What is the translation of " HAVE BASIC " in Russian?

• имеют базовое
• обладать базовыми
• обладать элементарными
• имели основные
• обладают основными
• иметь базовые
• имеют базовые

Examples of using Have basic in English and their translations into Russian

Have basic knowledge of English.
Имеет базовые знания китайского языка.

Fewer than 40% of young people have basic knowledge of HIV transmission.
Менее 40 процентов молодых людей имеют базовые знания о передаче ВИЧ.

Have basic training and methodological basis;
Иметь базовую учебно-методическую базу;

The people in the theatre, have basic needs, like going to the toilet from time to time!
У людей и в театре возикают насущные потребности- посещать уборную время от времени!

Lower education is typical among homeless women: 55 per cent have basic(10 years) or lower education.
Для бездомных женщин характерен низкий уровень образования: 55% имеют базовое( 10- классное) или более низкое образование.

Most beaches have basic facilities such as showers, toilets and refreshments.
Большинство пляжей оборудованы основными удобствами, такие как душевые, туалеты и прохладительные напитки.

Ninety-eight per cent of the employed population have basic, general secondary or vocational education.
Девяносто восемь процентов занятого населения имеют базовое, общее среднее или профессиональное образование.

Banks that have basic license shall have minimum amount of capital of 300 million rubles.
Банки, имеющие базовую лицензию, должны будут иметь минимальный размер капитала в 300 миллионов рублей.

It's clean, plenty of space to relax and have basic conditions for living in tent camps.
Здесь чисто, большое пространство для отдыха и имеются элементарные условия для проживания в палаточных лагерях.

All snowparks have basic rules and regulations for use with which you should be familiar to guarantee your safety and that of others.
Во всех сноупарках есть основные правила и нормы поведения, которые нужно знать для гарантии вашей безопасности и безопасности окружающих.

All United Nations peacekeepers must have basic knowledge and skills in first aid.
Каждый миротворец Организации Объединенных Наций должен обладать элементарными знаниями и навыками оказания первой помощи.

The seminar is geared towards all bodyshop employees who have already attended the Glasurit Workflow Seminar and have basic business skills.
Семинар рассчитан на сотрудников, которые уже принимали участие в семинаре по организации рабочих процессов и обладают базовыми бизнес- навыками.

Eight out of ten teachers have basic computer skills; they use computers naturally and regularly.
Восемь из 10 педагогов владеют основными навыками работы на компьютере и пользуются им легко и регулярно.

Regardless of language, religion and ethnic relationship, all citizens of Azerbaijan have basic human rights and freedoms.
Все граждане Азербайджана, независимо от языка, религии и этнической принадлежности, обладают основными правами и свободами человека.

Ensure that all children have basic skills, especially reading skills, and complete secondary education.
Добиваться, чтобы все дети имели базовые навыки, особенно навыки чтения, и затем получали среднее образование.

For the compulsory forms of schooling the requirement that the pupil should have basic knowledge of the language is also being abolished.
Были также отменены обязательные требования о том, что для прохождения обучения, ученик должен обладать базисным знанием языка.

All staff should have basic understanding of and adequate technical capacity in gender mainstreaming.
Все сотрудники должны располагать базовыми сведениями и надлежащими техническими возможностями в плане учета гендерной проблематики.

What's even more convenient is the fact that a great number of boats in the charter offer often have basic snorkeling equipment available as additional equipment.
Что еще более удобно, так это то, что большое количество лодок в чартерном предложении часто имеют базовое снаряжение для подводного плавания, доступное в качестве дополнительного оборудования.

Eligible Trainees must have basic applied skills and the desire to learn unique techniques so they can rise quickly to the top of their field.
Стажеры должны иметь базовые прикладные навыки и желание изучать уникальные техники, чтобы иметь возможность быстро подняться на вершину своей области.

According to the Constitution of Mongolia, basic general education is provided free of charge and every citizen of Mongolia must have basic education 9 years of school.
В соответствии с Конституцией Монголии базовое общее образование предоставляется бесплатно, и каждый гражданин Монголии обязан иметь базовое образование девять лет учебы в школе.

All United Nations peacekeepers must have basic knowledge and skills in first aid.
Все сотрудники сил Организации Объединенных Наций по поддержанию мира должны обладать базовыми знаниями и навыками оказания срочной помощи.

Ensure that all adults have basic skills, especially reading and writing skills, and complete secondary education also with a focus on practical learning.
Обеспечьте, чтобы все взрослые имели базовые жизненные навыки, особенно навыки чтения и письма, и полное среднее образование, включая образование с акцентом на приобретение практических навыков.

Additionally, 10 positions were made available for experts from other Annex I Parties. All trainees must have basic knowledge and experience in the preparation of GHG inventories.
Кроме того, 10 мест будет зарезервировано для экспертов из других Сторон, включенных в приложение I. Все слушатели должны обладать базовыми знаниями и опытом в области составления кадастров ПГ.

All the teachers, without exceptions, have basic political, philosophical, historical education that satisfies the specialization of subjects they teach.
Все без исключения преподаватели имеют базовое политическое, философское, историческое образования, соответствующего профилю дисциплин, которые читаются ими.

Here are a few personal examples: being Russian-speaking I am fluent in English, have an average understanding of Dutch and have basic knowledge of French and German.
Приведу несколько личных примеров: будучи русскоговорящим, я свободно владею английским языком, неплохо понимаю нидерландский язык и имею базовые знания французского и немецкого оба языка забываются из-за отсутствия практики.

About 40% of management of the holding have basic or additional higher economic education, and 15% have graduated from SPbSUE.
Около 40% руководящего состава холдинга имеют основное или дополнительное высшее экономическое образование, а 15%- являются выпускниками СПбГЭУ.

According to the strategic policy statement for the financial year 2003/04, the Government plans to implement measures to ensure that 95 per cent of school leavers meet expected educational standards, that 90 per cent of all adults have basic language and numerical skills and that the number of adults undertaking vocational training increases.
В соответствии с Заявлением о стратегической политике на 2003/ 04 финансовый год правительство планирует принять меры для обеспечения того, чтобы знания 95 процентов выпускников школ удовлетворяли установленным образовательным стандартам, 90 процентов всего взрослого населения имели основные навыки чтения, письма и счета, а число взрослых, занимающихся на различных курсах профессиональной подготовки, возрастало.

Regional and national institutions should have basic capacity to monitor disasters, mitigate their impact and coordinate disaster response.
Региональные и национальные структуры должны иметь базовый потенциал, необходимый для отслеживания стихийных бедствий, смягчения их последствий и координации мер реагирования в случае бедствий.

According to the Strategic Policy Statement for the financial year 2003-2004, the Government plans to implement measures to insure that 95 per cent of school leavers meet expected educational standards, that 90 per cent of all adults have basic language and numerical skills and that the number of adults undertaking vocational training increases.
В соответствии с Заявлением о стратегической политике на 2003- 2004 годы правительство планирует принять меры для обеспечения того, чтобы 95 процентов учащихся, окончивших школу, удовлетворяли установленным требованиям в области образования, а 90 процентов всего взрослого населения имели основные навыки чтения, письма и счета, при этом число взрослых, занимающихся на различных курсах профессиональной подготовки, должно постоянно возрастать.

To complete Normal you must have basic cards for all heroes, as every boss takes its own strategy and you need a solid combination of cards to get through all of them!
Для прохождения обычного режима вам нужно иметь базовые колоды всех героев, так как на каждого боса своя тактика и победить его можно только с помощью определенного сочетания карт!