What is the translation of " ENTIRE SECOND " in Czech?

• celou druhou
• celé druhé

Examples of using Entire second in English and their translations into Czech

The entire Second Branch just vanished?
Celá Druhá pobočka prostě zmizela?

It disappeared along with the entire Second Branch.
Zmizela spolu s celou Druhou pobočkou.

You got this entire second section wrong. By confusing the two.
Záměnou těchto dvou jste měla celou druhou část špatně.

Hobbs' campaign office is the entire second floor.
Hobbsova volební kancelář zabírá celé druhé patro.

If I took out this wall, the entire second story would just collapse! But before the remodel, they told me.
Ale řekli mi, že když tuhle stěnu sundám, spadne celé druhé patro.

You hardly broke a C, Meadow, your entire second semester.
Měla jsi samý trojky, Meadow, celej druhej semestr.

She's a dog. which occupies the entire second floor of this building. This is the headquarters of the Transit Police.
Tady je ústředí Dopravní policie, které zabírá celé druhé patro.

Who knows? In her own way, she may constitute an entire second front.
Kdo ví? Ta by mohla vytvořit celou druhou frontu.

Yep, I had to go through the entire second grade… with crooked eyebrows my mom drew on.
Jo, musela celou druhou třídu nosit nakřivo namalované obočí od matky.

In the last 20 minutes? Other than that I just lived an entire second life?
Až na to, že jsem ve 20 minutách prožila celý druhý život?

Other than that I just lived an entire second life in the last 20 minutes?
Až na to, že jsem ve 20 minutách prožila celý druhý život?

Miles used to complain that he had to lie perfectly still throughout the entire second act.
Miles si vždycky stěžoval, že musí celý zbytek druhého dějství nehybně ležet.

Reconstruction of the brewery took place during the entire second half of the 19th and early 20th century.
Přestavba pivovaru probíhala během celé druhé poloviny 19.

It is to these"deliberate trespassers" that Zuromkis dedicates almost the entire second half of her book.
Právě těmto„uvědomělým narušitelům" Zuromskis věnuje bezmála celou druhou polovinu své monografie.

Yep, I had to go through the entire second grade… with crooked eyebrows my mom drew on.
S nakřivo namalovaným obočím, které mi malovala máma. Jo, celou druhou třídu jsem musela chodit.

This is the headquarters of the Transit Police, which occupies the entire second floor of this building.
Tady je ústředí Dopravní policie, které zabírá celé druhé patro.

At the end, thread the line through the entire second side of the bracelet, through all of the outer rocailles and Thorns, in order to strengthen the bracelet.
Na závěr projeďte celou druhou stranou náramku, všemi okrajovými rokajly a Thorny pro zpevnění náramku.

By confusing the two, you got this entire second section wrong.
Záměnou těchto dvou jste měla celou druhou část špatně.

And it tanked. Well, we had to use two understudies, and one of them improvised the entire second act, Really?
A jeden z nich celé druhé dějství improvizoval. Protože jsme museli obsadit dva náhradníky, Fakticky?

Not your eyebrows? Yep, I had to go through the entire second grade… with crooked eyebrows my mom drew on?
Jo, musela celou druhou třídu nosit nakřivo namalované obočí od matky. Tvoje obočí?

That is the best impression of yourself you will ever see in your entire second life, Kieren Walker.
Tohle je tvůj nejlepší dojem z tebe, který kdy uvidíš ve svém celém druhém životě, Kierene Walkere.

Annie, yesterday, when we sang the entire second act of cats, And then circled back around And did the entire show to completion.
Annie, včera, když jsme zpívali celé druhé dějství z Koček a pak jsme se otočili zpátky a celou show zakončili, tak jsem trochu cítil.

Would just collapse! if I took out this wall, the entire second story But before the remodel.
Ale řekli mi, že když tuhle stěnu sundám, spadne celé druhé patro.

I remember I had to stand next to the fridge the entire second half of the playoff game against Seattle in'88'cause every time I got an Otter Pop, you threw a touchdown.
Vzpomínám si, že jsem musel stát u ledničky celou druhou půlku zápasu playoff v'88 proti Seattlu protože pokaždý, když jsem si vzal ledovou tyčinku, ty si položil touchdown.

The true milestone however came three years later with the debut album"Rituál", which not only lifted the band to previously unfathomed heights of popularity, but also profoundly influenced, thanks to its timelessness and uniqueness, the entire so-called second wave of black metal.
Vskutku klíčový milník přišel nicméně o tři roky později, kdy vyšlo debutové album„Rituál", které nejenže vyneslo kapelu do dosud netušených výšin popularity, ale též svojí nadčasovostí a osobitostí nepopiratelně ovlivnilo celou takzvanou druhou vlnu black metalu.