What is the translation of " FOR CERTAIN " in Russian?

• наверняка
• для определенных
• для некоторых
• за некоторые
• для отдельных
• по некоторым
• на некоторые
• для конкретных
• для ряда
• в отношении некоторых
• в некоторых
• к некоторым
• за определенные

Examples of using For certain in English and their translations into Russian

I didn't know for certain.
Я не знала наверняка.

For certain reasons, I can't.
По некоторым причинам не могу.

We don't know for certain.
Мы не знаем наверняка.

Required for certain payment methods.
Обязателен для некоторых методов оплаты.

Only the gods know for certain.
Только богам известно наверняка.

In return for certain services.
В замен на некоторые услуги.

We don't know anything for certain.
Мы не знаем ничего наверняка.

Required for certain payment methods.
Обязательно для некоторых методов оплаты.

You can't know that for certain.
Ты не можешь знать это наверняка.

Required for certain payment methods.
Обязательна для некоторых методов оплаты.

No, we don't know that for certain.
Нет, мы не знаем этого наверняка.

Necessary for certain payment methods.
Обязательно для некоторых методов оплаты.

BeiDou may not be available for certain countries.
Система BeiDou может быть недоступна в некоторых странах.

Necessary for certain payment methods.
Обязательна для некоторых методов оплаты.

Is subject to criminal liability for certain crimes;
Подлежит уголовной ответственности за некоторые преступления;

Exemptions for certain passenger vessels.
Отступления для отдельных пассажирских судов.

The High Court has limited federal jurisdiction for certain issues.
Высший суд обладает ограниченной федеральной юрисдикцией по некоторым вопросам.

They're used for certain spells.
Они используются для некоторых заклинаний.

And for certain people, I lavish my attention.
А в отношении некоторых людей я особенно внимателен.

Betting strategies for certain betting forms.
Стратегии для определенных форм ставок.

For certain jobs, the rotating collar 7 can be turned.
Для определенных работ Вы можете повернуть рукоятку 7.

Looking for DTMs for certain products?
Ищете DTM для определенных продуктов?

For certain parts of the regime, it was important to impose time limits.
В отношении некоторых частей такой процедуры важно ввести предельные сроки.

Create Budget Groups for certain accounts.
Создание Бюджетных групп для определенных счетов.

To learn for certain, read effective recommendations and.
Чтобы узнать наверняка, прочитайте эффективные рекомендации и.

Having so many cards creates inertia for certain effects.
Карт в ней так много, что для определенных эффектов легко проследить ту или иную тенденцию.

Tank codes for certain substances of Class 3.
Коды цистерн для некоторых веществ класса 3.

In addition, I offer forensic psychological services for certain cases.
Кроме этого, предлагаю судебно- психологические услуги для конкретных случаев.

Until we know for certain, I suspect everyone.
Пока мы не знаем наверняка, я подозреваю всех.

The Panel observes that LIBOR rates exist only for certain currencies.
Группа отмечает, что ставки ЛИБОР существуют только в отношении некоторых валют.