What is the translation of " EXTINCTIONS " in Russian?

• вымирания
• исчезновения
• вымирание
• вымираний
• вымиранию
• исчезновение

Examples of using Extinctions in English and their translations into Russian

They have survived four mass extinctions.
Они пережили четыре массовых вымирания.

Extinctions and reintroductions edit.
Вымирание и реинтродукция править| править код.

There have been great mass extinctions during the history of life on this planet.
В истории жизни на нашей планете известны случаи такого масштабного вымирания.

Since the Cambrian explosion there have been five distinctly identifiable mass extinctions.
После кембрийского взрыва было пять четко выраженных массовых вымираний.

Declines and extinctions of species remain a major concern.
Сокращение популяции и исчезновение видов остаются предметом самой серьезной озабоченности.

Ocean change may have major consequences for some keystone species, which may potentially lead to extinctions.
Изменения в океане могут оборачиваться крупными последствиями для некоторых фундаментально значимых видов, что способно приводить к их вымиранию.

The extinctions in South America appear to have occurred at least 400 years after those in North America.
В Южной Америке вымирания начались спустя 400 лет, после Северной.

Caracharodontosaurus followed. It appears that these extinctions were linked, and this story is repeated time and again.
Похоже, эти вымирания были связаны, и эта история повторялась неоднократно.

Mass extinctions are relatively rare events; however, isolated extinctions are quite common.
Массовые исчезновения видов- относительно редкие события, однако изолированные вымирания являются весьма распространенным явлением.

These severe declines and emerging extinctions have a widespread impact on global biodiversity.
Резкое снижение популяции и вымирание отдельных видов оказывают серьезное влияние биологическое разнообразие в глобальном масштабе.

The extinction of one species' wild population can have knock-on effects, causing further extinctions.
Вырождение популяции одного вида может создать так называемый« кумулятивный эффект», который в дальнейшем становится причиной других вымираний.

There have been no known extinctions of reptiles or amphibians in the Netherlands.
Вместе с тем, не было ни одного известного вымирания рептилий или амфибий на территории этой страны.

Human activities on our own planet have precipitated global environmental changes and the extinctions of numerous species.
Деятельность человека на нашей планете ускорила изменения в естественной среде в глобальном масштабе, а также вызвала вымирание многих видов.

Such mass extinctions may have accelerated evolution by providing opportunities for new groups of organisms to diversify.
Такие массовые вымирания, возможно, ускоряли эволюцию путем предоставления возможности новым группам организмов к диверсификации.

Science tells us that our actions have pushed extinctions up to 1,000 times the natural background rate.
Согласно научным исследованиям, в результате наших действий вымирание видов ускорилось в 1000 раз по сравнению с естественными темпами.

Local extinctions may be followed by a replacement of the species taken from other locations; wolf reintroduction is an example of this.
Локальное вымирание может сопровождаться заменой видами, завезенными из других мест, реинтродукция волков- яркий тому пример.

Analyses of zircon crystals have, however, yielded an 206U/238Pb age of 289±2 Ma- considerably older than these mass extinctions.
Анализ цирконовых кристаллов, однако, говорит о 206U/ 238Pb возрасте от 289± 2 млн лет наад- значительно старше этих массовых вымираний.

Like the extinctions of other New Zealand birds such as the piopio in the 19th century, the decline of the huia was poorly studied.
Как и вымирание других новозеландских птиц, таких как новозеландские свистуны в XIX веке, снижение численности гуйи было плохо изучено.

The reconstruction of ancient marine and terrestrial environments, biostratigraphy, paleoecology, and mass extinctions are some of his interests.
Его интересы простираются на реконструкцию древней морской и наземной экологии, биостратиграфию, палеоэкологию и массовое вымирание.

After local extinctions in various places, the South African giraffes have been reintroduced in many parts of Southern Africa, including in Swaziland.
После вымирания в разных местах, южноафриканские жирафы были введены во многих частях Южной Африки, в том числе в Свазиленде.

Carter was interested in the possibility that extraterrestrials were involved in ancient mass extinctions on Earth and used these themes in the episode.
Картер был увлечен теорией, что инопланетяне были вовлечены в древние величайшие вымирания на Земле, и использовал эту тему в эпизоде.

Mass extinctions are often marked by a negative δ13C anomaly thought to represent a decrease in primary productivity and release of plant-based carbon.
Массовые вымирания часто отмечаются отрицательными аномалиями δ13C, так как сопровождаются падением первичной продуктивности и высвобождением связанного в растениях углерода.

Puerto Rico's transformation from a dry savanna environment to its present moist, forested state led to mass extinctions, especially of the vertebrate fauna.
Переход от сухой саванны к влажным тропическим лесам привел к массовому вымиранию, особенно сильно затронувшему позвоночных.

During the Late Ordovician ice age, a few mass extinctions took place, in which many brachiopods, trilobites, Bryozoa and corals disappeared.
Во время ледникового периода в позднем ордовике произошло несколько массовых вымираний, в результате которых многие брахиоподы, трилобиты, мшанки и кораллы исчезли.

Mass extinctions, however, are often followed by periods of renewed evolutionary diversification, allowing the player to experiment with new sets of species and ecosystems.
Массовые вымирания, однако, часто становятся следствием новых периодов эволюции и позволяют игроку экспериментировать с новыми комбинациями видов и экосистем.

Together they are ranked by many scientists as the second largest of the five major extinctions in Earth's history in terms of percentage of genera that became extinct.
Третье по процентной части вымерших родов из пяти сильнейших вымираний в истории Земли и второе- по потерям в количестве живых организмов.

Human-driven climate change poses an increasingly severe range of threats to biodiversity and ecosystem services, greatly increasing the risk of species extinctions and local losses.
Антропогенное изменение климата создает постоянно растущий диапазон серьезных угроз для биоразнообразия и экосистемных услуг, существенно повышая риск исчезновения видов и местные потери.

Other mechanisms put forward to explain the extinctions include tectonic-driven climate change, sea-level change, and oceanic overturning.
Для объяснения вымирания были предложенные и другие механизмы, включая: климатические изменения как результат тектонических процессов, изменение уровня океана, и переворот океанических течений.

Trends in invasive alien species Invasive alien species can have devastating impacts on native biota, causing extinctions and aff ecting natural and cultivated ecosystems.
Инвазивные чужеродные виды могут оказывать катастрофическое воздействие на местную биоту и служить причиной исчезновения естественных и культивируемых экосистем, а также оказывать воздействие на них.

Variations due to metallicity, mass, age, and extinctions affect visual observations too much for them to be useful, but the effects are much smaller in the infrared.
Вариации, обусловленные содержанием металла, массой, возрастом и вымиранием, слишком сильно влияют на визуальные наблюдения, чтобы быть полезными, но эффекты в инфракрасном диапазоне намного меньше.