Examples of using Deep knowledge in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Deep knowledge of information technologies;
You can use them without deep knowledge of krpano.
Deep knowledge of various media;
Глубокое знание различных средств массовой информации;All these matters require deep knowledge and experience.
Все эти вопросы требуют глубоких знаний и опыта.Deep knowledge in business application market.
Глубокое знание и понимание рынка бизнес приложений.Thus, need to have a deep knowledge of the Forex market.
Deep knowledge of commodity trading, M&.
Глубокие знания в областях торговли биржевыми товарами, слияния и поглощения M&.Who has self dicipline and has deep knowledge in at least 2 fields.
Того- Кто дисциплинирован и имеет глубокие знания минимум в двух областях.You will get deep knowledge of foreign language and diploma of translator/li>
Получишь углублении знания иностранного языка и диплом переводчика;This guide will help you get a deep knowledge of this software.
Это руководство поможет вам получить глубокие знания этого программного обеспечения.Since I had a deep knowledge of the organ I felt I could do the transplant.
Как было глубокое знание тела, я был в состоянии сделатьпересадку.The program does not require the initial capital and deep knowledge of the Forex field.
Программа не требует первоначального капитала и углубленных знаний в Forex сфере.Does not require deep knowledge of geodesy, aerial photography, mapping.
Не требует глубоких знаний в области геодезии, аэрофотосъемки, картографии.Competence is defined as the capacity resulting from one's deep knowledge of a subject.
Компетенция определяется как способность из-за кого-то глубокого знания имеет о предмете.They combined a deep knowledge of ergonomic design with innovative technology.
Они объединили глубокие знания эргономичного дизайна с инновационными технологиями.Studying on International Management program allows students to acquire a deep knowledge.
Обучение на программе« Международный менеджмент» позволяет получить углубленные знания.High performance- is back with a deep knowledge and prove something achieved.
Deep knowledge of physiological functions birds allow maximum use of its resources.
Глубокие познания физиологических возможностей организма птиц дают возможность максимально использовать его ресурс.People with strong level of commitment, deep knowledge and rich experience are always welcomed.
Люди с глубокими знаниями и богатым опытом всегда приветствуется в нашей компании.Our company product and export bearings for 20years,so we have a deep knowledge of bearing.
Наши подшипники продукта и экспорта компании для 20years,поэтому мы имеют глубокое знание bearing.Not to mention experience, deep knowledge, devotion and persistence in sticking to the goal.
Не говоря об опыте, глубоких знаниях, преданности делу и упорстве в достижении цели.Algorithmic approaches displace the heuristic approaches requiring deep knowledge of the subject.
Алгоритмические подходы вытесняют эв- ристические, требующие серьезных зна- ний в предметной сфере.To familiarize and to gain a deep knowledge of the pathology and epizootiology of diseases of small animals;
Ознакомить и получить глубокие знания по патологоанатомии и эпизоотологии болезней мелких животных;The program provides training for specialists who have deep knowledge in the field of banking.
Программа обеспечивает подготовку специалистов, обладающих глубокими знаниями в сфере банковской деятельности.They will also gain deep knowledge on practical cases in the private and public sector.
Вы получите глубокие знания во время практических кейсов, которые можно применить как в публичной, так и в бизнес сферах.All they are professionals in their field that possess deep knowledge and vast practical experience.
Все они- профессионалы своего дела, имеющие глубокие познания и большой практический опыт.Of course, if you have a deep knowledge of backend-development, you can write something really good.
Разумеется, если у вас есть глубокие познания в backend- разработке, вы можете написать что-то действительно хорошее.In a short time, many sectors had witnessed social development, which a deep knowledge of the Convention could help to sustain.
В течение короткого промежутка времени многие сектора пережили процесс социального развития, обеспечению которого может способствовать глубокое понимание Конвенции.Deep knowledge of modern and advanced software development, testing and operation methods(DevOps);
Глубокие знания современных и передовых методик разработки, тестирования и эксплуатации программного обеспечения( DevOps);Experience in PHP, MySQL, HTML, jQuery,as well as deep knowledge of PrestaShop was fully used!
Опыт применения PHP, MySQL, HTML, jQuery,а также глубокие знания PrestaShop пригодились в полной мере!
