What is the translation of " EXTRANEOUS " in Russian?

• посторонних
• внешних
• чуждыми
• лишних
• не имеет отношения
• посторонние
• посторонними
• посторонний
• внешние
• внешними
• внешнего

Examples of using Extraneous in English and their translations into Russian

Extraneous causes.
Внешние причины.

Soil and Extraneous Matter.
Земля и посторонние вещества.

And we decided to get rid of all these extraneous additives.
И мы приняли решение избавиться от всех этих посторонних добавок.

He quickly feels extraneous and can attack first.
Он быстро чует посторонних и может напасть первым.

The concentrate does not contain flavors, has no extraneous smells.
Концентрат не содержит ароматизаторов, не имеет посторонних запахов.

I deleted the extraneous subroutines.
Я удалила посторонние подпрограммы.

No extraneous comments, no questions, no compliments.
Никаких посторонних комментариев, никаких вопросов, никаких комплиментов.

The elimination of extraneous odors and stains;
Устранение пятен и посторонних запахов;

Any extraneous data, errors, or inaccuracies are completely excluded.
Какие-либо посторонние данные, ошибки и неточности полностью исключены.

Method 3: Determination of extraneous matter 25.
Метод 3: Определение наличия посторонних веществ 32.

Noise is extraneous information that blurs the signal.
Шум- посторонняя информация, которая размывает сигнал.

MACHIVENTA: No, there are other reasons extraneous to those reasons.
МАКИВЕНТА: Нет, есть другие причины, внешние к этим причинам.

Even a wave of extraneous thought can increase the effect.
Даже волна посторонней мысли может усилить следствие.

Okay, I sampled Bill's voice and I removed all the extraneous noise.
Хорошо, я попробовала выделить голос Билла и удалить весь посторонний шум.

See definitions of extraneous vegetable material.
См. определения посторонних растительных материалов.

Well, an omnidirectional microphone can pick up a lot of extraneous audio.
Ну, всенаправленный микрофон способен собирать большое количество внешних звуков.

See definitions of extraneous vegetable material.
См. ниже определения посторонних растительных материалов.

Practically free from plainly visible adhering dirt or other extraneous matter.
Практически без какой-либо видимой приставшей грязи или других посторонних веществ.

There are no extraneous objects; the trees are carefully propped up.
Никаких лишних объектов, деревья заботливо подперты.

Corrects the taste and smell of water, eliminates extraneous gaseous impurities.
Корректирует вкус и запах воды, устраняет посторонние газообразные примеси.

This causes extraneous signals that the detector will sense.
Это вызывает посторонние сигналы, которые ощутит металлоискатель.

You need to focus on the Essentials, and do not waste your time on extraneous detail.
Вы должны сосредоточиться на главном, и не размениваться на посторонние мелочи.

To dispel extraneous thoughts to create the correct atmosphere.
Чтобы развеять посторонние мысли создается правильная атмосфера.

That aperture excludes the chaos of extraneous light rays that surround us.
Это отверстие исключает хаос посторонних световых лучей.

It eliminates extraneous taste and odor, leaving the oxygen dissolved in water.
Устраняет посторонний вкус и запах, оставляя растворенный в воде кислород.

Ray infrared sensors respond to the intersection of a laser beam with an extraneous object.
Датчики лучевые инфракрасные реагируют на пересечение лазерного луча посторонним объектом.

It does not raise any extraneous questions, as some would claim.
Это не вызывает никаких лишних вопросов вопреки утверждениям некоторых делегаций.

Extraneous vegetable material: Harmless vegetable matter associated with the product.
Посторонние растительные материалы: безвредные растительные материалы, сопутствующие продукту.

The rooms are always quiet, no extraneous noise does not interfere with enjoying each other.
В номерах всегда тихо, никакой посторонний шум не помешает наслаждаться друг другом.

Waking state- our conscious mind is completely present and filters extraneous stimuli.
Состояние бодрствования- Наше сознание полностью присутствует, оно фильтрует внешние раздражители.