What is the translation of " EXCHANGE OF KNOWLEDGE " in Russian?

• обмена знаниями
• обмена информацией
• обмену опытом
• обмен знаниями
• обмену знаниями
• обмене знаниями
• обмена сведениями
• обмениваться знаниями

Examples of using Exchange of knowledge in English and their translations into Russian

Exchange of knowledge and expertise.
Обмен знаниями и опытом.

Openness and exchange of knowledge.
Открытость и обмен знаниями.

Exchange of knowledge and experience;
Обмен знаниями и опытом;

States should encourage and support the exchange of knowledge and experience among.
Государствам следует поощрять и поддерживать обмен знаниями и опытом между.

Exchange of knowledge with the general public.
Обмен знаниями с широкой общественностью.

To promote regional cooperation, networking and exchange of knowledge and experience;
Оказать содействие развитию регионального сотрудничества, сетей и обмену знаниями и опытом;

The exchange of knowledge strengthens country capacity.
Обмен знаниями укрепляет потенциал стран.

The role of financial institutions in fostering exchange of knowledge and data was also noted.
Была также отмечена роль финансовых учреждений в содействии обмену знаниями и данными.

The exchange of knowledge and expertise between countries.
Обмен знаниями и опытом между странами.

Organise meetings with the consultants and facilitate exchange of knowledge and experience among them.
Организовать встречи с консультантами и содействовать обмену знаниями и опытом между ними.

Exchange of knowledge and resources, information and experiences.
Обмен знаниями и ресурсами, информацией и опытом.

One delegation requested that the secretariat facilitate the exchange of knowledge and experiences regarding PES.
Одна делегация просила секретариат способствовать обмену знаниями и опытом о ВЭУ.

This requires exchange of knowledge and training and careful management.
Это требует обмена знаниями, обучения и тщательного управления.

The second instrument is to promote sustainable development through exchange of knowledge and expertise.
Другим инструментом является содействие устойчивому развитию путем обмена знаниями и опытом.

Promoting the exchange of knowledge and experience.
Оказание содействия обмену знаниями и опытом.

Proximity allows more efficient use of resources and services and exchange of knowledge and ideas.
Близость расстояния позволяет более эффективно использовать ресурсы и услуги, обмениваться знаниями и идеями.

Organizing the exchange of knowledge, ideas and experience.
Организация обмена знаниями, идеями и опытом;

Although safety is a national responsibility, international cooperation is vital for exchange of knowledge and learning from best practices.
Хотя ответственность за безопасность несут государства, для обмена знаниями и усвоения передового опыта жизненную важность имеет международное сотрудничество.

Exchange of knowledge and information, network effects, economies of scope.
Обмен знаниями и информацией, сетевые эффекты, экономия от разнообразия.

The project also actively promotes exchange of knowledge and experiences among all Central Asian countries.
Проект также активно способствует обмену знаниями и опытом между всеми странами Центральной Азии.

Exchange of Knowledge and Expertise Does the project contribute to knowledge sharing?
Обмен знаниями и опытом Способствует ли данный проект обмену знаниями?.

This results in further exchange of knowledge and experience of all involved.
Кроме того, это помогает создать взаимодействие среди участников, что приводит к дальнейшему обмену знаниями и опытом.

At the regional level, it was noted that marine renewable energies could play a role in the Mediterranean region by bridging the economies of North Africa and Southern Europe through the strengthening of technical cooperation and exchange of knowledge.
Они отмечали, что на региональном уровне морские возобновляемые источники энергии могут сыграть в Средиземноморье важную роль, сблизив экономики Северной Африки и Южной Европы посредством укрепления технического сотрудничества и обмена информацией.

This is easy procedure exchange of knowledge, building new ideas on previous ideas.
Это легкая процедура обмена знаниями, создания новых идей на основе предыдущих.

Although safety is a national responsibility, international cooperation is vital for exchange of knowledge and learning from best practices.
Хотя ответственность за безопасность несут государства, международное сотрудничество имеет жизненно важное значение для обмена опытом и извлечения уроков из передовой практики.

UNODC will encourage the exchange of knowledge and experience among developing countries.
ЮНОДК будет содействовать обмену знаниями и опытом между развивающимися странами.

Takes note of the conclusions and proposals made by the Secretary-General in his report with respect to the improvement of early-warning capabilities, better international coordination in their use, and more effective and beneficial exchange of knowledge and technology;
Принимает к сведению выводы и предложения, сделанные Генеральным секретарем в его докладе относительно повышения эффективности потенциала раннего предупреждения, более четкой координации международных действий по его использованию и более эффективного и полезного обмена информацией и технологиями;

The basic compilation and exchange of knowledge was the responsibility of expert groups.
Базовой компиляцией данных и обменом знаниями ведают экспертные группы.

Developing countries, with their significantly higher levels of anticipated interest in international cooperation and assistance, have focused, in order of priority, on the establishment of income-generating projects, training of health-care providers, formulation of policies and programmes on ageing, exchange of knowledge and information, and establishment of health-care services for older persons.
Развивающиеся страны, которые гораздо больше заинтересованы в международном сотрудничестве и помощи, уделяют основное внимание, в порядке первоочередности, разработке проектов по приносящей доход деятельности для пожилых людей, подготовке работников, оказывающих медицинскую помощь, разработке стратегий и программ по проблемам старения, обмену опытом и информацией и созданию служб для охраны здоровья пожилых людей.

Vii Research and exchange of knowledge on all aspects of sustainable housing;
Vii исследования и обмена знаниями по всем аспектам устойчивого жилищного хозяйства;