What is the translation of " DIFFERENT PROVIDERS " in Russian?

• различными поставщиками
• разных провайдеров
• различных провайдеров
• различными операторами

Examples of using Different providers in English and their translations into Russian

Those points can then be redeemed through different providers.
Эти пункты могут быть погашены через разных провайдеров.

There are many different providers to choose from, and their prices vary.
Существует огромное количество VPN провайдеров, и их цены варьируются.

Italy has 19"multiplexes" managed by eight different providers.
В Италии 19" мультиплексов", которыми управляют восемь разных провайдеров.

Comparison of the total costs of different providers will allow you to make an informed decision.
Сравнение общих затрат различных провайдеров позволит вам принять взвешенное решение.

It can manage unlimited number of e-mail boxes from different providers.
Он может управлять неограниченным количеством учетных записей электронной почты от различных провайдеров.

Opening up services to new and different providers and ways of delivering services.
Предоставление услуг новыми различными поставщиками и организация новых способов предоставления услуг.

Many services are not provided exclusively by Governments but by a combination of different providers.
Многие услуги оказываются не только правительствами, но и целым рядом различных поставщиков услуг.

Our cookies can be created by different providers that help us to deliver our web services.
Наши файлы cookie могут быть созданы другими провайдерами, которые помогают нам в оказании веб- услуг.

Therefore, article 19(b) includes a reference to a range of services that can involve different providers.
Поэтому в пункте b статьи 19 говорится о широком спектре услуг, которые могут предоставляться различными поставщиками.

The NCC of different providers must be different, also in national border-areas.
NCC каждого оператора сотой связи различается, также как и NCC одного провайдера различен в разных странах.

To view all the available SSL certificates from different providers, follow these links.
Просмотреть все доступные SSL сертификаты от соответствующих производителей вы можете по следующим ссылкам.

How to choose between different providers of services(see section C, subsection 3, below);
Методов выбора из числа различных лечебных за& 23; ведений, предоставляющих услуги( см. раздел С, подраздел 3, ниже);

Besides, DTEL-IX is developing its partnership program with different providers within Ukraine and aboard.
Также DTEL- IX активно развивает партнерскую программу с различными операторами в Украине и за рубежом.

However, an advance reservation with different providers increases the chance that one of them can register your preferred domain for you.
Впрочем, заблаговременное резервирование у разных провайдеров повышает шанс успешной регистрации вашего домена одним из них.

During the years of its work DTEL-IX became a convenient independent Internet exchange point for effective cooperation between different providers.
За время своей работы DTEL- IX стал удобной независимой площадкой для организации эффективного взаимодействия между различными операторами.

Our cookies can be created by different providers that help us to deliver our web services.
Наши файлы cookie могут быть созданы различными поставщиками услуг, которые помогают нам передавать свои веб- услуги..

Ways to harmonize and prioritize statistical training activities among different providers in the region;
Путей согласования и определения приоритетных направлений деятельности в области статистической подготовки среди различных учреждений и организаций, осуществляющих такую подготовку в регионе;

The casino offers games that come from six different providers with the two biggest names being Microgaming and Net Ent.
Казино предлагает игры, которые приходят из шести разных провайдеров с двух крупнейших имен Микрогейминг и Чистая Ent.

The exchangers exchange real money for digital currency, or even digital currency for another type of digital currency from different providers.
Конторы по обмену электронных валют меняют обычные деньги на электронные деньги или даже электронные деньги одного провайдера на электронные деньги другого провайдера.

Calls for strengthened cooperation among different providers of trade-related technical assistance;
Призывает укреплять сотрудничество между различными сторонами, оказывающими техническую помощь в области торговли;

Itprovides for physical and logical redundancy ofthe most critical internal and external communication channels through duplication ofactive equipment and involving different providers.
Предусмотрено физическое илогическое резервирование наиболее критичных внутренних ивнешних каналов связи путем дублирования функций активного оборудования изадействования разных провайдеров.

It is best to experiment with the different providers to make sure what they offer matches your requirements.
Лучший вариант- попробовать несколько различных сервисов, чтобы убедиться, что то, что они предлагают, соответствует вашим требованиям.

In paragraph 83, it should be made clear whether the negotiations in question were being conducted with a single provider or whether they were parallel negotiations with a number of different providers.
В пункте 83 следует уточнить, ведутся ли данные переговоры с одним поставщиком или же проводятся параллельные переговоры с рядом различных поставщиков.

Data consumers can choose between different providers, offerings or combinations of the two to obtain the optimum data for their requirements.
Потребитель данных может выбирать между различными поставщиками, предложениями или их комбинациями, получая оптимальные данные для конкретного случая применения.

The police in Finland has invested in internet monitoring e.g. by increasing resources for monitoring and increasing cooperation with different providers of web-based services.
Полиция Финляндии предприняла усилия по активизации мониторинга Интернета, в частности путем выделения на эти цели большего объема ресурсов и расширения сотрудничества с различными поставщиками Интернет- услуг.

Competition between different providers, not different systems(here types of security), is necessary for the stability of the market.
Конкуренция между различными провайдерами, а не системами( в данном случае- видами ценных бумаг) является необходимым условием для обеспечения стабильности рынка.

Mr. Bazinas(Secretariat) said that recommendation 191 dealt with a conflict of priority between different providers of acquisition financing in the context of the non-unitary approach.
Г-н Базинас( Секретариат) говорит, что реко- мендация 191 касается коллизии приоритетов между различными поставщиками финансовых средств, предоставленных для целей приобретения, в контексте неунитарного подхода.

Today Holoto offers different providers and distributors of lottery games a range of services related to installation and use of unique holographic technology and software.
Сегодня Holoto предлагает различным поставщикам и дистрибьюторам лотерейных игр целый комплекс услуг, связанных с установкой и использованием уникальной голографической технологии и программного обеспечения.

The International payment system of money transfer"LEADER" provided services in money transferring to families and relatives, and also payment acceptance services are to different providers, rendering services to population.
Международная платежная система денежных переводов« ЛИДЕР» предлагает услуги по отправке денежных средств родным и близким, а также прием платежей в адрес различных провайдеров, оказывающих услуги населению.

All the services that you would previously obtain from different providers, including the trading platform, are now integrated into a single‘eco-system' accessible under a single subscription at affordable prices.
Сервисы, которые раньше нужно было приобретать у различных провайдеров, теперь интегрированы в единую экосистему вместе с торговой площадкой и доступны под одной учетной записью по привлекательной цене.