What is the translation of " ENGINE CAPACITY " in Russian?

• объем двигателя
• мощность двигателя
• объемом двигателя
• мощностью двигателя
• двигателем мощностью
• двигатель объемом
• двигателем объемом
• мощности двигателя

Examples of using Engine capacity in English and their translations into Russian

Engine capacity: cm3.
Объем двигателя: см3.

The aircraft‘s colour is blue, engine capacity is 1,500 cubic meters.
Цвет- голубой, объем двигателя- 1500 куб. м.

Engine capacity at 48.
Объем двигателя в 48.

Moped specification engine capacity and maximum speed.
Спецификация мопеда объем двигателя и максимальная скорость.

Engine capacity< 150 cm³ and 50 km/h< vmax< 100 km/h.
Мощность двигателя< 150 см³ и 50 км/ ч< vmax< 100 км/ ч.

There petrol six-cylinder engine capacity of 306 liters.
Здесь бензиновый шестицилиндровый двигатель мощностью 306 л.

The engine capacity of this traveler is 1200CC.
Емкостью двигателя этого путешественника будет 1200CC.

Motorcycles are taxed on the basis of engine capacity of 20-70 per cent of the taxation value.
Мотоциклы облагаются с учетом мощности двигателя по ставке 20- 70% от налоговой стоимости.

Engine capacity should be at least one size larger than the standard.
Объем двигателей должен быть, по меньшей мере, на один размер больше установленного стандарта.

In reality, however, engine capacity of the 11-50 model was 36 h.
На самом же деле мощность двигателя 11- 50 равнялась 36 л.

This is attributed to the reduction of the tax for buying cars with engine capacity of less than 1.6L.
Это связывают с сокращением налога на покупку авто с объемом двигателя менее 1, 6 литра.

The car with engine capacity of 1.2 produces 105 hp.
Автомобиль с объемом двигателя 1, 2 выдает 105 л. с.

It's possible to select a number of passenger seats, engine capacity and even car's color.
Можно также выбрать и другие параметры: число пассажирских сидений, объем двигателя и даже цвет кузова.

Cm³< engine capacity< 150 cm³ and vmax.
См³< мощность двигателя< 150 см³ и vmax<= 50 км/ ч.

Diamond blade for cutting asphalt is ideal for cutters of seams with engine capacity of up to 20 HP.
Алмазный диск для резки асфальта идеально подходит для резчиков швов с мощностью двигателя до 20 л. с.

Stirred tank car when the engine capacity of 5.1 m3 D10.34-40 model, the fuel consumption values.
Мешалкой автомобиль, когда двигатель объемом 5, 1 м3 D10. 34- 40 модели, значения расхода топлива.

Diamond blade for cutting of fresh concrete is ideal for cutters of seams with engine capacity of up to 20 HP.
Алмазный диск для резки свежего бетона идеально подходит для резчиков швов с мощностью двигателя до 20 л. с.

The wheelbase has been lengthened, engine capacity has evolved 2.2, 2.4, 2.7 liters and 3.8 liters until.
Колесная база была удлинена, объем двигателя не превратилась в 2, 2, 2, 4, 2, 7 литра и 3, 8 литра, пока.

The vehicle is designed for 5 people, with an automatic 4-speed gearbox, engine capacity of 1.6 liters.
Автомобиль рассчитанный на 5 человек, с автоматической коробкой передач на 4 ступени, двигателем объемом 1, 6 литра.

So for a car with the mass of up to 2 tons and engine capacity of 2,000 cm 3 annual tax will amount to about CHF 400-500.
Так, для машины с массой до 2 т и объемом двигателя 2000 см 3 годовой налог составит примерно 400- 500 CHF.

The tests involved two cars of one model in China, distinguished between a bundle and engine capacity.
В испытаниях участвовали два автомобиля одной модели китайского производства, отличающиеся между собой комплектацией и объемом двигателя.

These cars mounted three-cylinder engine capacity of 0.8 liters and four-cylinder had a volume of 1.0 liter.
Эти автомобили устанавливался трехцилиндровый двигатель объемом, 8 литра и четырьмя цилиндрами имеет объем 1. литр.

These cars are equipped with gasoline engines of 1.5 and 1.6 litre and diesel engine capacity of 1.5 liters.
Эти автомобили комплектуются бензиновыми двигателями объемом 1, 5 и 1, 6 литра и дизельным двигателем объемом 1, 5 литра.

The new car has an engine capacity of 143-horsepower, a higher maximum speed and a carrying capacity of 1000 kg.
Новая машина имеет двигатель мощностью 143 л/ с, более высокую максимальную скорость и грузоподъемность 1000 кг.

Elves were differing versions of sports Hornet lack stamp on the grill, both at the beginning produced with an engine capacity 848 cm³.
Эльфы были различные версии спортивного отсутствие штампа Hornet на гриле, как в начале производятся с мощностью двигателя 848 см³.

Years for light motor cycles, i.e. engine capacity not exceeding 100 cm3 and speed capacity by design not exceeding 80 km/h.
Лет- для легких мотоциклов, т. е. объем двигателя которых не превышает 100 см3, а расчетная скорость- 80 км/ ч.

All models with petrol and diesel engines model Saloon(Sedan), Hatchback and Estate with an engine capacity 1,297; 1,598;
Все модели с бензиновыми и дизельными двигателями модели с кузовом saloon( седан), седан и Estate с объемом двигателя 1, 297; 1, 598;

Engine capacity 1289 SMZ with overhead valve is similar to that used in previous models Skoda but it has been upgraded.
Мощность двигателя 1289 СМЗ с верхним расположением клапанов подобен используемому в предыдущих моделях Skoda, но он был модернизирован.

Incredibly swift and bold Italian sports car with engine capacity of 570 horsepower, accelerates to 100 km/h in less than 4 seconds.
Невероятно стремительный и дерзкий итальянский спорткар, с мощностью двигателя в 570 лошадиных сил, разгоняющийся до 100 км/ час менее чем за 4 секунды.

Engine capacity was increased from 594 cc to 652 cc at the end of 1977 when the cylinder bore was increased from 73.5 to 77 mm.
Объем двигателя был увеличен с 594 см в куб. до 652 см в куб. к концу 1977, когда диаметр рабочих цилиндров двигателя был увеличен с 73, 5 до 77 мм.