What is the translation of " ENTIRE SECOND " in Russian?

• весь второй
• всю вторую
• всей второй
• всего второго

Examples of using Entire second in English and their translations into Russian

The entire Second Branch just vanished?
Весь Второй филиал просто взял и исчез?

But I just renovated the entire second floor.
Но я только что обновил весь второй этаж.

Use the entire second line of the output for the Bios Version.
Для значения Версия BIOS используется вся вторая строка выведенных данных.

The blaze destroyed the entire second floor and roof.
Пламя уничтожило весь второй этаж и кровлю.

We spent the entire second day on methods of revealing trends, weak signals and jokers.
Весь второй день курсов был посвящен методикам выявления трендов,« слабых сигналов» и« джокеров».

By confusing the two, you got this entire second section wrong.
Путая их, вы поняли всю вторую часть неверно.

It commended the entire Second Assessment Report to all bodies of the Convention and particularly to the AGBM.
Он признал значимость всего второго доклада по оценке для всех органов Конвенции и, в частности, для СГБМ.

This sequence takes up almost the entire second half of the film.
Эпизод занимает почти всю вторую половину фильма.

On 9 January 2013, he made his debut in a Copa del Rey match against Mallorca, playing the entire second half.
Января он дебютировал в команде в матче Кубка Испании против« Мальорки», отыграв полностью второй тайм.

It was in this vein that the entire second quarter had passed.
Именно в таком ключе прошла вся вторая десятиминутка.

The entire second part of the week the pair spent trying to get over the newly formed resistance of 1.2165, and eventually it ended the week at the level of 1.2185;
Всю вторую половину недели пара провела, пытаясь преодолеть вновь образованное сопротивление 1. 2165, и в итоге окончила пятидневку на уровне 1. 2185;

Yep, I had to go through the entire second grade with crooked eyebrows my mom drew on.
Ага, мне пришлось весь второй класс проходить с кривыми бровями, которые нарисовала мне мама.

The apartment is located in a luxury villa with a beautiful view of the sea, extends over the entire second floor of the building.
Квартира расположена в роскошной вилле с прекрасным видом на море, простирается на весь второй этаж здания.

After being absent for the entire second season, Ian McElhinney returns as Ser Barristan Selmy.
После отсутствия в течение всего второго сезона, Иэн Макэлхинни возвращается в роли сира Барристана Селми.

With your successful debut on the day 08, no Cultural Center Post, the show features sculptures by visitors 38 Brazilian and foreign artists in different techniques, materials and styles, occupying the entire second floor of the building.
С вашей успешный дебют в день 08, не Культурный центр сообщение, Показать особенности скульптуры посетителей 38 Бразильских и иностранных художников в различных техниках, материалы и стили, занимая весь второй этаж здания.

We lined specially selected pyro effects along the entire second level of the bridge of a ship.
Для этого мы оборудовали весь второй уровень мостика специально подобранными пироэффектами.

The apartment occupies the entire second floor of a duplex and consists of entrance hall, living room with fireplace, large kitchen opening onto the living room, master bedroom, second bedroom and bathroom.
Квартира занимает весь второй этаж дуплекса и состоит из прихожей, гостиной с камином, большой кухни с выходом в гостиную, двух спален и ванной комнаты.

After construction Arshavskij passed rent the entire second floor of the mansion to pay off debts.
После окончания строительства Аршавский сдал внаем весь второй этаж особняка, чтобы рассчитаться с долгами.

At a press conference dedicated to this event, the head of the port has paid special attention to the fact that the"record year", when almost every month in the second half of the year was a record- it is a merit of all port workers who had to work intensively for the entire second half of the year.
На пресс-конференции, посвященной этому событию, руководитель порта обратил особое внимание на то, что« год рекордов», когда практически каждый месяц второго полугодия был рекордным- это заслуга всех портовиков, которым пришлось интенсивно работать всю вторую половину года.

The new Constitution of Serbia was promulgated in November 2006, the entire second part of which is devoted to human and minority rights.
В ноябре 2006 года была обнародована новая Конституция Сербии, вся вторая часть которой посвящена правам человека и меньшинств.

