What is the translation of " DEVELOPING RUSSIAN " in Russian?

• развитии российской
• развивающимся российским
• развитие русской

Examples of using Developing russian in English and their translations into Russian

Competitiveness in market relationship in the developing Russian economy.
Конкуренция в рыночных отношениях в развивающейся российской экономике.

Prospects for developing Russian Federation's Arctic zone discussed in Moscow.
В Москве обсудили перспективы развития Арктической зоны РФ.

Togliatti is one of the most stable and actively developing Russian cities.
Город Тольятти- один из самых стабильных и активно развивающихся городов России.

Print- Developing Russian and UK cooperation in the field of ultra-high intensity laser physics.
Print- Развитие сотрудничества между Россией и Великобританией в сфере физики лазеров высокой мощности.

We hope that we will provide all possible support to developing Russian medical industry.
Мы надеемся, что окажем посильное содействие развитию в России медицинской отрасли.

The rapidly developing Russian economy requires and will continue to require an increasing amount of energy resources.
Быстро развивающаяся российская экономика требует и будет требовать все больше энергетических ресурсов.

Mapping the territory of the Smolensk guberniya was of great importance for developing Russian cartography.
Картографирование территории Смоленской губернии имело огромное значение для развития российской картографии.

OJSC Tele2-Saint Petersburg is a large and rapidly developing Russian cellular operator, with all licenses required for the professional activity in the region.
ОАО« Теле2- Санкт-Петербург»- крупный и динамично развивающийся российский оператор сотовой связи.

In the decades following World War II, Azeris have played significant a role in developing Russian economy.
В течение десятилетий после Второй мировой войны азербайджанцы сыграли значительную роль в развитии российской экономики.

We are developing Russian business, contributing to economic growth of the country and getting of a worthy place in the world market.
Мы развиваем российское предпринимательство, содействуем экономическому подъему страны и завоеванию ею достойного места на мировом рынке.

Most of them have set themselves the task of preserving and developing Russian culture in Latvia as their principal duty.
Большинство из них ставят перед собой в качестве главной задачи сохранение и развитие русской культуры в Латвии.

In 1992 he established the«Confident» company and took the lead of it, entering his path in the context of the young and rapidly developing Russian market.
В 1992 г. организовал и возглавил компанию« Конфидент», начав свой путь в условиях молодого, стремительно формирующегося российского рынка.

Meat processing plant"Atiashevskiy" is a fast growing and dynamically developing Russian company in the production and sale of food products.
МПК« Атяшевский» является быстрорастущим и динамически развивающимся российским предприятием в секторе производства и реализации пищевых продуктов.

The most promising markets for developing Russian pork exports are East Asia(China, Japan and South Korea) and Southeast Asia the Philippines, Thailand and Vietnam.
Самыми перспективными для развития российского экспорта свинины остаются рынки Восточной Азии( Китай, Япония, Южная Корея) и Юго-Восточной Азии Филиппины, Таиланд, Вьетнам.

A conclusion is made that the work of the indicated church and public association was directed at strengthening Orthodoxy and developing Russian culture in the eparchy of Polotsk.
Делается вывод, что работа указанного церковно- общественного объединения была направлена на укрепление православия и развитие русской культуры в Полоцкой епархии.

Tatarstan is one of the most successful and dynamically developing Russian subjects, a shining example of sustainable inter-faith and inter-cultural relations in society.
Татарстан является одним из наиболее успешных и динамично развивающихся субъектов России, ярким примером стабильных межконфессиональных и межкультурных отношений в обществе.

It tells of how the House of Academicians appeared, its close ties with the Academy of Sciences and its centuries-long role in developing Russian science and culture, the city and the country.
В ней рассказывается о его возникновении, прочных связях с Академией наук и многовековой роли в развитии отечественной науки и культуры, города и страны.

