What is the translation of " EFFECTS INCLUDE " in Russian?

• эффекты включают
• последствия включают
• влияния включают
• к эффектам относятся
• воздействия включают
• к последствиям воздействия относятся
• в числе последствий

Examples of using Effects include in English and their translations into Russian

Common side effects include heartburn and a rash.
Общие побочные эффекты включают изжогу и сыпь.

The rules most relevant to the use of weapons and their effects include.
Нормы, непосредственно касающиеся применения оружия и его воздействия, включают следующее.

Common side effects include an upset stomach.
Общие побочные эффекты включают расстройство желудка.

Side effects include high blood pressure, heart palpitations and nervous feeling.
Побочные эффекты включают высокое артериальное давление, учащенное сердцебиение и нервное чувство.

Rarer but important side effects include liver and kidney toxicity.
Более редкие, но важные побочные эффекты включают токсичность печени и почек.

Side effects include bruising( bruises), which are stored for 14 days.
К побочным эффектам относятся гематомы( синяки), которые сохраняются в течение 14 дней.

Direct health effects are clearest and most easily quantifiable for obesity, other effects include osteoporosis, diabetes type II, cardiovascular disease and psychological effects..
Виды непосредственного воздействия на здоровье особенно очевидны и их проще всего оценить в количественном выражении применительно к чрезмерной полноте; другие виды воздействия включают остеопороз, диабет второго типа, заболевания сердечно-сосудистой системы и психологическое воздействие..

These side effects include bloating, water retention and gynecomastia.
Эти побочные эффекты включают блоатинг, удерживание воды и гинекомастию.

These effects include: anxiety, night sweats, rapid heart rate, and lowered patience and increased temper.
Эти влияния включают: тревожность, поты ночи, быстрый тариф сердца, и пониженное терпение и увеличенный закал.

Common side effects include itchy and red eyes.
Общие побочные эффекты включают зуд и покраснение глаз.

The effects include breathing difficulties, which may in turn restrict an individual's participation in physical activity.
Воздействия включают трудности для дыхания, которые, в свою очередь, могут ограничить участие индивидуума в физической деятельности.

Common side effects include a swelling and bruising.
Обычно побочные эффекты включают лишь отеки и синяки.

Its effects include growth of muscle mass and strength, increased bone density and strength, and stimulation of linear growth and bone maturation.
Свои влияния включают рост массы и прочности мышцы, увеличенные плотность и прочность косточки, и стимулирование линейных роста и созревания косточки.

Severe side effects include low blood pressure.
Серьезные побочные эффекты включают низкое кровяное давление.

These effects include interstitial fibrosis and cancer in the lung and pleura Wagner et al, 1974; Wagner et al, 1984; Le Bouffant et al, 1987; Davis et al, 1986; Davis et al, 1988, Bunn et al, 1993, all cited IPCS, 1998.
К последствиям такого воздействия относятся интерстициальный фиброз и раковые опухоли легких и плевры Wagner et al, 1984; Le Bouffant et al, 1987; Davis et al, 1986; Davis et al, 1988, Bunn et al, 1993, все цит. по МПХБ, 1998 год.

Common side effects include gastrointestinal upset.
Общие побочные эффекты включают желудочно-кишечную осадку.

The effects include growth inhibition of birds and aquatic invertebrates; liver and thyroid effects in mammals; lethality to fish(US EPA OPPT AR226-0097, OECD 2002) and saltwater invertebrates(US EPA OPPT AR226-0101); and changes in biodiversity(Boudreau et al. 2003a, Sanderson et al. 2002) Canada, 2007.
К последствиям его воздействия относятся замедление роста у птиц и водных беспозвоночных, изменения в печени и щитовидной железе у млекопитающих, гибель рыб( US EPA OPPT AR226- 0097, OECD 2002) и морских беспозвоночных( US EPA OPPT AR226- 0101) и изменение биоразнообразия( Boudreau et al. 2003a, Sanderson et al. 2002) Canada, 2007.

Common side effects include diarrhea and abdominal pain.
Общие побочные эффекты включают диарею и боль в животе.

Adverse effects include increased risk of infection and certain cancers.
Побочные эффекты включают повышенный риск инфекций и некоторых видов рака.

Common side effects include nausea, vomiting and diarrhea.
Обычные побочные эффекты включают тошноту, рвоту и диарею.

Typical effects include queueing delay, packet loss or the blocking of new connections.
Типичные эффекты включают задержку в очереди, потерю пакетов или блокировку новых соединений.

Other serious side effects include anaphylaxis, and hypersensitivity reactions.
Побочные эффекты включают гиперчувствительность и местные реакции.

These effects include bump-mapping, reflection and refraction, light and shadow maps and projections, specular and Fresnel effects, missive and iridescent materials, advanced alpha blends, gloss and detail mapping, motion blur, interactive water with complex surface effects, and animated textures, among other things.
К таким эффектам относятся: рельефное текстурирование, карты и проекции света и теней, отражение и эффекты Френеля, излучающие и переливающиеся материалы, продвинутое альфа- смешение, наложение глянца и деталей, размытие движения, интерактивная вода со сложными эффектами поверхности, анимированные текстуры и т.

Some of these side effects include insomnia, rapid heart rate, night sweats and anxiety.
Некоторые из этих побочных эффектов включают бессонница, учащенное сердцебиение, ночные поты и тревоги.

Anabolic effects include growth of muscle mass and strength, increased bone.
Анаболитные влияния включают рост массы мышцы и прочности, увеличенной косточки.

Other feasible negative effects include clitoral enlargement, body loss of hair as well as acne.
Другие возможные негативные последствия включают увеличение клитора, выпадение волос тела, а также акне.

Physical effects include muscle weakness, drowsiness and lack of coordination.
Физические последствия включают мышечную слабость, сонливость и потерю координации.

Potentially serious side effects include electrolyte abnormalities, low blood pressure, and hearing loss.
Потенциально серьезные побочные эффекты включают ненормальности электролита, низкое кровяное давление, и потерю слуха.

Side effects include increased risk of stroke, memory loss, hallucinations, Tony.
К побочным эффектам относятся повышенный риск инсульта, потеря памяти и галлюцинации, Тони.

Common side effects include nausea, vomiting, diarrhea and upset stomach.
Общие побочные эффекты включают тошноту, тошнить, понос и расстройство желудка.