What is the translation of " EVIDENTIARY " in Russian?

• доказательственный
• доказательственных
• доказывания
• доказательной
• доказательств
• доказательности
• доказательственные
• доказательственным
• доказательствам
• доказательных
• доказательную
• доказательства
• доказательного

Examples of using Evidentiary in English and their translations into Russian

Evidentiary issues.
Вопросы доказывания.

Illinois Evidentiary Rule 702.
Пункт правил доказывания Иллинойса.

Evidentiary sources.
Источники доказательств.

Paragraph(4)and(5)- evidentiary issues.
Пункты 4 и 5- вопросы доказывания.

Ii. evidentiary standard 8 4.
Ii. доказательственный стандарт 8 6.

Very well. We shall hold an evidentiary hearing.
Хорошо, отложим слушание доказательств.

Vi. evidentiary standard for category“d” claims.
Vi. доказательственный стандарт для претензий категории d.

Analysis of the different types of evidentiary items31.
Анализ различных видов доказательств 29.

Applicable evidentiary standards.
Применимые доказательственные требования.

Evidentiary requirements specific to loss of tangible property.
Конкретные требования к доказательствам потерь материального имущества.

Applicable evidentiary standard 7 4.
Применимый доказательственный стандарт 7 5.

There should be more specific evidentiary rules.
Правила доказывания должны быть более конкретными.

Procedural and evidentiary requirements 26- 29 8.
Процессуальные и доказательственные требования 26- 29 10.

A Chamber shall give reasons for any rulings it makes on evidentiary matters.
Палата указывает мотивы любых постановлений по вопросам доказательств.

To determine the evidentiary materials required;
Определить, какие доказательственные материалы требуются;

Ii. evidentiary standard applicable to category"a" claims.
Ii. доказательственный стандарт, применимый к претензиям категории" а.

Bad debts Adjusted for evidentiary shortcomings.
Скорректировано ввиду доказательственных недостатков.

After an evidentiary hearing the trial judge denied the motion.
После слушания доказательств судья отклонил обвинение.

Providing information and evidentiary items;
Предоставления информации и доказательственных предметов;

Establishing evidentiary rules that ensure adequate protection.
Установление правил доказывания, обеспечивающих надлежащую защиту.

Claim adjusted for obsolescence and evidentiary shortcomings.
Претензия скорректирована с учетом морального износа и доказательственных недостатков.

Documents, evidentiary material and files were also burned.
Были также сожжены документы, доказательственные материалы и папки с делами.

Adjusted for depreciation, betterment and evidentiary shortcomings.
Скорректировано с учетом амортизации, улучшений и доказательственных недостатков.

In addition to the evidentiary materials provided for in subparagraphs.
В дополнение к доказательственным материалам, предусмотренным подпунктами.

Many speakers addressed the issue of evidentiary requirements.
Многие ораторы затрагивали в своих выступлениях вопрос о доказательственных требованиях.

In common-law systems, evidentiary rules are relatively strict and formal.
В системах общего права правила доказывания относительно строги и формальны.

This element of the claim must therefore fail on evidentiary grounds.
Поэтому этот элемент претензии должен быть отклонен по доказательственным основаниям.

Evidentiary standards facilitating confiscation and the lifting of bank secrecy.
Нормы доказывания, способствующие конфискации и раскрытию банковской тайны.

However, chapter 36, section 1b, PC provides for a lower evidentiary threshold for confiscation.
Однако в разделе 1b главы 36 УК предусмотрен более низкий порог доказывания для конфискации имущества.

Evidentiary requirements specific to the legal costs of arbitration proceedings.
Конкретные требования к доказательствам издержек на арбитражное разбирательство.