What is the translation of " FALLING OFF " in Russian?

• падая
• упав с
• падения с
• отваливаться
• падение с
• падает
• упал с
• падать
• упасть с
• опадание
• уменьшаясь

Examples of using Falling off in English and their translations into Russian

I'm falling off.
Я сейчас упаду.

You know, the wings falling off.
Знаете, самолеты падают.

Falling off that building?
Твое падение с того здания?

It's like falling off a log.
Похоже на падение с дерева.

Communist Party membership was falling off.
Популярность партии стала падать.

Falling off a ladder had nothing to do with this.
И падение с лестницы здесь ни при чем.

Castle is wounded after falling off a roof.
Кастл ранен после падения с крыши.

Not quite falling off the bone, but close enough.
Нет то, чтобы мясо отваливалось от костей, но близко к тому.

It's not like anyone ever died falling off the watertower.
Никто пока не умер от падения с этой башни.

This guy falling off a cliff is the first good luck we have had.
Когда этот мужик упал со скалы- это было наше первое везение.

The sound of my hero falling off his pedestal?
Звук того, как мой герой падает со своего пьедестала?

Even the ugly parts that currently exist are falling off.
Даже то некрасивое, что есть сейчас, отваливается.

He died after falling off a cliff.
Скончался от инсульта после того, как упал с лестницы.

And then the little nametags kept falling off.
А малюсенькие таблички с именами сваливались с них.

The left radius, falling off a chair or something.
Левую лучевую кость, упав со стола или что-то в этом роде.

They see a face in the crowd-- we see a book falling off the table.
Они видят лицо в толпе, мы видим упавшую со стола книгу.

The falling off ripe fruit is often the case because of the small pollination.
Опадание не созревших плодов часто случается из-за малого опыления.

Kayla claims that he got it falling off the slide in the park.
Кайла сказала, что он упал с горки в парке.

That thing must be the wrong size'cause it keeps falling off.
Эта штука, должно быть, неправильного размера. потому что она постоянно спадает.

Says she twisted her ankle falling off the stairmaster.
Говорит, что подвернула лодыжку, когда упала с тренажера.

Imagine falling off the bike hooked on the branch- and hang on it;
Представьте что падая с велосипеда зацепитесь за ветку- так и повиснете на ней;

Know the one about the guy falling off a skyscraper?
Ты знаешь историю про парня, который упал с небоскреба?

Complete the course if falling off the bike overcoming all obstacles; this time have an added hindered, ice.
Пройдите курс, если падение с велосипеда преодолевая все препятствия; на этот раз есть добавленное затрудненный, лед.

Hence the saying, it's as easy as falling off a bicycle.
Отсюда поговорка, это так же легко, как и упасть с велосипеда.

Effectively prevent falling off, Enhance stability, Prevent muscle strain.
Эффективное предотвращение падения, повышение стабильности, предотвращение напряжения мышц.

So there's no way the kid fractured his arm falling off a bike.
Не может быть, чтобы этот парень сломал руку, упав с велосипеда.

Jump to different platforms without falling off the floor and without catching the chopper.
Переходы между платформами, не падая на пол и поймать вас без мясорубки.

You should also heal the wounds of an accident after falling off the bike.
Вы также должны залечить раны несчастного случая после падения с велосипеда.

The worker later dies after falling off a chair and breaking his leg.
Однажды работяга Назыр падает с высоты и ломает ногу.

Yeah, maybe we should take a moment to remember Bruce, who died falling off your yacht.
Да, может, стоит почтить минутой молчания Брюса, утонувшего, упав с твоей яхты.