Examples of using Doesn't accept in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
She doesn't accept invitations.
Она не принимает приглашений.The taantrik still doesn't accept defeat.
Афиняне не смирились с поражением.Who doesn't accept an apology?
Как можно не принять извинения?Above all, they rebel against a society that doesn't accept them.
И прежде всего… они бунтуют против общества которое не принимает их.But Wudang doesn't accept women.
Но Удань не принимает женщин.
I just received the registration info but my screensaver doesn't accept it.
Я только что получил свой регистрационный код, но заставка не принимает его.Our god doesn't accept suicide!
Наш Бог не приемлет самоубийства!But you must be aware,that this hospital doesn't accept incurables?
Но Вы, должно быть, знаете,что наш госпиталь не принимает безнадежных?And if he doesn't accept that ultimatum?
А если он не примет ультиматум?We love each other although his family doesn't accept our relationship.
Мы любим друг друга, пускай его семья и не приемлет наших отношений.The host doesn't accept young friend groups.
Хозяин не принимает молодых групп друга.The difference being the computer doesn't accept me as human.
Но мне же он был показан.- Это разные вещи, компьютер даже не воспримет меня как человека.Okay, who doesn't accept everything about me.
Ладно: с той, которая не принимает меня таким.
I wrote to the assembly, but Diotrephes,who loves to be first among them, doesn't accept what we say.
Я написал церкви, нолюбящий первенствовать у них Диотреф не принимает нас.Our church doesn't accept divorce.
Наша церковь не признает развод.Preparation of documents for customs- doesn't assume customs registration and doesn't accept amateurish approach.
Таможенное оформление в Армении( подготовка документов для таможни)- Vital Info: Doesn't accept foreign students.
Важная инф- я: Не принимает иностранных студентов.I thank Saint Sebastian because Ray proposed to me after one year of living together,although his family doesn't accept our relationship.
Благодарю Святого Себастьяна за то что Рэй попросил моей руки после года совместной жизни,даже несмотря на то что его семья не приемлет наши отношения.I'm sorry, she doesn't accept stolen flowers in intermissions.
Простите, но она не принимает краденые цветы.Please be informed that the hotel doesn't accept a third party payment card.
When Emo doesn't accept his story, Proog becomes desperate and hits him.
Когда Эмо не признает его рассказ, Пруг в отчаянии ударяет его.You will need this tool if your device doesn't accept the size of the new update.
Вам потребуется этот инструмент, если ваше устройство не принимает размер нового обновления.But if one doesn't accept all that, nothing will ever be changed!
Но если не принять это, ничто никогда Because your loyalty lies with Parker, and if he doesn't accept Hannah, you may lose the woman you love.
Потому что ты предан Паркеру, и если он не примет Ханну, ты можешь потерять женщину, которую любишь.But if one doesn't accept all that, nothing will ever be changed!
Но если не принять всего этого, ничего никогда The President went on to emphasize that official Yerevan doesn't accept use of force as a means to resolve the conflict.
Глава Армении обратил внимание собравшихся на то, что официальный Ереван категорически не приемлет возобновления военных действий в Карабахе как способ решения.Humanity doesn't accept this as a holy war and is not going to accept it.
Человечество никогда не примет эту войну как священную войну.I'm sorry, New Products doesn't accept unsolicited calls.
Простите, новый менеджер не принимает непредусмотренных звонков.SAPI doesn't accept patents on software, nor hardware-embedded software, nor human beings.
SAPI не принимает патенты на ПО, ПО, встроенное в оборудование, ПО, используемое в организме человека.Please note that the hotel doesn't accept debit cards to guarantee the room.
Обратите внимание, что дебетовые карты не принимаются для гарантии бронирования.