Currently, the staff of the Medicine Technology Company is developing Russian medical products based on various innovative delivery systems, and also new original molecules.
В настоящее время коллектив компании« Технология лекарств» ведет разработки российских препаратов на основе различных инновационных систем доставки, а также новых оригинальных молекул.

The HSE has good experience in strategic planning for the industry, specifically research conducted in the course of developing Russian S&T Foresight 2030 and the roadmap for the composite industry.
У Вышки есть серьезные заделы в области стратегического планирования в разрезе данной отрасли, в частности, разработки по научно- технологическому прогнозу России до 2030 года и по дорожной карте в области композитов.

Correlation analysis shows that successfully developing Russian cluster is characterized by active international relations, dissemination of information between the participants of the cluster on the possibilities of obtaining additional financing, as well as training seminars for companies and cluster managers.
Корреляционный анализ данных показал, что для успешно развивающегося российского кластера характерно наличие международных связей, активное распространение между участниками кластера информации о возможностях получения дополнительного финансирования, а также проведение обучающих семинаров для компаний и кластерных менеджеров.

An annual large-scale project, which has become a unique platform for intercultural dialogue, aims at preserving and developing Russian culture, strengthening international cooperation and supporting cultural initiatives.
Ежегодный крупномасштабный проект, ставший уникальной площадкой для межкультурного диалога, направлен на сохранение и развитие российской культуры, укрепление международного сотрудничества и поддержку культурных инициатив.

Specialists from largest oil companies will tell about problems in developing Russian bitumen market and prospects of improving the quality of the product for road construction at the conference on April 25-26.
На конференции 25- 26 апреля специалисты крупнейших нефтяных компаний расскажут о проблемах развития рынка битума в России и перспективах улучшения качества продукта для дорожного строительства.

MICEX Index is a price-weighted market capitalization(free-float) composite index of the Russian stock market, which includes the 30 most liquid equities of the largest and most dynamically developing Russian issuers, the economic activities of which relate to major sectors of the economy, and is listed as CJSC MICEX Stock Exchange.
Индекс ММВБ- это ценовой, взвешенный по рыночной капитализации( free‑ float) композитный индекс российского фондового рынка, включаю‑ щий 30 наиболее ликвидных акций крупнейших и динамично развиваю‑ щихся российских эмитентов, виды экономической деятельности которых относятся к основным секторам экономики, представленных в ЗАО« Фон‑ довая биржа ММВБ».

I repeat- in addressing the task of developing the national supplier base, there are two equal solutions: developing Russian solutions from scratch, and completely localising the solutions of international players, in partnership with Russian companies.
Повторюсь, что в решении задачи развития национальной базы поставщиков существует два равноценных решения: путем разработок с нуля российских решений и путем полноценной локализации зарубежных игроков в партнерстве с российскими компаниями.

Selector PRO 2017 aims to create links between UK and Russian industry and entrepreneurship, provide training and support for developing Russian musicians, managers and journalists and share professional expertise and showcase new talent from the UK.
Целью программы Selector PRO 2017 является создание связей между британскими и российскими музыкальными секторами культуры и предпринимательства, обучение и поддержка развивающихся музыкантов, обмен опытом в области музыкальной индустрии и демонстрация новых талантов из Великобритании.

Kyrgyz people effectively develop Russian cities from Moscow to Irkutsk.
Кыргызы успешно осваивают российские города от Москвы до Иркутска.

Section-64 develops Russian and Brazilian versions of draughts-64.
Секция- 64 развивала русскую и бразильскую версии шашек- 64.

We will also develop Russian and languages of other ethnic groups in Kazakhstan.
Мы также будем развивать русский язык и языки других казахстанских этносов.

How can Scandinavian experience help develop Russian libraries?
Как скандинавский опыт может помочь развитию российских библиотек?

This is one of the reasons for the special attention to the recently developed Russian contract system, its achievements and drawbacks.
В этом одна из причин повышенного внимания к недавно созданной российской контрактной системе, ее достижениям и недостаткам.