What is the translation of " INFORMATION SECURITY SYSTEM " in Russian?

• система информационной безопасности
• системы информационной безопасности
• систем информационной безопасности

Examples of using Information security system in English and their translations into Russian

Information security system.
Система информационной безопасности.

Tupolev, department of information security systems.
Туполева, кафедру систем информационной безопасности.

Our information security systems(ISS) allow.
Наши системы информационной безопасности( СИБ) позволяют.

To prevent these, VERYSELL develops and deploys comprehensive information security systems.
Для их предотвращения ГК VERYSELL разрабатывает комплексные системы обеспечения информационной безопасности.

Information security systems presented in Baku.
В Баку представлены комплексные решения систем информационной безопасности.

BlueCoat and Kaspersky Labs have presented comprehensive information security system solutions in Baku.
Компании BlueCoat и" Лаборатория Касперского" представили в Баку комплексные решения систем информационной безопасности.

The Information Security System will be deployed on 83 sites of the Department of Social Development of Tyumen Region.
Система информационной безопасности будет развернута еще на 83 площадках Департамента социального развития Тюменской области.

Subject of a presentation at the exhibition this year was information security systems of HP and F5 companies and HP Autonomy.
Предметом презентации компании на выставке в этом году были системы информационной безопасности компаний HP и F5 и HP Autonomy.

Keywords: information security system of the enterprise, information security, diagnostics, design, outsourcing.
Ключевые слова: система информационной безопасности предприятия, защита информации, диагностика, проектирование, аутсорсинг.

The ability to run external and internal audits that can identify potential weaknesses in information security systems;
Возможность осуществлять внешние и внутренние ревизии, позволяющие выявлять вероятные недостатки в системах информационной безопасности;

The project envisages further development. The Information Security System will be deployed on 83 sites of the Department of Social Development of Tyumen Region.
Система информационной безопасности будет развернута еще на 83 площадках Департамента социального развития Тюменской области.

The group has developed a programme of joint activities in order to establish an information security system for CSTO member States.
Группа разработала Программу совместных действий по формированию системы информационной безопасности государств-- членов ОДКБ.

Information security systems allow companies to provide substantiated warranties to owners, business partners, investors and clients that the IS task is duly solved.
Наличие в организации систем информационной безопасности позволяет предоставить собственникам, деловым партнерам, инвесторам и клиентам обоснованные гарантии, что проблема обеспечения ИБ решается должным образом.

Several approaches were proposed for the formation of conception and realization of the national(corporate) information security system;
Предложены концепция формирования национальной( корпоративной) системы информационной безопасности и ряд подходов для ее реализации;

The information was provided at the exhibition that currently, F5 information security systems is being applied in many fields in Azerbaijan-in communications service providers, government agencies.
На выставке была представлена информация о том, что в настоящее время системы информационной безопасности F5 в Азербайджане применяются во многих областях- в операторах связи и государственных структурах.

Annotation: The paper discusses the problems of the organization of multi-agent environment, designed to assess information security system.
Аннотация: Рассмотрены проблемы организации мультиагентной среды, предназначенной для оценки информационной безопасности системы.

Information security system: The Fund will establish an enterprise-wide security policy on its physical infrastructure, which will be centrally administered across multiple systems..
Система информационной безопасности: Фонд намерен разработать общеорганизационную политику в области обеспечения безопасности физической инфраструктуры, которая будет централизованно проводиться в отношении всех систем..

Penetration test helps to carry out the vulnerability analysis to identify information security systems deficiencies and weaknesses.
Тестирование на проникновение помогает выполнить анализ уязвимостей, чтобы определить недостатки и слабые стороны систем информационной безопасности.

The CSO40 award showcased our information security systems for demonstrating outstanding business value and thought leadership; past winners include major corporations such as Intel and MasterCard.
Премия CSO40 присуждена ПРООН за внедрение системы информационной безопасности, имеющей высочайшие показатели бизнес- ценности и применение передовой практики; среди предыдущих лауреатов этой премии были крупные корпорации, такие как“ Интел” и“ МастерКард”.

