What is the translation of " DISTRIBUTION SERVICES " in Russian?

• распределительные услуги
• услуги распределения
• сбытовые услуги
• служб распространения
• услуг по дистрибуции
• дистрибьюторские услуги
• распределительных услуг
• распределительным услугам
• распределительную услугу
• услуг распределения

Examples of using Distribution services in English and their translations into Russian

Distribution services.
Сбытовые услуги.

Developments in distribution services market.
Развитие рынка распределительных услуг.

Distribution services.
Услуги распределения.

Expert Meeting on Distribution Services.
Совещание экспертов по распределительным услугам.

Distribution services.
Службы по распределению.

UN-K-50-753 Distribution Services, Vienna.
UN- K- 50- 753 Служба распространения документов, Вена.

Distribution services.
Распределительные услуги.

Expert Meeting on Distribution Services.
Совещание экспертов по услугам в сфере распределения.

Distribution services and GATS negotiations.
Распределительные услуги и переговоры в рамках ГАТС.

Mr. Carlos de la Torre Munoz, Distribution Services, Quito, Ecuador.
Г-н Карлос де ла Торре Мунос, услуги распределения, Кито, Эквадор.

Distribution services are at the core of the logistics chain.
Сбытовые услуги являются центральным звеном логистической цепочки.

The negotiating stance of developing countries in distribution services.
Положение развивающихся стран на переговорах по распределительным услугам.

Item 3: Distribution services.
Пункт 3: Услуги распределения.

Box III.5. Regulation and liberalization: Distribution services in Ecuador.
Вставка III. 5 Регулирование и либерализация: сбытовые услуги в Эквадоре.

Distribution services are a highly concentrated activity worldwide.
Для услуг распределения во всем мире характерна высокая степень концентрации.

Analyse regulatory and competition-related issues in distribution services.
Провести анализ вопросов в области регулирования и конкуренции применительно к распределительным услугам.

Distribution services also involve temporary movement of natural persons.
Распределительные услуги связаны также со временным перемещением физических лиц.

Domestic regulatory frameworks in distribution services and challenges facing developing countries.
Национальные нормативные рамки в сфере распределительных услуг и проблемы, стоящие перед развивающимися странами.

Distribution services are emerging as being central to the development of developing countries.
Сектор распределительных услуг приобретает ключевое значение для развития развивающихся стран.

Action: UNCTAD has prepared studies on subsidies, emergency safeguards and distribution services.
Меры: ЮНКТАД подготовила исследования, посвященные субсидиям, чрезвычайным защитным мерам и распределительным услугам.

The GATS covers distribution services, defining them primarily as distribution of goods.
ГАТС охватывает распределительные услуги, определяя их, прежде всего, как распределение товаров.

Lava operates as joint venture with Universal Republic, who provide promotion, marketing, sales and distribution services.
Lava работает как совместное предприятие вместе с Universal Republic, которые обеспечивают продвижение, маркетинг, продажи и услуги по дистрибуции.

Distribution services are dominated by wholesale and retail services..
В секторе распределительных услуг доминирующее место занимают услуги оптовой и розничной торговли.

Services are always embedded in e-commerce by providing a platform through telecommunications and distribution services where goods are traded.
В электронной торговле неизменно присутствуют телекоммуникационные услуги и услуги распределения, обслуживающие товарообмен.

Distribution services have given rise to concerns about horizontal and vertical integration.
В связи с распределительными услугами возникает обеспокоенность в отношении горизонтальной и вертикальной интеграции.

Discover more about the world of Hahn Air and what our team of industry experts are doing to provide leading distribution services for our airline and travel agent partners.
Узнайте больше о Hahn Air и что делает наша команда специалист отрасли, чтобы обеспечить передовые дистрибьюторские услуги для перевозчиков и турагентств, которые являются нашими партнерами.

Distribution services are at the core of the logistics chain through which markets materialize.
Распределительные услуги являются центральным звеном логистической цепочки, обеспечивающей функционирование рынков.

The Publishing Section has continued efforts aimed at enhancing its services, making clients more aware of the advantages of existing in-house printing and distribution services.
Издательская секция продолжала прилагать усилия по совершенствованию оказываемых ею услуг, с тем чтобы клиенты лучше знали преимущества использования существующих в Секретариате издательских служб и служб распространения документов.

Distribution services are central in the logistics chain and for trade in goods and other services..
Услуги распределения занимают центральное место в логистической цепочке, а также в торговле товарами и иными услугами..

The MSITS 2010 indicates that valuing of the service provided by commission agents, wholesalers and retailers(distribution services) would present a particularly useful complement to services statistics covered in the balance of payments.
В РСМТУ 2010 указано, что оценка стоимости услуг комиссионных агентов, оптовых и розничных торговцев( услуг по дистрибуции) является особенно полезным дополнением к статистике услуг, охватываемой платежным балансом.