What is the translation of " DEVELOPED TECHNOLOGICAL " in Russian?

• разрабатывается технологический
• разработан технологический

Examples of using Developed technological in English and their translations into Russian

The developed technological solution allows us to collect and process data regardless of the SKU number and the product range.
Разработанное технологическое решение позволяет нам собирать и обрабатывать данные вне зависимости от количества SKU и номенклатуры товара.

Privatization, restructuring and making the best of a well developed technological and human resource base are crucial elements in the recovery strategy of these countries.
Важнейшими элементами в стратегии подъема экономики этих стран являются приватизация, реструктуризация и оптимальное использование хорошо развитой технологической базы и людских ресурсов.

The developed technological process of making concrete casting can be recommended as typical in the production of steel and cast iron castings.
Разработан технологический процесс изготовления конкретного отливки может быть рекомендован как типичный при производстве стальных и чугунных отливок.

The quality of this interaction directly depends on the level of maturity of HR processes, the availability of a developed technological infrastructure and analytical tools, as well as the working environment and psychological climate.
Качество этого взаимодействия напрямую зависит от уровня зрелости HR- процессов, наличия развитой технологической инфраструктуры и инструментов аналитики, а также рабочей среды и психологического климата.

Facility design developed technological process of manufacturing steel castings"Сover" weighing 4,5 kg casting single surround of sand-clay forms.
Объект проектирования разрабатывается технологический процесс изготовления стальной отливки« Крышка» массой 4, 5 кг литьем в разовые объемные песчано- глинистые формы.

The project reconstructed foundry MP"firm PTC'capacity to 1965 tons of suitable casting per year of aluminum alloy AK12 casting, low pressure developed technological process of manufacturing castings" Drive"in metal molds.
В проекте реконструируется литейный цех МП« Фирма ПТК» к мощности 1965 тонн годных отливок в год из алюминиевого сплава АК12 литьем под низким давлением, разрабатывается технологический процесс изготовления отливок« Диск» в металлические пресс-формы.

Due to using of the newly developed technological lubricants during the rolling the wear resistance of the mill rolls is being increased.
При использовании вновь разработанных технологических смазочных средств в процессе прокатки эффективно повышается стойкость прокатных валков.

The assertion that developing countries should have access to new and emerging technologies, contained in paragraph 32 of the draft, failed to recognize that researchers and investors developed technological systems on a proprietary basis.
Утверждение о том, что развивающиеся страны должны иметь доступ к новым и новейшим технологиям, которое содержится в пункте 32 проекта резолюции, не учитывает то обстоятельство, что разработчики и инвесторы создают технологические системы, получая на них право собственности.

Facility design developed technological process of manufacturing steel castings"Сoupling half" mass die 8,45 kh single volume of sand and clay forms.
Объект проектирования- разрабатывается технологический процесс изготовления стального отливки« полумуфты» массой 8, 45 кг литьем в разовые объемные песчано- глинистые формы.

PE" Nico" suitable capacity 1,500 tons of castings per year of iron makes SCH20, SCH25 VCH500-2 and steel 25L and developed technological process of manufacturing castings" KOLINO" with GOST 7293-85 VCH500-2 iron weight 0.6 kg per injection models that gasification.
ООО« Нико» мощности 1500 тонн годных отливок в год из чугуна марок СЧ20, СЧ25 ВЧ500- 2 и стали 25Л, а также разрабатывается технологический процесс изготовления отливки« колено» из чугуна ВЧ500- 2 ГОСТ 7293- 85 массой, 6 кг литьем по моделями газифицируемым.

Facility design- developed technological process of manufacturing steel castings"roller door holder" weighing 2.8 kg casting single surround of sand-clay forms.
Объект проектирования- разрабатывается технологический процесс изготовления стального отливки« Колесо» массой 8, 5 кг литьем в разовые объемные песчано- глинистые формы.

The work of Project chill casting station SE"BWC" capacity to 10,000 tons per year suitable casting of cast iron makes SCH18, SCH20, SCH25 casting a chill and developed technological process of manufacturing castings"Corpus oil pump" with sirohoch avunnu MF 18.
В работе представленно проект участка кокильного литья ГП« КБТО» к мощности 10000 тонн годных отливок в год из чугуна марок СЧ18, СЧ20, СЧ25 литьем в кокиль, а также разрабатывается технологический процесс изготовления отливок« Корпус масляного насоса» с сирогоч авунну СЧ 18.

Facility design- developed technological process of manufacturing steel castings" Swivel Bracket" weighing 2.0 kg casting single surround of sand-clay forms.
Объект проектирования- разрабатывается технологический процесс изготовления стального отливки« Кронштейн поворотный» массой 2, кг литьем в разовые песчано- глинистые формы.

