What is the translation of " DEVELOPMENT AND DIFFUSION " in Russian?

• развитие и распространение
• развития и распространения
• разработки и распространения
• разработке и внедрению
• развитие и пропаганду
• развитию и распространению
• разработке и распространению
• разработку и распространение
• разработка и распространение

Examples of using Development and diffusion in English and their translations into Russian

Conservation, development and diffusion of.
Охрана, развитие и распространение.

International integration, in turn, establishes an enabling environment for ICT development and diffusion.
В свою очередь, международная интеграция создает благоприятную среду для развития и распространения ИКТ.

Origin, Development and Diffusion.
Происхождение, развитие и распространение языка.

Other measures taken for the conservation, development and diffusion of culture.
Прочие меры, направленные на сохранение, развитие и распространение культуры.

Conservation, development and diffusion of scientific progress 793- 804 174.
Охрана, развитие и распространение достижений науки 793- 804 264.

Other measures for the conservation, development and diffusion of culture.
Другие меры по сохранению, развитию и распространению культуры.

Encourage the development and diffusion of environmentally friendly technologies.
Поощрять развитие и распространение экологически безопасных технологий.

Measures taken for the conservation, development and diffusion of science.
Меры, принятые для сохранения, развития и расширения применения науки.

Encourage the development and diffusion of environmentally friendly technologies.
Поощрение развития и распространения экологически безопасных технологий.

Other steps taken for the conservation, development and diffusion of culture.
Прочие меры, принятые в интересах сохранения, развития и распространения культуры.

Conservation, development and diffusion of science and culture.
Охрана, развитие и распространение достижений науки и культуры.

Other steps taken by the Government for the conservation, development and diffusion of science and culture.
Другие меры, принимаемые правительством для сохранения, развития и распространения науки и культуры.

Encourage the development and diffusion of environmentally friendly technologies.
Содействовать развитию и распространению экологически чистых технологий.

Reconciling industry and environment: Implications for technological development and diffusion.
Приведение в соответствие промыш- ленного развития с требованиями охраны окружающей среды: последствия для разработки и распространения технологий.

Conservation, development and diffusion of culture.
Охрана, развитие и распространение достижений культуры.

Please describe the legislative and other measures taken to realize the right of everyone to enjoy the benefits of scientific progress and its applications, including those aimed at the conservation, development and diffusion of science.
Просьба описать законодательные и прочие меры, принятые в целях осуществления права каждого человека на пользование результатами научного прогресса и их практического применения, включая меры, направленные на охрану, развитие и пропаганду науки.

Conservation, development and diffusion of culture.
Охрана культурного наследия, развитие и распространение культуры.

Please describe the legislative and other kinds of measures adopted to realise the right of everyone to enjoy the benefits of scientific progress and its applications, including those necessary for the conservation, development and diffusion of science.
Просьба описать законодательные и прочие меры, принятые в целях осуществления права каждого человека на пользование результатами научного прогресса и их практического применения, включая меры, направленные на охрану, развитие и пропаганду науки.

To encourage the development and diffusion of environmentally friendly technologies.
Поощрение разработки и распространения экологических безопасных технологий.

Paragraph 4 of the guidelines conservation, development and diffusion of science and culture.
Пункт 4 руководящих принципов охрана, развитие и распространение науки и культуры.

Promoting the development and diffusion of technologies is an important adaptation intervention.
Поощрение разработки и распространения технологий является одной из важных мер адаптации.

Technological options to reduce emissions; timing of technological innovation, research, development and diffusion of technologies(China, European Community, Japan, United States);
Технические варианты ограничения выбросов; сроки внедрения технических нововведений, исследования, разработка и распространение технологий( Китай, Европейское сообщество, Япония, Соединенные Штаты Америки);

Encourage the development and diffusion of environmentally friendly technologies.
Поощрение разработки и распространения безопасных для окружающей среды технологий.

Specific measures for the conservation, development and diffusion of science and technology.
Конкретные меры для сохранения, развития и распространения достижений науки и техники.

Conservation, development and diffusion of science and culture and encouraging and developing international cooperation.
Защита, развитие и пропаганда науки и культуры, а также поощрение.

An effective global technology development and diffusion regime needs to be established.
Необходимо установить эффективный глобальный режим разработки и распространения технологий.

The development and diffusion of environmental technologies, either as part of the autonomous process of technological change or in response to the increased stringency of environmental policy and associated increased competitive pressures on industries, has played an important role in improving the trade-offs between competing economic and environmental objectives.
Разработка и внедрение экологических технологий, либо как части автономного процесса технологических изменений, либо в ответ на повышение жесткости экологической политики и связанного с этим возрастающего конкурентного давления на промышленность, играли заметную роль в улучшении компромисса между экономическими и экологическими целями, имеющими взаимно- состязательный характер.

Principle 9 Businesses should encourage the development and diffusion of environmentally friendly technologies.
Принцип 9 Деловые круги должны содействовать развитию и распространению экологически безопасных технологий.

Inadequate development and diffusion of new technologies is a major cause of slow growth in the agricultural sector.
Неудовлетворительная разработка и распространение новых технологий являются одной из основных причин медленных темпов роста в секторе сельского хозяйства.

Much emphasis has been placed on mitigation technologies, but the development and diffusion of adaptation technologies requires additional attention to serve mitigation and adaptation goals.
Большое внимание уделяется технологиям сокращения выбросов, но разработка и распространение адаптационных технологий требуют дополнительного внимания в интересах достижения целей в областях сокращения выбросов и адаптации.