Object-oriented programming","Font technologies","Basics of editing and proof-reading of publications","Integrated information security systems.
Объектно- ориенти рованное програм мирование»,« Шрифтовые технологии»,« Основы редактирования и корректуры изданий»,« Комплексные системы защиты информации.

The international ISO 27001: 2013 standard is aimed at streamlining the bank's information security system, increasing the level of protection of personal data of clients, as well as improving the efficiency of data processing and control.
Международный стандарт ISO 27001: 2013 направлен на рационализацию системы информационной безопасности банка, повышение уровня защищенности личных данных клиентуры банка, а также на повышение эффективности обработки и контроля за данными.

Systematic and periodic vulnerability assessments are essential to identify security threats to information security systems in an organization.
Оценки уязвимости должны проводиться на систематической и периодической основе в целях выявления в рамках организации угроз для систем информационной безопасности.

Main activities: design and implementation of engineering and IT-infrastructure, information security systems; energy audit and providing energy efficiency of enterprises; automation of production; management, business and IT-consulting.
Основные направления деятельности: проектирование и внедрение инженерной и ИТ- инфраструктуры, систем информационной безопасности; проведение энергоаудита и обеспечение энергоэффективности предприятий; автоматизация производства; управленческий, бизнес и ИТ- консалтинг.

Open Technologies has all necessary intellectual and industrial recourses to solve complex tasks of information security system construction.
Компания Открытые Технологии обладает всеми необходимыми интеллектуальными и производственными ресурсами для решения комплексных задач построения систем информационной безопасности.

Information security is related to the concept of national security and the information security system has a direct connection with telecommunications security, given that it is through wired or wireless networks that information is transmitted.
Вопросы информационной безопасности связаны с концепцией национальной безопасности, а система информационной безопасности непосредственно связана с безопасностью телекоммуникаций, поскольку передача информации осуществляется по проводным и беспроводным сетям.

Besides, the heads of state approved the Collective Action Program of the CSTO Member States to Implement the UN Global Counterterrorism Strategy 2008-2012, and Joint Action Program to Create Information Security System of the CSTO Member-States.
Кроме того, был утвержден План коллективных действий государств ОДКБ по реализации Глобальной контртеррористической стратегии ООН на 2008- 2012 годы и Программа совместных действий по формированию системы информационной безопасности государств ОДКБ.

Annotation: This article examines the practical application of some quality tools to analyze complex information security system(KSSI) organization in order to identify causal relationships, obtaining qualitative and quantitative level KSSI for making decisions on their effective modernization.
Аннотация: Рассматривается практическое применение некоторых инструментов качества для анализа состояния комплексной системы защиты информации организации с целью выявления причинно-следственных связей, получения качественных и количественных характеристик уровней защищенности для принятия решений по их эффективной модернизации.

Information Security Audit allows receiving the most full and objective information about the system being secured, localize all the present problems and develop an effective program on how to build Information security system and its organization.
Аудит информационной безопасности позволяет получать наиболее полную и объективную информацию о системе, локализовать все существующие проблемы и разработать эффективную программу по построению системы информационной безопасности и ее организации.

Information security is related to the concept of national security and the information security system has a direct connection with telecommunications security since it is through telecommunications that information is transmitted and exchanged through networks, whether wired or wireless.
Информационная безопасность связана с концепцией национальной безопасности, и система информационной безопасности непосредственно связана с безопасностью в сфере телекоммуникаций, поскольку передача и обмен информации производится именно с использованием сетей, будь то проводных или беспроводных, телекоммуникаций.

With regard to this objective the Employment Departmentdecided to include the information security system(ISS) in its automatic system..
С целью соответствия этим требованиям руководство Департамента занятости приняло решение создать в составе своей автоматизированной системы систему информационной безопасности( СИБ).