What is the translation of " IMPULSE CONTROL " in Russian?

• контроля импульсов
• импульсное управление

Examples of using Impulse control in English and their translations into Russian

Bad impulse control.
Плохо контролирует побуждения.

It results in poor impulse control.
Это вызывает нарушения в импульсном управлении.

Impulse control problems.
Расстройство контроля импульсов.

Gold star for impulse control.
Золотая звезда за контроль над импульсами.

No impulse control.
Он не контролирует свои импульсы.

You gave a great lecture of impulse control.
Вы дали отличный лекция импульсного управления.

She has impulse control issues.
У нее проблемы с контролем эмоций.

You know you have absolutely no impulse control.
Знаешь, у тебя абсолютно нет контроля над кистью.

Impulse control, dissociative behavior.
Импульсное управление, диссоциативное поведение.

I have horrible impulse control, I'm sorry.
Я ужасно контролирую порывы, мне очень жаль.

Mr. Mackenzie is strugg with issues of impulse control.
Мистер Маккензи борется с проблемами контроля эмоций.

She knows impulse control is not my strong suit.
Она знает, что самоконтроль- не самая сильная моя сторона.

You gotta exercise impulse control.
Тебе нужно поупражняться в контроле своих порывов.

But she's got impulse control issues and problems with anger management.
Но у нее появились проблемы с контроля порывов и управления гневом.

Clearly, it's affecting his impulse control.
Очевидно, это влияет на его контролирование импульсивностью.

It's an impulse control disorder 3 times more prominent in women than in men.
Это расстройство импульсного контроля у женщин встречается в три раза чаще, чем у мужчин.

I realize she has impulse control issues.
Я осознаю, что у нее есть проблемы с самоконтролем.

In other words, Jake's brain cancer took away his impulse control?
Другими словами, рак мозга Джейка лишил его контроля?

We are gonna use impulse control, which is the practice of controlling one's impulses..
Мы будем использовать контроль импульса, то есть потренируем управление мотивом.

I guess you have a problem with impulse control.
Мне кажется, у тебя проблемы с контролем над своими порывами.

Anyone who would do that has impulse control issues and needs to get into therapy immediately.
У любого, кто такое делает, проблемы с самоконтролем и ему нужно немедленно обратиться к врачу.

Erratic behavior, paranoia, trouble with impulse control.
Неустойчивое поведение, паранойя, нарушение контроля над побуждениями.

The orbitofrontal cortex(OFC) plays a key role in impulse control, maintenance of set, monitoring ongoing behavior and socially appropriate behaviors.
Орбитофронтальная кора играет ключевую роль в контроле импульсов, поддержании психологической установки, наблюдении за текущим поведением и выработке социально приемлемого поведения.

Phase two apparently manifests as a complete loss of impulse control.
Вторая стадия, видимо, проявляется в полной потере импульсного контроля.

In many cases Trichotillomania is defined as an Impulse Control Disorder characterized by"unfocused" hair pulling.
В основном Трихотилломания определяется как расстройство контроля импульсов, которое проявляется выдергиванием волос.

It governs, uh, moral decision making, aggression, impulse control.
Она отвечает за принятие нравственных решений, агрессию, контроль импульсов.

He's a therapist… Specializes in identity issues and impulse control, for those of us who need a little extra guidance.
Специализируется на проблемах с личностью и контролем импульса у тех из нас, кому требуется немного дополнительного руководства.

She must have had frontal lobe damage that destroyed her impulse control.
У нее, скорее всего, было повреждение лобной доли, которое нарушило ее контроль за импульсами.

True, but it's still considered an impulse control disorder.
Верно, но до сих пор считается симптомом расстройства контроля импульсов.

Going off on verbal tangents, making inappropriate comments, poor impulse control.
Переключаясь с одной мысли на другую, делая неуместные замечания, слабый импульсный контроль.