What is the translation of " GOT ACCESS " in Russian?

• получил доступ
• получили доступ
• получила доступ

Examples of using Got access in English and their translations into Russian

Just got access.
Только что получил доступ.

Perfect way to deflect suspicion in the event I eventually got access.
Отличный способ отвести подозрение на случай, если я все равно получу доступ.

Slugline just got access yesterday.
Slugline получил доступ только вчера.

We got access to the morgue's security footage?
Мы получили доступ к записям морга?

By reading her dreams, I got access to his plans.
Читая ее сны, я получил доступ к его планам.

I just got access to tanner's phone.
Я получила доступ к телефону Тэннер.

After Atlantis had submerged, Gulf Stream got access to the north again.
После погружения Атлантиды Гольфстрим опять получил доступ на север.

When I got access to Metzger's credit cards.
Когда я получила доступ к кредитке Мецгера.

She's the reason he got access to my phone.
Она причина того, что он получил доступ к моему телефону.

You got access to those security feeds yet, Root?
Ты уже получила доступ к системе безопасности, Рут?

The most important thing is that we got access to new markets and new clients.
Самое главное то, что мы получили доступ к новым рынкам и новым клиентам.

Finally got access to Cullen's financial records.
Наконец- то получил доступ к финансовым отчетам Каллена.

Inhabitants of the forced migrants' settlement in Vladikavkaz got access to pure water.
Жители поселка для вынужденных переселенцев во Владикавказе получили доступ к чистой воде.

But amnesty got access to the raw signal.
Но" Амнистия" получила доступ к необработанному источнику.

Management seminars were conducted by lecturers, who have MBA degrees from foreign universities; so the school participants got access to the best world practices.
Семинары по управлению проводились преподавателями, имеющими степень MBA зарубежных университетов, благодаря чему участники школы получили доступ к лучшим мировым практикам.

No one ever got access to the rape footage.
Никто никогда не получал доступа к кадрам с изнасилованием.

He got access to that level and wanted to abandon his body.
Он получил в него доступ и хочет покинуть это тело.

I reset the password. Got access to her files this morning.
Я взломал пароль и утром получил доступ к файлам.

I got access to my network even in the Play of my building, five floors down from my router.
Я получил доступ к моей сети даже в Play моего дома, пять этажей ниже моего маршрутизатора.

After the release of Beta branch, Wialon users got access to the newest features before their official release.
С появлением ветки бета пользователи получили доступ новейшему функционалу Wialon до официального релиза.

Eric got access to Cliff Bosworth's cloud drive.
Эрик, получил доступ к удаленному серверу Клиффа Босворта.

The coordinator also noted that someone got access to his personal file in Moldtelecom, where he worked for a few years.
При этом координатор подчеркнул, что кто-то получил доступ к его личному делу в Moldtelecom, где он работал на протяжении нескольких лет.

He got access to computers of several girls and took their photos via their own web-cameras.
Он незаконно получил доступ к компьютерам нескольких девушек и фотографировал их с помощью их же web- камер.

In the laboratory of Advanced Technology the older guys got access to the newest computer programs and games that help to develop creativity and originality of thought.
В лаборатории инновационных технологий ребята постарше получили доступ к новейшим компьютерным программам и играм, которые развивают креативность и нестандартность мышления.

I just got access to Sara Marku Miller's e-mail account.
Я только что получил доступ к почтовому ящику Сары Марку Миллер.

Yeah, just got access to Robert Rios's banking records.
Да, только что получил доступ к счетам Роберта Риоса.

And the ADA's got access to every surveillance camera in the city.
А помощник прокурора получил доступ ко всем камерам наблюдения в городе.

Odder still, got access to eight different cameras, none of which catch a dude with a gun.
Вот еще странность: получила доступ к восьми различным камерам, ни одна из них не засняла человека с пистолетом.

Mark if he got access to the control room, With the right software He could hijack the computer's mainframe.
Если он получит доступ на пост управления, с правильным программным обеспечением он мог взломать систему.

Then, hackers also got access to the computer networks of other two organizations, including the American government department.
Тогда, хакеры также получили доступ к компьютерным сетям еще двух организаций, в том числе американского правительственного ведомства.