Translation of "highest standards" in Russian

Results: 30, Time: 0.0496

высокий уровень высокие стандарты

Examples of Highest Standards in a Sentence

Highest standards of quality for a long product life.
Высочайшие стандарты качества для приборов с продолжительным сроком службы.
We only work to the very highest standards.
Мы работаем только по самым высоким стандартам.
Highest standards in terms of flow rates and energy efficiency.
Высочайший стандарт в области расхода воды и энергоэффективности.
Main reason for this is highest standards for reliability.
Главная причина этого – повышенные требования к надежности.
The Central Park Hotel attains the very highest standards of comfort and all amenities essential to modern living.
В отеле Central Park гостей ожидают очень высокий уровень комфорта и все необходимые удобства.

Our accreditation was awarded to highest standards available in the Europe for transport.
Компания имеет высокие стандарты транспортных услуг в Европе.
The Central Park attains the very highest standards of comfort and all amenities essential to modern living.
В отеле Central Park предоставляются очень высокий уровень комфорта и все необходимые современные удобства.
Portugal supports the clearest and highest standards possible against which to check export requests.
Португалия поддерживает самые четкие и высокие стандарты, с которыми можно сверять заявки на экспорт.
The two-week shutdown allows us to maintain our highest standards”, Nord Stream ag's Managing Director Alexey Zaytsev pointed out.
Двухнедельная остановка позволит нам поддержать наши высочайшие стандарты качества ”, подчеркнул Алексей Зайцев, управляющий директор « Nord Stream AG ».
However, several challenges in achieving highest standards of human rights continue to impede its efforts.
Однако его усилиям по достижению наивысших стандартов прав человека попрежнему сдерживаются некоторыми факторами.
Maintenance of highest standards in handling confidential cases and serving as agent for change.
Соблюдение максимально высоких стандартов при рассмотрении дел конфиденциального характера и содействие реформам.
I thank you for the most delicious cuisine, wonderful scenery, exquisite service and maintaining highest standards.
Благодарю за вкуснейшую кухню, чудесную атмосферу, замечательное обслуживание, выдерживание высочайших стандартов.
Its tone, playing mechanism and construction meet the very highest standards in terms of quality, refinement and perfection.
Его тон, игровая механика и конструкция отвечают высшим стандартам качества, обработки и совершенства.
As a leader among braking system providers, we pride ourselves on delivering the very highest standards across all of our car brake pads.
Являясь лидером среди поставщиков тормозных систем, мы гордимся достижением высочайших стандартов всех наших тормозных колодок.
The following partners have met our highest standards.
Также мы следим за тем, что бы наши авторизованные образовательные онлайн- учреждения придерживались наивысших стандартов.
The villa will be built to your highest standards, in direct contact with European architects.
Вилла будет построена под Ваши высокие требования, в непосредственном контакте с европейскими архитекторами.
Gabbiacci's men's wear collections are designed and manufactured according to highest standards of quality and style.
Продукция Gabbiacci разработана и изготовлена в соответствии с самыми высокими стандартами для клиентов, которые любят стиль и комфорт.
( f) Highest standards of personal integrity( self-attestation and ethical conduct).
самые высокие стандарты добросовестности( проведение оценки своей работы и соблюдение этических норм).
Buffet-style catering before and after the match, prepared in accordance with MATCH hospitality's highest standards.
Питание в стиле « шведский стол » до и после матча с блюдами приготовленными в соответствии с самыми высокими стандартами „ МАТЧ Гостеприимство".
When carrying out its duties, the National Bank of Moldova is guided by highest standards of integrity, professionalism and impartiality.
В рамках выполнения данного обязательства Национальный банк Молдовы руководствуется самыми высоких стандартами добросовестности, профессионализма и беспристрастности.
If the decision is made to purchase a second-hand machine, Clextral will undertake to recondition it to its highest standards of quality.
Если решение о покупке подержанной машины принято, Clextral берет на себя обязательства по ее модернизации согласно самым высоким стандартам качества.
Oz Show will retain its eternal vigilance in vetting guests so they meet highest standards.
Он показал, что стремиться сохранять бдительность по поводу благонадежности гостей, чтобы те отвечали самым высоким стандартам.
Seated four course buffet-style dining prepared in accordance with MATCH hospitality's highest standards.
Ужин с 4 приемами в стиле « шведский стол », приготовленный с самыми высокими стандартами „ МАТЧ Гостеприимство".
The artist treats his work with care and offers compositions that meet only highest standards.
Художник ответственно относится к творчеству и предлагает работы, отвечающие только самым высоким критериям.
The PNC-12 Extreme is a brand new innovative cutting solution developed according to koike's highest standards.
PNC- 12 Extreme- это совершенно новое инновационное решение для резки, разработано в соответствии с самыми высокими стандартами KOIKE.
In that regard, we interpret the meaning of the term" highest standards" in operative paragraph 9 as those standards that have
В этой связи наше толкование понятия<< высокие стандарты>>, содержащегося в пункте 9 постановляющей части, включает те стандарты, которые были
In his/ her professional activities, a psychotherapist strives to achieve highest standards of the profession basing on own responsible assessment of his/ her abilities and limitations in providing professional services.
В профессиональной деятельности психотерапевт стремится к высшим стандартам своей профессии, ответственно оценивая свои возможности и ограничения в оказании профессиональных услуг.
All TRW Proequip parts are produced to the very highest standards that we set ourselves, and as a result they often exceed the industry-approved regulations.
Все запчасти TRW Proequip изготавливаются по самым высоким стандартам, которые мы сами для себя установили, в результате чего их качество часто выше отраслевых требований.
Staff of insurance company includes medical experts who carry out control of quality of rendered medical services and correspondence of the latter to highest standards.
В штате страховой компании работают врачи- эксперты, которые осуществляют контроль качества медицинских услуг и их соответствие наивысшим стандартам.
Consequently, they have consistently upgraded their models to the latest highest standards and have created exclusive products and values which are
Следовательно, они последовательно модернизировали свои модели до самых высоких стандартов и создали эксклюзивные продукты и ценности, которые трудно найти даже

Results: 30, Time: 0.0496

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Highest standards" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More