Restricted areas have been designated, encompassing the entire second floor and Conference Rooms 5 to 8 of the Conference Building and the General Assembly Building, including the North Delegates' Lounge.
Определены зоны ограниченного доступа, включающие весь второй этаж и залы заседаний 5- 8 Конференционного корпуса и здания Генеральной Ассамблеи, включая Северный холл.

The building of the former cinema"Era"(Sovetskaya street, 16) was reconstructed and given to the Yanka Kupala city library: on the first floor there was a children's library and other cultural institutions, and the entire second floor was reserved for the Yanka Kupala city library.
Здание бывшего кинотеатра" Эра"( улица Советская, 16) реконструировали и отдали городской библиотеке имени Янки Купалы: на первом этаже разместили детскую библиотеку и другие культурные учреждения, а весь второй этаж был отведен для городской библиотеки имени Янки Купалы.

Restricted areas have been designated, encompassing the entire second floor of the Conference Building and General Assembly Building, including the North Lounge.
Определены зоны ограниченного доступа, охватывающие весь второй этаж Конференционного корпуса и здания Генеральной Ассамблеи, включая Северный холл.

What we did not express is why Love is so selective, why a person in love can see no-one else in the entire second half of humanity except for the object of their love, their passion.
Потому что мы так и не ответили почему Любовь так избирательна, почему влюбленный( или влюбленная) не видит во всей второй половине человечества никого кроме объекта своей любви, своей страсти.

I remember I had to stand next to the fridge the entire second half of the playoff game against Seattle in'88'cause every time I got an Otter Pop, you threw a touchdown. He didn't want to jinx it.
Я помню, что должен был стоять возле холодильника весь второй тайм в игре плей-офф против Сиэтла в 88- м году потому что каждый раз, когда я шел за газировкой, ты упускал тачдаун.

Restricted areas have been designated encompassing parts of the General Assembly Building, which includes the third balcony and portions of the General Assembly lobby, entire second floor of the Conference Building and the area encompassing Conference Rooms 4, 5, 6, 7, 8 and Vienna Café.
Зоны ограниченного доступа будут расположены в отдельных частях здания Генеральной Ассамблеи, куда входят третий балкон и отдельные части лобби Генеральной Ассамблеи, весь второй этаж Конференционного корпуса и участок, включающий залы заседаний 4, 5, 6, 7, 8 и Венское кафе.

Restricted areas have been designated, encompassing the entire second floor and Conference Rooms 5 through 8 of the General Assembly and Conference Buildings, including the North Delegates Lounge.
Определены зоны ограниченного доступа, охватывающие весь второй этаж Конференционного корпуса и залы заседаний 5- 8, а также здание Генеральной Ассамблеи, включая Северный делегатский холл.

In addition, the result of the appearance of the image on a blank canvas for the entire second may even be unpredictable- surprise, delight, laughter, applause.
Кроме того, результат появления картинки на пустом холсте в течение всего секунды может быть даже непредсказуемым- удивление, восторг, смех, овации.

What made matters worse was that Marshal Mobutu spent almost the entire second half of the year in Europe owing to an illness, and it is common knowledge that, under authoritarian regimes, an autocrat's representatives or stewards cannot take any important decisions, particularly when national interests are at stake.
Ситуация осложнялась еще и тем, что Марискал Мобуту провел почти всю вторую половину года в Европе по причине болезни, а, как известно, в условиях авторитаризма приспешники диктатора лишены возможности принимать более или менее важные решения, когда речь идет о националистических интересах.

Thus, the London Interbank Offered Rate LIBOR at 6 months for loans in US dollars practically grew over the entire second half of 2011, reaching by the end of the year a maximum value for the year- 0.81.
Схожая динамика наблюдалась и на европейском рынке- так, Лондонская межбанковская ставка предложения LIBOR 6M по кредитам в долларах США росла практически в течение всего второго полугодия 2011 года, к концу года достигнув максимального за год значения-, 81.