego rozpatrzenia sprawy, jeżeli dalsze postępowanie okaże się niedopuszczalne lub bezprzedmiotowe.

Umorzenie Akcji nastąpi z chwilą zarejestrowania przez Sąd obniżenia kapitału zakładowego Spółki, po przeprowadzenia procedury konwokacyjnej.