What is the translation of " DOWAGER " in Russian?

• вдовствующей
• вдова
• вдовствующая
• вдовствующую

Examples of using Dowager in English and their translations into Russian

Dowager Princess.
Вдовствующая принцесса.

Great Queen Dowager.
Вдовствующая Королева.

The Dowager Countess.
Вдовствующая графиня.

Not even the Dowager?
Даже вдовствующая графиня?

The Dowager Countess' butler.
Дворецкий вдовствующей графини.

I am the Grand Empress Dowager.
Я Великая вдовствующая императрица.

The Dowager Countess, my lady.
К вам- вдовствующая графиня, миледи.

Mrs. Patmore, The Dowager Countess.
Мисисс Патмор, Вдовствующая графиня.

The dowager will be less than pleased.
Вдова будет не слишком уж рада.

A real Nicaraguan pink dowager.
Настоящая никарагуанская гвоздика- вдова.

Dowager Countess. You are salacious.
Вдовствующая графиня, вы так распутны.

A message from the Dowager Countess, my Lady.
Звонила вдовствующая графиня, миледи.

The Dowager Countess has arrived, my Lord.
Прибыла вдовствующая графиня, милорд.

In 363, Consort Dowager Zhou died.
В 363 году вдовствующая супруга императора Чжоу скончалась.

The Dowager Countess is in the drawing room.
Вдовствующая графиня ждет в гостиной.

Her Eminence, the Dowager Duchess of Thryce.
Ее преосвященство, вдовствующая герцогиня из Трайса.

The Dowager Lady Shackleton and Mr Henry Talbot.
Вдовствующая леди Шеклтон и мистер Генри Талбот.

A letter of recommendation from the Dowager Duchess.
Рекомендательное письмо от вдовствующей герцогини.

The Dowager Marchioness is a woman of a certain age.
Вдовствующая маркиза- дама приличного возраста.

I look great as a mermaid or a dowager countess.
Я выгляжу чудесно в костюме русалки или вдовствующей графини.

A queen dowager is the widow of a king.
Вдовствующая королева- это титул вдовы короля в своем праве.

I was sent to live in the household of the Dowager Duchess.
Меня отправили жить… в дом одной вдовствующей герцогини.

The Dowager Duchess of Norfolk is a dear friend.
Вдовствующая герцогиня Норфолк- моя близкая подруга.

I'm working undercover as the Dowager Duchess of Worcester.
Я работаю под прикрытием как вдовствующая герцогиня Вустер.

The Dowager Duchess became a Poor Clare nun.
Так вдовствующая герцогиня стала монахиней- клариссинкой.

Also some of the maids who attended the Dowager Duchess.
А также нескольких горничных, служивших вдовствующей герцогине.

That Dowager Countess, she's spinning a dangerous web.
Эта вдовствующая графиня, она плетет опасную сеть.

On 15 May 1470, Christina became a widow and Queen dowager.
Мая 1470 года Кристина стала вдовой и вдовствующей королевой.

Dowager Princess Fushimi Toshiko died on January 3, 1930.
Вдовствующая принцесса Фусими Тосико умерла 24 октября 1927 года.

Emperor Huan then honored his mother as an empress dowager.
Хуань- ди сразу провозгласил свою мать вдовствующей императрицей.