Translation of "early warning" in Russian

Results: 7623, Time: 0.0342

раннего предупреждения раннего оповещения заблаговременного предупреждения заблаговременного оповещения ранее предупреждение раннее предупреждение раннему предупреждению раннее оповещение раннем предупреждении раннему оповещению раннем оповещении заблаговременное предупреждение заблаговременное оповещение заблаговременные предупреждения

Examples of Early Warning in a Sentence

Drought early warning mechanisms to minimize impacts of droughts are in place and operational.
Имеются и функционируют механизмы раннего предупреждения засухи для минимизации последствий засухи;
Mainstreaming gender into early warning systems involves two main actions:.
Интеграция гендерной специфики в систему раннего оповещения подразумевает следующие действия:.

Common early warning and alarm procedures.
Общие процедуры раннего предупреждения и тревожного оповещения.
Some early warning networks were now in place, and their number would increase.
Уже создано несколько сетей раннего предупреждения, и их число будет расти.
CADNA is pleased with the GAC Early Warning addition to the Guidebook.
Коалиция CADNA удовлетворена добавлением в Руководство заблаговременного предупреждения со стороны ПКК.
Preparedness- early warning system- emergency planning.
ГОтовность- система раннего оповещения- планирование на случай ЧС.
Early warning system with high and low temperature limits.
Система раннего оповещения для защиты объектов термостатирования.

Drought early warning mechanisms elaborated and its locations identified;
Разработаны механизмы раннего предупреждения засухи и определены территории их охвата;
Resilience-building and early warning systems also contribute to this priority.
Повышение сопротивляемости и создание систем заблаговременного оповещения также могут внести вклад в решение этой приоритетной задачи.
Assessment, monitoring and early warning: state of the environment.
Оценка, мониторинг и ранее предупреждение: состояние окружающей среды.
Designing a gender-responsive early warning system Objectives:.
Разработка системы раннего оповещения с учетом гендерных аспектов Задачи:.
Early warning systems and influenza monitoring.
Системы раннего предупреждения и мониторинг гриппа.
Development of early warning systems of coral bleaching.
разработка систем раннего оповещения об обесцвечивании кораллов;
How do Early Warning Mechanisms work in practice?
Как работают механизмы раннего предупреждения на практике?
Early warning and preparedness.
Раннее предупреждение и готовность.
Early warning and conflict prevention.
Ранее предупреждение и предотвращение конфликтов.
Early warning and contingency plans in case of industrial accidents.
Раннее предупреждение и планы чрезвычайных действий в случае промышленных аварий.
Early warning and early action.
Ранее предупреждение и срочные действия.
Early warning system for low liquid level 3-point calibration.
Система раннего оповещения при низком уровне теплоносителя в бане.
It remains to determine the type of early warning services to be provided.
Остается определить типы услуг по раннему предупреждению, которые необходимо предоставлять.
The European Union also maintains an advanced early warning system.
В Европейском союзе также действует современная система раннего предупреждения.
Accurate early warning of the size of reserves to balance sheet.
Раннее оповещение о резервах для балансового отчета.
Prevention and early warning.
Предотвращение и ранее предупреждение.
Promoting environmental early warning, observing and monitoring.
Содействие раннему предупреждению, наблюдению и мониторингу окружающей среды.
Early warning and conflict prevention.
Раннее предупреждение и предотвращение конфликтов.
Box 2.6 Volunteers contribute to early warning systems in Burundi 52.
Вставка 2.6 Добровольцы участвуют в организации систем раннего предупреждения в Бурунди 52.
Inputs for early warning system.
Исходные данные для системы раннего оповещения.
International conference on early warning( Potsdam, Germany, September 1998).
Международная конференция по раннему предупреждению( Потсдам, Германия, сентябрь 1998 года).
Women's groups in particular play an important role in early warning.
В частности, важную роль в раннем предупреждении играют женские группы.
Item 9: Early warning and contingency plans in case of industrial accidents.
Пункт 9: Раннее предупреждение и планы чрезвычайных действий в случае промышленных аварий.

Results: 7623, Time: 0.0342

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Early warning" in other languages


Czech
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More