What is the translation of " IDEAS AND PROPOSALS " in Russian?

• идеи и предложения
• соображения и предложения
• мыслями и предложениями
• идей и предложений
• идеями и предложениями
• идеям и предложениям

Examples of using Ideas and proposals in English and their translations into Russian

Existing ideas and proposals.
Существующие идеи и предложения.

Ideas and proposals on paragraph 1.
Идеи и предложения в отношении пункта 1 балийского.

We have also put forward our own concrete ideas and proposals.
Мы также выдвинули наши конкретные идеи и предложения.

Ideas and proposals on paragraph 1 of the Bali Action Plan.
Идеи и предложения по пункту 1 Балийского плана действий.

Russia is open to all ideas and proposals in this respect.
Россия открыта для всех идей и предложений в этом отношении.

Ideas and proposals on paragraph 1 of the Bali Action Plan.
Идеи и предложения в отношении пункта 1 Балийского плана действий.

However, some of the ideas and proposals have not been finalized.
Тем не менее некоторые из выдвинутых идей и предложений остались недоработанными.

I am certain that most of the people gathered here today have ideas and proposals.
Уверен, у многих из присутствующих здесь есть идеи и предложения.

Latvia has developed ideas and proposals for shipping emission standards.
Латвия подготовила соображения и предложения о нормах выбросов с судов.

The process was selective, emphasizing feasible ideas and proposals.
Процесс носил селективный характер, при этом основное внимание уделялось конструктивным идеям и предложениям.

Ideas and proposals on the elements contained in paragraph 1 of the Bali Action Plan.
Идеи и предложения по элементам, содержащимся в пункте 1 Балийского плана действий.

The Secretary-General has made known some of his ideas and proposals on this subject.
Генеральный секретарь изложил некоторые из своих идей и предложений по этому вопросу.

There are now many useful ideas and proposals before us which necessitate further reflection.
Существует уже много полезных идей и предложений, которые требуют дальнейшего отражения.

During the five days of the conferencethe participants continued discussing the agenda, ideas and proposals.
Пять дней в МГИМО не утихали об- суждения повестки дня, идей и предложений.

Her delegation welcomed all ideas and proposals aimed at the construction of such an institution.
Ее делегация приветствует все идеи и предложения относительно учреждения такого органа.

The Government of the Russian Federation expresses appreciation to all participants for their ideas and proposals.
Правительство Российской Федерации выражает признательность всем участникам за выраженные идеи и предложения.

The governor stressed the importance of ideas and proposals coming from Artsakh.
Глава департамента отметила важность идей и предложений по взаимодействию, поступающих с арцахской стороны.

The State also has ideas and proposals to put forward concerning the organization of local institutions.
У государства хватает также достаточно идей и предложений относительно организации местных учреждений.

Observer organizations have shared concrete ideas and proposals on a long-term global goal.
Организации- наблюдатели поделились своими конкретными идеями и предложениями в отношении долгосрочной глобальной цели.

Initiatives, ideas and proposals arising from the community are highly welcome and encouraged.
Инициативы, идеи и предложения, генерируемые сообществом, искренне приветствуются и поощряются.

The organizations were invited to present their ideas and proposals to the Commission in more detail.
Организациям было предложено представить Комиссии свои идеи и предложения в более подробном изложении.

Send ideas and proposals to department chair Tatiana Venediktova at tvenediktova@mail. ru.
Идеями и предложениями обращайтесь, пожалуйста, к заведующей кафедрой Венедиктовой Татьяне Дмитриевне: tvenediktova@ mail. ru.

After watching pupils shared their ideas and proposals for achieving the Global Goals in Ukraine.
После просмотра ребята делились своими идеями и предложениями по достижению Глобальных Целей в Украине.

During the course of the deliberations in the Working Group, delegations presented comments, ideas and proposals with regard to the non-paper.
В ходе обсуждений в Рабочей группе делегации высказывали свои комментарии, соображения и предложения в отношении неофициального документа.

Having considered all the ideas and proposals submitted in the course of drafting the programme of action.
Рассмотрев все идеи и предложения, представленные в ходе составления программы действий.

In the course of its deliberations, the Working Group devoted eight meetings to general discussions, during which comments, concrete ideas and proposals were presented by delegations on all sections of the working paper.
При обсуждении Рабочая группа посвятила восемь заседаний общим прениям, в ходе которых делегации высказали замечания, конкретные соображения и предложения по всем разделам рабочего документа.

Each employee can suggest ideas and proposals for improving production and management processes.
Каждый сотрудник может внести свои идеи и предложения по усовершенствованию производственных и управленческих процессов.

During the course of deliberations in the Working Group, eight meetings were devoted to general discussions, during which comments, ideas and proposals regarding the working paper were presented by all delegations.
В рамках обсуждений Рабочей группы восемь заседаний было посвящено общему обмену мнениями, в ходе которого делегации высказали свои замечания, соображения и предложения, касающиеся рабочего документа.

They also considered various ideas and proposals for a forward-looking implementation agenda for the Programme of Action, including.
Они рассмотрели также различные идеи и предложения о перспективах осуществления Программы действий, включая.

The Co-Chairs prepared the present brief summary of discussions on key issues, ideas and proposals referred to or raised during the deliberations.
Сопредседатели подготовили настоящее краткое резюме обсуждений ключевых вопросов, идей и предложений, упоминавшихся или поднимавшихся в ходе прений.