What is the translation of " DEVELOPMENT OF DESIGN DOCUMENTATION " in Russian?

• разработка проектной документации
• разработка проектно-конструкторской документации
• разработки конструкторской документации
• разработку проектной документации

Examples of using Development of design documentation in English and their translations into Russian

Development of design documentation.
Разработка проектной документации.

Engineering investigation and development of design documentation;
Инженерные изыскания и разработку проектной документации;

Development of design documentation;
Разработку проектной документации;

Technical project is the basis for the development of design documentation.
Технический проект служит основанием для разработки рабочей конструкторской документации.

Development of design documentation for a new project in Sochi has been started.
Началась разработка проектной документации по новому сочинскому объекту.

Design- preparation of feasibility studies for projects; calculation and design of devices and control systems; development of design documentation; quality control and assessment;
Проектно-конструкторская- подготовка технико-экономических обоснований по проектам; расчет и проектирование устройств и систем управления; разработка проектно-конструкторской документации; контроль и оценка качества;

Development of design documentation for a.c. 6-750 kV high voltage substations.
Разработка проектной документации для подстанций переменного тока высокого напряжения 6- 750 кВ.

United Heavy Machinery Plants performs the full cycle of production for excavators, drilling machines, and crushing equipment, from development of design documentation to on-site assembly and servicing.
Объединенные машиностроительные заводы осуществляют полный цикл производства экскаваторов, буровых станков и дробильно- размольного оборудования: от разработки конструкторской документации до монтажа у заказчика и оказания сервисных услуг.

Development of design documentation for the installation of fire alarm and detection system;
Разработка проектной документации на установку системы пожарной сигнализации;

Stroyproekt, St. Petersburg has resumed development of design documentation for construction of a bridge over the Malaya Neva River near Serny Island in St. Petersburg.
Институт« Стройпроект» возобновил работу над проектной документацией по строительству моста через Малую Неву в районе острова Серного( в Санкт-Петербурге).

Development of design documentation used for implementation of installation works on the aircraft.
Разработка конструкторской документации для выполнения монтажных работ на летательном аппарате.

MVK-STORY signed a contract for the development of design documentation of prefabricated buildings for storage hangar business aircraft to the International airport"Sheremetyevo.
Компания МВК- СТРОЙ заключила договор на разработку проектной документации быстровозводимого здания ангара для хранения воздушных судов деловой авиации в МА« Шереметьево».

Development of design documentation, software for process equipment control systems.
Разработка проектно конструкторской докумен тации, программного обеспечения для систем управления технологическим оборудованием.

Design activities: preparation and development of design documentation, calculation and design of elements of power supply systems and automation of agricultural production;
Проектно-конструкторская деятельность: подготовка и разработка проектно-конструкторской документации, расчет и проектирование элементов систем энергообеспечения и автоматизации сельскохозяйственного производства;

Development of design documentation, software for control systems of the process equipment.
Разработка проектно-конструкторской документации, программного обеспечения для систем управления технологическим оборудованием.

Company has closed production cycle, beginning from development of design documentation, manufacturing of pattern equipment, casting blanks with further machining, pumping equipment assembly, hydraulic test site.
Предприятие имеет замкнутый цикл производства, начиная с разработки конструкторской документации, изготовления модельной оснастки, изготовления литейных заготовок с последующей механической обработкой, сборкой насосного оборудования, гидроиспытательный участок.

Development of design documentation for the construction of an automated multi-storey warehouse has already begun.
Разработка проектной документации по строительству автоматизированного многоярусного склада уже началась.

Assistance in development of design documentation for construction objects of transport complex.
Помощь в разработке проектно- строительной документации на объекты автотранспортного комплекса.

Development of design documentation and working documentation for construction of railway stations;
Разработка проектной и рабочей документации на строительство железнодорожных станций;

Design- preparation and development of design documentation, calculation and design of automation and control systems, quality control and evaluation;
Проектно-конструкторская- подготовка и разработка проектно-конструкторской документации, расчет и проектирование систем автоматизации и управления, контроль и оценка качества;

After development of design documentation, its co-ordination by Customer, entering into contract of building contract our team started to work.
После разработки проектной документации, ее согласования Заказчиком, заключения договора строительного подряда наша бригада приступила к работе.

In 2016 The Institute carried out the development of design documentation for the sections- the longitudinal profile and the plan of the line, the roadbed, the upper structure of the track, artificial structures, the contact network.
В 2016 г. Институтом была осуществлена разработка проектной документации по разделам- продольный профиль и план линии, земляное полотно, верхнее строение пути, искусственные сооружения, контактная сеть.

Our organization has experience in development of design documentation for installation of GMDSS equipment for А 1, А 2, А 3 sea area on mixed river-sea-going ships with RMRS and RRRS class, installation of shipborne security alarm system system of, automatic identification system( AIS), voyage data recorders( VDR, S-VDR), systems of remote identification LRIT, shipborne radar station s, navigational echosounder s, gyrocompass es, speed and distance measuring devices, command-broadcasting apparatus, systems of vessel heading control.
Предприятие имеет опыт разработки проектной документации на установку оборудования ГМССБ для морских районов А1, А2, А3 на судах смешанного река- море плавания с классом РС и РРР, установку судовой системы охранного оповещения, автоматической идентификационной системы( АИС), регистраторов данных рейса( VDR, S- VDR), систем дальней идентификации LRIT, судовых радиолокационных станций, навигационных эхолотов, гирокомпасов, лагов, командных трансляционных устройств, систем управления курсом судна.

Design activities: preparation and development of design documentation, calculation and design of elements of power supply systems of agricultural production, as well as elements and devices of automation;
Проектно-конструкторская деятельность: подготовка и разработка проектно-конструкторской документации, расчет и проектирование элементов систем энергообеспечения сельскохозяйственного производства, а также элементов и устройств автоматики;

Costs for development of design documentation(feasibility study, engineering design, details of execution);
Затраты на разработку проектной документации( технико-экономического обоснования, инженерное проектирование, детали исполнения);

Engineering survey works; site preparation; development of design documentation; state expert review; construction permit with the Customer's support; development of detailed design; dismantling, demolition and relocation of the existing utility lines, buildings and structures; procurement; certification; transportation; customs clearance; construction, erection, start up, testing and commissioning; training; on-site road construction; landscaping; as-built documentation and operational documentation; certificate of conformance; start up permit with the Customer's support; defects liability;
Инженерно- изыскательских работ; подготовка участка; разработка проектной документации; прохождение государственной экспертизы; разрешение на строительство с поддержкой заказчика; разработка рабочей документации; демонтаж, снос и перенос существующих коммуникаций, зданий и сооружений; закупка; сертификация; транспортировка; таможенное оформление; строительство, монтаж, запуск, испытание и ввод в эксплуатацию; обучение; строительство дороги на площадке; ландшафтный дизайн; подготовка исполнительной документации и эксплуатационной документации; сертификат соответствия; разрешение на запуск при поддержке заказчика; гарантийные обязательства;

Development of design and construction documentation.
Разработка проектной и конструкторской документации.

Development of design and working documentation;
Разработка проектной и рабочей документации;

Agreement for development of design and procurement documentation.
Договор на выполнение работ по разработке проектной и закупочной документации.

Development of design and working documentation under the title.
Выполнение работ по разработке проектной и рабочей документации по титулу.