What is the translation of " INTEGRATED PROJECT " in Russian?

• комплексный проект
• интегрированный проект
• комплексного проектного
• комплексного проекта
• интегрированные проектные
• integrated project

Examples of using Integrated project in English and their translations into Russian

The integrated project included several stages.
Комплексный проект включал в себя несколько этапов.

Activities outside the Convention, such as the Nitro-Europe Integrated Project.
Была также отмечена деятельность, не связанная с Конвенцией, например проект Nitro- Europe Integrated Project.

ENI contributed to the integrated project on storage aspects.
ЭНИ участвует в комплексном проекте по вопросам хранения.

Integrated project and research tasks on informatics.
Интегрированные проектные и исследовательские задания по информатике.

Safety and reliability throughout the whole process are the result of an integrated project management.
Надежность и безопасность на протяжении всего процесса являются результатом комплексного проектного менеджмента.

Integrated project for health policies and systems(PAHO);
Комплексный проект по стратегиям и системам в области охраны здоровья( ПОЗ);

Planning& Construction Safety and reliability throughout the whole process are the result of an integrated project management.
Планирование и конструирование Надежность и безопасность на протяжении всего процесса являются результатом комплексного проектного менеджмента.

Develop skills in integrated project formulation and implementation.
Развитие навыков в области разработки и осуществления комплексных проектов.

Nevertheless, it was agreed that the first option to be studied in detail was that of the Enterprise as sole operator of a fully integrated project.
Вместе с тем было решено подробно изучить сначала вариант, при котором Предприятие выступает единственным оператором полностью интегрированного проекта.

An integrated project team, comprising both Dietsmann and client personnel.
Комбинированная проектная команда, состоящая из персонала компании Дитсманн и клиента.

Khalikov of Tatarstan Academy of Sciences within the framework of the implementation of integrated project"Cultural Heritage: the Island Town of Sviyazhsk and Ancient Bolgar.
Халикова АН РТ в рамках реализации комплексного проекта« Культурное наследие: остров- град Свияжск и древний Болгар».

Integrated project to install engineering systems in the Stasylos railway border inspection post.
Комплексный проект по монтажу инженерных систем на железнодорожном пункте пограничного контроля« Стасилос».

As a result, the user will get the reports that meet the requirements and are compatible with any Stimulsoft Reports products or an integrated project.
В результате, пользователь сервиса получит готовый, отвечающий требованиям и совместимый с любым продуктом Stimulsoft, отчет или интегрированный проект.

A multi-year integrated project entitled“Development of Postal Services”(provision of operating equipment);
Многолетний комплексный проект, озаглавленный" Развитие почтовых служб"( предоставление эксплуатационного оборудования);

Accordingly, resources would be utilized in a manner that would facilitate complementarity and an integrated project and programme delivery.
В связи с этим ресурсы будут использоваться таким образом, чтобы это способствовало обеспечению взаимодополняемости и комплексному осуществлению проектов и программ.

Introduction of integrated project management system engineering, construction, equipment supply, commissioning.
Внедрение системы управления комплексными проектами проектирование, строительство, поставка оборудования, пусконаладка.

Field projects on soil conservation, reforestation and alternative livelihoods, such as the Cooperative Integrated Project on Savannah Ecosystems in Ghana.
Проекты на местах по вопросам охраны и рационального использования почв, облесения и альтернативных средств к существованию, как, например, совместный комплексный проект по экосистемам саванн в Гане.

Integrated Project“The Russian-Chinese advanced long-range wide-body aircraft(CR929) programme”;
Комплексный проект« Программа соз- дания семейства перспективного широкофюзеляжного дальнемагистрального российско- китайского самолета( CR929)»;

It is not a programme of free accommodation, but an integrated project where beneficiaries are financially and morally committed by a social contract.
Это не программа бесплатного жилья, но комплексный проект, предполагающий финансовые и моральные обязательства бенефициаров по соблюдению общественного договора.

An integrated project on the development, production, launch and operation of an ERS satellite was carried out on behalf of Egypt, for the first time, in 2007.
В 2007 году впервые был реализован комплексный проект по разработке, изготовлению, запуску и эксплуатации спутника ДЗЗ.

This was the reason behind our call for a a large-scale integrated project to create and develop Russian technologies for Arctic offshore field development and exploration.
Именно поэтому встал на повестку дня масштабный комплексный проект по созданию и развитию отечественных технологий, предназначенных для разведки и освоения месторождений арктического шельфа.

Integrated project activities with the right to act as a General Designer, design specifications and estimates development.
Комплексная проектная деятельность с правом исполнения функций Генерального проектировщика и разработка проектно-сметной документации на всех этапах и стадиях проектирования.

Mr. S. Reis(United Kingdom) described the work on the EU integrated project Nitro-Europe, which studies the nitrogen cycle and its influence on the European greenhouse gas balance.
Г-н С. Рейс( Соединенное Королевство) привел описание деятельности по комплексному проекту ЕС" Нитро- Европа", в рамках которого изучается азотный цикл и его воздействие на европейский баланс парниковых газов.

Mr. Sutton presented the ENA activity, supported by the ESF programme Nitrogen in Europe(NinE), drawing on input from the NitroEurope Integrated Project and other research programmes.
Г-н Саттон проинформировал о деятельности по проведению ЕОА при поддержке программы ЕНФ" Азот в Европе"(" НитроЕвропа"), в которой используются данные комплексного проекта" НитроЕвропа" и других исследовательских программ.

It is often part of a larger integrated project including capturing the fluid and transporting it to the injection site.
Часто он является частью более крупного комплексного проекта, включающего забор жидкости и ее доставку к месту за- качки.

The Integrated Project on Arid Lands(IPAL) is the most notable research undertaking on arid lands and desertification initiated by UNEP in the 1970s and implemented by UNESCO over a period of more than 10 years in Kenya.
Комплексный проект по аридным землям( ИПАЛ) является самым примечательным исследовательским мероприятием в области аридных земель и опустынивания, начатым ЮНЕП в 70- е годы и осуществлявшимся ЮНЕСКО в течение более 10 лет в Кении.

Based on the findings and recommendations of these missions, ITC developed an integrated project aimed at assisting the Palestinian export community by strengthening the Palestinian Trade Promotion Organization.
На основе выводов и рекомендаций этих миссий ЦМТ разработал комплексный проект, предназначающийся для предоставления помощи палестинским экспортным компаниям на основе укрепления Палестинской организации содействия торговле.

Integrated project and financial systems that enable UNICEF to continually monitor resource utilization and spot accumulating underemployed resources in the field, and therefore to manage cash levels to meet evolving circumstances.
Интегрированные проектные и финансовые системы, которые позволяют ЮНИСЕФ вести постоянный контроль за использованием ресурсов и выявлять накопившиеся частично использованные ресурсы на местах и тем самым управлять объемами денежной наличности с учетом изменяющихся обстоятельств.

Data from ICP Integrated Monitoring and ICP Waters were used in the EU EURO-LIMPACS project Integrated project to evaluate impacts of global change on European freshwater ecosystems.
Данные, полученные МСП по комплексному мониторингу и МСП по водам, использовались в рамках проекта Евро- Лимпакс Европейского союза Комплексный проект по оценке воздействия глобального изменения на пресноводные экосистемы Европы.

PSI-02-09 Integrated Project on Advanced PROtection SYStems(APROSYS): Car to Pole Side Impact Activities.
PSI- 02- 09, комплексный проект по опережающим системам защиты( APROSYS): деятельность по изучению случаев боковых ударов легковых автомобилей о столб.