The project developed technological process of manufacturing castings"Knee" of alloy steel 40L"Korpus 2" alloy steel 45L and planning department casting models that are rendered.
В проекте разрабатывается технологический процесс изготовления отливки" Колено" из сплава Сталь 40Л," Корпус 2" из сплава Сталь 45Л и планирования отделения литья по моделям, вытапливаются.

Facility design- developed technological process of manufacturing steel castings"Holders dead point" mass die 3,3 kh single volume of sand and clay forms using curly model plates.
Объект проектирования- разрабатывается технологический процесс изготовления стальной отливки" Державка мертвой точки" массой 3, 3 кг литьем в разовые объемные песчано- глинистые формы с использованием фигурных модельных плит.

The developed technological process of making concrete casting can be recommended as typical for the production of small(up to 100 kg) steel castings of medium complexity in conditions of serial or mass production for mechanical engineering.
Разработан технологический процесс изготовления конкретного отливки может быть рекомендован как типичный при производстве мелких( до 100 кг) стальных отливок средней сложности в условиях серийного или массового производства для машиностроения.

The developed technological process for the production of a specific casting can be recommended as a typical production of small(up to 100 kg) cast-iron casting of moderate complexity in conditions of serial or mass production for machine-building.
Разработан технологический процесс изготовления конкретного отливки мо же быть рекомендован как типичный при производстве мелких( до 100 кг) чугун- них отливок средней сложности в условиях серийного или массового производства для машиностроения.

During the design was developed technological process of manufacturing castings"body" of the plastic-based brand polycarbonate Lexan 123R, designed compartment plastic injection molding and calculated node locking force injection molding machines.
При проектировании был разработан технологический процесс изготовления отливки« Корпус» из пластмассы на основе поликарбоната марки Lexan 123R, спроектировано отделения литья под давлением пластмассы и рассчитан узел усилия запирания термопластавтоматов.

The short analysis of developed technological solutions on superplasticizer production on the basis of heavy tars of pyrolysis which volume of production is quite sufficient for the organisation of manufacture of a superplasticizer in the quantity necessary for building organisations Republic of Belarus.
Приведен краткий анализ разработанных технологических решений по получению суперпластификатора на основе тяжелых смол пиролиза, объем которых достаточен для организации производства суперпластификатора в количестве, необходимом строительным организациям Беларуси.

Further develop technological solutions for long-lived radioactive waste;
Продолжать совершенствовать технологические решения по обезвреживанию стойких радиоактивных отходов;

Support provided to countries for studying and developing technological and cost-effective mitigation options.
Поддержка, оказываемая странам для исследования и разработки технологически и экономически эффективных вариантов по смягчению последствий.

Technology and innovation: developing technological infrastructure to facilitate the promotion and access to innovation; and.
Технологии и инновации: создание научно-технической инфраструктуры, способствующей разработке и распространению инновационных решений; и.

Develop technological capacities and incentives for microgeneration in the residential sector 4.4.1.
Развитие технического потенциала и стимулов в области руководства энергии на малых установках в секторе жилья.

We continue developing technological aspects of manufacturing of effective multilayer optics for this spectral range.
Мы продолжаем разрабатывать технологические аспекты изготовления эффективной многослойной оптики для этого спектрального диапазона.

Developing technological guidelines for PCBs identification, management and disposal in each country.
Разработка технических руководящих принципов, касающихся выявления, регулирования и удаления ПХД в каждой стране.

Say the company Motorola was one of the first to begin developing technological roadmaps.
Скажем, компания« Моторола» одной из первых начала разрабатывать технологические дорожные карты.

Such networks can therefore play a key role in developing technological capabilities in firms and institutions in developing countries.
Следовательно, такие сети могут играть ключевую роль в развитии технического потенциала в компаниях и учреждениях в развивающихся странах.

Italy is developing technological initiatives in the fields of electrical propulsion, materials, components, millimetric waves, optoelectronic sensors and photovoltaic cells.
В настоящее время Италия подготавливает технологические инициативы, касающиеся электродвигательных установок, материалов, компонентов, использования миллиметровых волн, оптоэлектронных датчиков и фотоэлементов.

Grupa Pracuj is one of the fastest developing technological companies in Central Europe, leading provider of solutions that help companies with employee recruitment, retainment and development.
Группа Pracuj является одной из наиболее быстро развивающихся технологических компаний в Центральной Европе, ведущим поставщиком решений, поддерживающих компании в наборе персонала, содержании и развитии работников.

The drive towards upgrading and developing technological capability will be influenced by the availability of people capable of understanding, absorbing, adapting, and ultimately developing new technologies.
Успех процесса совершенствования и развития технического потенциала зависит от наличия людей, способных понимать, осваивать, адаптировать и в конечном счете разрабатывать новые технологии.