Translation of "provider" in Russian

S Synonyms

Results: 8260, Time: 0.302

Examples of Provider in a Sentence

The client may use the account via the mediation of a payment initiation service provider.
Клиент может пользоваться счетом посредством провайдера услуги по инициированию платежа.
require the financial service provider to refund excess charges;
требовать от поставщика финансовых услуг возмещения дополнительных расходов;

Observe the regulations of the local electricity provider and applicable working standards.
Соблюдайте предписания местного провайдера электроэнергии и соответствующие рабочие стандарты.
Being without a legitimate source of income or a trustworthy provider.
Отсутствие законного источника доходов или благонадежного кормильца;
Respective price quotations are received via the information provider or directly from market participants.
Соответствующие котировки покупки получаются от поставщика информации или непосредственно от участников рынка.
You receive the required settings from your e-mail provider.
Получите необходимые настройки от вашего провайдера электронной почты.
receipt of invoice from the service provider.
получение от поставщика услуг счета к оплате.

Or, you may need to register with an online gaming provider.
Или может потребоваться зарегистрироваться у провайдера интерактивной игры.
URS provider will charge fees to the complainant.
Поставщик ЕСБП будет взимать сборы с подателя жалобы.
The circumstances of the use of the service provider must be legitimate;
Обстоятельства привлечения поставщика услуг должны быть законными;
A current account with the content service provider.
Имеется действующая учетная запись у провайдера услуги контента.
Seismic bracing & Blast protection systems gripple ltd. is a leading provider of seismic bracing and blast protection systems.
Gripple является ведущим поставщиком систем сейсмической защиты.
Top-tier subsea production systems provider.
Лидирующий поставщик систем подводной добычи.
Ii. responses received by the financial service provider from the Client; and.
Ii. ответов, полученных поставщиком финансовых услуг от клиента; и.
Mr. slotty is a slot games provider which targets mobile markets.
Читайте о провайдере mr. slotty, который ориентирован на мобильные рынки.
Postnl is the national mail and parcel services provider of the netherlands.
Postnl — национальный поставщик почтовых услуг в нидерландах.
There is a grocery list ready for the IHSS provider.
Для поставщика IHSS готов список продуктов для покупки.
Check availability of multicast UDP/RTP streams with your internet provider.
Узнавайте о наличии multicast UDP/ RTP потоков у интернет- провайдера.
Such costs will cover the administrative fees of the RRDRP provider and for the expert.
Такие расходы покрывают административные сборы поставщика ПРРОР и эксперта.
But it has already won a reputation of innovative technology skills and ideas provider.
Но он уже завоевал репутацию инновационных технологий и навыков, идей провайдера.
The service provider does not check whether any exclusion from shipment applies.
Поставщик услуг не обязан проверять, запрещена ли перевозка посылки согласно пункту 5.2.
Ethiotelecom is the sole provider of phone, mobile and internet services.
Компания эфиотелеком основной провайдер мобильной связи и интернет услуг.
Your internet service provider, mobile carrier, or data services provider;
О вашем интернет- провайдере, операторе мобильной связи или сервис- провайдере;
Amicorp bahamas is the premier provider of corporate services to international clients.
Amicorp багамы является ведущим поставщиком корпоративных услуг для международных клиентов.
Fees fees will be charged by the URS provider.
Платежи платежи будут взиматься поставщиком URS.
Enter the appropriate information for your dial-up internet service provider settings.
Введите соответствующие сведения для параметров удаленного доступа провайдера услуг интернет.
Chile’s largest electricity provider has set a new standard for environmental excellence.
Крупнейший провайдер электроэнергии в чили установил новый стандарт экологического совершенства.
Conditions for admission to BENELUX pilot project as a software provider.
Условия участия в пилотном проекте БЕНИЛЮКС в качестве поставщика программного обеспечения.
The battery can only be changed by ZTE or ZTE authorised service provider.
Замену аккумулятора может осуществлять только ZTE или авторизованный поставщик услуг ZTE.
Requirements for the payment services provider at the time of electronic funds transfer.
Требования к поставщику платежных услуг при осуществлении перевода электронных денежных средств.

Results: 8260, Time: 0.302

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Provider" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More