What is the translation of " DETECTION SYSTEMS " in Russian?

• системы обнаружения
• системы выявления
• системы детектирования
• систем обнаружения
• системами обнаружения

Examples of using Detection systems in English and their translations into Russian

Leak detection systems.
Системы обнаружения утечек.

Major dedicated devices: detection systems.
Основные специализированные устройства: системы обнаружения.

Fire detection systems.
Системы обнаружения пожара.

DIBt approval with different smoke detection systems.
Одобрено DIBt с различными системами обнаружения дыма.

Substance detection systems.
Системы обнаружения веществ.

Been tested by at least three liquid-phase detection systems.
Испытанный по крайней мере 3 жидкофазовыми системами обнаружения.

Intrusion detection systems based on neural networks.
Системы обнаружения вторжений на основе нейронных сетей.

Test procedure for integrity of enclosed spaces and detection systems.
Процедура испытания на целостность закрытых кожухом пространств и систем обнаружения.

International detection systems;
Международные системы выявления;

The detection systems might have been affected by the flooding in those areas.
Городские системы обнаружения могли быть повреждены затоплением в той области.

Periodic calibration of detection systems QM11, QM12 and QM13.
Периодичность калибровки систем обнаружения QM- 11, QM- 12 и QM- 13.

The single most trusted choice in threat and contraband X-ray detection systems.
Самое надежное решение на рынке рентгеновских систем обнаружения угроз и контрабанды.

Sophisticated fault detection systems ensure higher reliability.
Усовершенствованная система обнаружения ошибок обеспечивает максимальную безопасность.

The same methods can be used to avoid detection by intrusion detection systems.
Те же методы могут применяться для скрытия от систем обнаружения вторжений.

Stationary explosives detection systems, both walk-through and drive-in;
Стационарных систем обнаружения взрыв- чатых веществ на въезде и при входе в ВМЦ;

Detection systems have been set up at the border checkpoints of the main international marinas.
Оборудование систем обнаружения на пограничных пунктах захода иностранных морских судов;

Anomaly detection was proposed for intrusion detection systems(IDS) by Dorothy Denning in 1986.
Выявление аномалий предложила для систем обнаружения вторжений Дороти Деннинг в 1986.

Metal detection systems are essential for the Black Pudding Company.
Системы выявления инородных металлических включений очень важны для компании Black Pudding Company.

We offer Portable Gas Detectors and fixed Gas Detection Systems for all applications.
Мы предлагаем Портативные детекторы газов и стационарные системы обнаружения газа для всех сфер применения.

You will find our detection systems at work in facilities that supply electricity, water, and transportation.
Наши системы досмотра работают на объектах энергоснабжения, водоснабжения и транспортировки.

Development of long-running experimental set-ups: separators, multifunction detection systems.
Создание экспериментальных установок длительного действия- сепараторов и многопараметрических детекторных систем.

Biological agent detection systems designed for biological defence or civil defence applications.
Системы обнаружения биологических агентов, разработанные для целей биологической защиты или гражданской обороны.

Scanner also analyzes the network traffic by exploring Snort and Suricata Intrusion Detection Systems.
Сервис сканирования также анализирует сетевой трафик, используя системы обнаружения вторжений Snort и Suricata.

Object detection systems detect objects irrespective of size or position, both indoors or outdoors.
Системы обнаружения объектов распознают объекты независимо от их размеров и положения, как внутри, так и вне помещений.

Furthermore, leading drone manufacturers are incorporating autonomous obstacle detection systems into their newest products.
Кроме того, ведущие производители дронов включают в свои новые модели автономную систему обнаружения препятствий.

These detection systems are sensitive(maintenance, reliability) and complicate the maintenance of the track.
Такие системы обнаружения очень чувствительны( техническое обслуживание, надежность) и усложняют техническое обслуживание пути.

Crowcon line of stationary gas detectors, transmitters and control panels for building versatile gas detection systems.
Стационарные газовые детекторы, трансмиттеры и контрольные панели Crowcon для систем детектирования газов в помещениях.

The guidelines should require automatic fire detection systems with short time response. Improvement of CCTV-systems.
Руководящие положения должны предписывать установку автоматических систем обнаружения пожара с коротким периодом срабатывания.

Furthermore, UNFPA was working with the AAC on risk management and was investing in fraud detection systems.
Кроме того, ЮНФПА сотрудничает с ККР по вопросам управления рисками и вкладывает средства в системы выявления фактов мошенничества.

Fusion of Information Obtained from Different Detection Systems and Its Application in Geographic Information systems..
Интеграция информации от различных систем обнаружения и ее использование в геоинформационных системах..