What is the translation of " FACIAL EXPRESSION " in Russian?

• мимика
• выражение лица
• выражения лица
• мимики
• выражении лица
• выражением лица

Examples of using Facial expression in English and their translations into Russian

Lively facial expression.
Такое живое выражение лица.

In this case the hero changing facial expression.
При этом у героя меняется выражение лица.

Facial expression looks symmetrical.
Выражения лица выглядит симметрично.

Look at her facial expression.
Смотрите, какое у нее выражение лица.

Stiff facial expression would then be more gentle smiles.
Жесткое выражение лица в таком случае будет уместней нежной улыбки.

The most important facial expression of all.
Самое главное выражение лица.

Overall improvements in the appearance, skin color, face contour and facial expression.
Общее улучшение внешнего вида и цвета лица, его контуров и лицевой миметики.

He only has one facial expression.
У него одно единственное выражение лица.

Even the most emotional things are spoken in a monotone with a blank facial expression.
Даже самые эмоциональные монологи произносятся монотонно, без всякого выражения на лице.

But the most important facial expression of all?
Но, самое важное выражение лица.

In the meantime, the facial expression does not change, and the face looks natural, without wrinkles and pinches on the skin.
При этом мимика не изменяется, а лицо выглядит натурально, без морщин и заломов на коже.

Pose, sketches of clothes, very rough facial expression.
Поза, наброски одежды, очень грубое выражение лица.

They're wall-to-wall facial expression and emotional nuance.
Они полностью построены на выражении лиц и эмоциональных нюансах.

But each person had such a serious facial expression.
А у каждого было такое серьезное, важное выражение лица.

They communicate by facial expression, music, and action.
Их представление основано на мимике, музыке, и разных других действиях.

Communicate with each other, using about 30 different sounds, a large role is played by motion, position, facial expression.
Общаются между собой, используя около 30 различных звуков, большую роль играют жесты, позы, мимика.

I have been working on this facial expression all day.
Я над этим выражением лица весь день работал.

The clothes and facial expression enable us to determine who is the genuine mother.
Одежда и выражение лица позволяют нам определить, кто- подлинная мать.

You holding me now based on my facial expression?
То есть теперь ты задерживаешь меня, основываясь на выражении лица?

I merely offer you a facial expression that suggests you have gone insane.
Я едва удостою тебя гримасой которая говорит о том, что ты спятил.

In some variations of the game, Bush even his facial expression changed.
В некоторых вариациях игры Буш у него даже меняется выражение лица.

Pick a pose and facial expression for your Mii and make a fun portrait!
Выберите для своего персонажа позу и выражение лица и сделайте смешной портрет!

Often interjections are followed by additional gestures, facial expression and intonation.
Часто междометия сопровождаются дополнительными жестами, мимикой и интонацией.

Barabas has a stern facial expression, piercing eyes and wears a gun on his belt.
Барабас отличается пронзительным взглядом, грозным выражением лица и наличием револьверов по бокам.

The identification of the expression of happiness deserves a special attention, because it can be mistakenly identified as different facial expression, but other expressions are never recognized as happiness.
Особое внимание необходимо обратить на идентификацию экспрессии радости, которая может ошибочно оцениваться как другие выражения лица, но другие экспрессии никогда не распознаются как радость.

You can also change your facial expression depending on whether you want it to be serious or smiling.
Вы также можете изменить выражение лица в зависимости от того, хотите ли вы, чтобы быть серьезным или улыбается.

Finally, you can also vary your facial expression and background.
Наконец, вы можете также разнообразить свое выражение лица и фона.

The laughing facial expression, the large front teeth, the colorful cap- all points that give your mascot a special experience.
Смеяться выражение лица, большие передние зубы, красочные крышки- все точки, которые дают ваши талисманособый опыт.

Rejuvenation is evident and your facial expression is more relaxed.
Эффект омоложения становится очевидным, и выражение лица становится менее напряженным.

I can now imagine your horror facial expression, because who would have suspected that I would take off latex voluntarily.
Теперь я могу себе представить, ваше выражение лица ужаса, потому что кто бы Подозрение я снимал латекс добровольно.