What is the translation of " INTEGRATION TESTING " in Russian?

• интеграционное тестирование
• комплексное тестирование
• интеграционного тестирования
• интеграционным тестированием

Examples of using Integration testing in English and their translations into Russian

Experience in working with TDD, unit and integration testing;
Опыт работы с TDD, unit и интеграционным тестированием;

Integration testing is performed prior to system or unit testing..
Интеграционное тестирование выполняется перед системным тестированием или юнит тестированием..

Service-oriented approach to integration testing in distributed systems.
Сервисно- ориентированный подход к тестированию интеграции в распределенных системах.

Second integration testing is performed after elimination of all previously identified problems and errors.
Второе интеграционное тестирование выполняется после устранения всех найденных ранее проблем и ошибок.

Typically, beginner testers have some difficulties in running system testing and integration testing.
Обычно, начинающие тестировщики сталкиваются с некоторыми трудностями в выполнении системного и интеграционного тестирования.

Additional integration testing for conditional admission of students will be from 20 to 24 January.
Дополнительное комплексное тестирование для условно зачисленных слушателей- с 20 по 24 января.

We tried different ORM's, libraries for modular and integration testing, configurations of an application and much more.
Мы пробовали разные ORM, библиотеки для модульного и интеграционного тестирования, конфигурации приложения и много- много другого.

A lot of the users prefer it to other services when it comes to automation of functional and integration testing.
Многие пользователи предпочитают данную услугу другим, когда дело касается автоматизации функционального или интеграционного тестирования.

We perform unit and integration testing on new and existing applications to identify and remove program errors.
Мы выполняем модульное и комплексное тестирование программ, чтобы найти и устранить программные ошибки.

Choosing to use quality assurance and testing services you will be able to solve the problem with integration testing in the most effective way!
Выбирая использование услуг обеспечения качества и тестирования, Вы сможете решить проблему с интеграционным тестированием наиболее эффективным путем!

It is necessary to carry out integration testing to identify the interface problems amongst various program components before deployment.
Чтобы выявить проблемы интерфейса, необходимо провести интеграционное тестирование.

It is the detailed creation of working meaningful software through a combination of coding, verification, unit testing, integration testing, and debugging.
Это детальное создание работающего программного обеспечения посредством комбинации кодирования, верификации, модульного тестирования, интеграционного тестирования и отладки.

For example, sometimes, white box testing, integration testing or even boundary testing is considered as testing types.
Например, иногда white box тестирование, интеграционное тестирование или даже тестирование граничный значений рассматриваются как типы тестирования.

Integration testing is run to check how integrated units or systems interact so that to reveal defects in this interaction or in the interfaces.
Интеграционное тестирование выполняется, чтобы проверить, как интегрированные системы взаимодействуют, чтобы выявить дефекты в этих взаимодействиях или в интерфейсах.

In order to find as many bugs as possible within a comparatively short period of time, top 10 software testing companies develop effective integration testing strategies.
Чтобы найти как можно больше багов в сравнительно короткие сроки, 10 лучших компаний по тестированию разрабатывают эффективные стратегии интеграционного тестирования.

Integration testing, page thumbnnails, remote printing, GPU rendering- this is a short list of tasks HTML rasterization is needed for.
Интеграционное тестирование, создание миниатюр страниц, отложенная/ удаленная печать содержимого, GPU рендеринг- вот небольшой список задач которые требуют конвертации HTML блока в изображение.

Testing of certain non-functional characteristics(such as performance) can be a part of integration testing, along with functional testing..
Тестирование определенных нефункциональных характеристик( таких как производительность) может быть частью интеграционного тестирования, наряду с функциональным тестированием..

Bestsource QC team will do Integration testing on the tablet pc, just like hardware test, software test, function test, Performance test, etc.
Команда Bestsource КК сделает интеграционное тестирование на планшетных ПК, как и аппаратного теста, теста программного обеспечения, тестирования функции, и в тесте производительности, и т. д.

The project team adapted processes, prepared data based on SAP system's requirements, tested data migration into SAP software, and conducted integration testing of the business processes.
Проведена адаптация процессов и подготовка данных в соответствии с требованиями системы SAP, тестовая миграция мастер- данных в программное обеспечение SAP, а затем интеграционное тестирование хозяйственных процессов.

System integration testing intends to investigate the interaction between systems or hardware and can be performed after system testing..
Целью системного интеграционного тестирования является взаимодействие между системами или аппаратными средствами, такое тестирование может выполняться после системного тестирования..

The Umoja Foundation build and test phase for the pilot deployment, completed at the end of June 2013, included three product integration testing cycles and a user verification test.
Этап компиляции и тестирования базовой конфигурации системы<< Умоджа>> для целей экспериментального внедрения, который завершился в конце июня 2013 года, включал в себя три цикла опробования интегрированного продукта и контрольные испытания пользователями.

Integration testing- is conducted last and in the course of it, one verifies relations between different program functions with the help of thread of execution and data exchange.
Интеграционное тестирование- проводится в последнюю очередь, и в процессе проверяется отношения между разными функциями программы с помощью процесса выполнения и обмена данных.

There is also some similarity between acceptance testing and integration testing that are short-term tests to be run to verify whether the software is ready to be marketed or not.
Также есть некоторое сходство между приемочным и интеграционным тестированием, которые являются короткими тестами, суть которых состоит в проверке того, насколько ПО готово к продаже.

Integration testing is meant to check interfaces between components, interaction between various parts of a system amongst which are: operating systems, hardware, file systems and interfaces between the systems.
Интеграционное тестирование нацелено на проверку интерфейсов между компонентами, проверку взаимодействий между различными частями системы: операционными системами, системами файлов и интерфейсов между системами.

Registry Operator must comply with all other provisions of the TMCH Requirements, including completing the Integration Testing required by Section 1 of the TMCH Requirements and providing the Claims Services required by Section 3 of the TMCH Requirements.
Оператор регистратуры должен соблюдать все остальные положения Требований TMCH, в том числе выполнять Интеграционное тестирование, предусмотренное Разделом 1 Требований TMCH, и обеспечивать работу Службы обработки требований, предусмотренной Разделом 3 Требований TMCH.

As far as integration testing is concerned it helps to verify the performance, functional and reliability of integrated systems or components by using test drivers or test stubs.
Поскольку дело касается интеграционного тестирования, оно помогает проверить производительность, функционал и надежность интегрированных систем или компонентов, используя тестовые драйверы и заглушки.

Conditional Admission- Applicants who are not scored a passing grade(50 points) on the UNT or CTA(in July), and re-testing(in August), may be credited to conditional listener 1st year full-time training on a fee basis to the end of the first semester and pass(in January), additional integration testing.
Абитуриенты, не набравшие проходной балл( 50 баллов) на ЕНТ или КТА( в июле месяце) и повторном тестировании( в августе), могут быть зачислены на 1 курс очной формы обучения на платной основе до завершения первого семестра и сдать( в январе) дополнительное комплексное тестирование.

It concentrates on the more complex integration testing, i.e. the processing of hundreds of selected transactions, by type of fund, from the initiation to their completion.
В контексте этой деятельности основное внимание уделяется более сложной интеграционной проверке, то есть обработке сотен отдельных операций, с разбивкой по видам средств, с момента их начала и до завершения.

Integration testing(sometimes called integration and testing, abbreviated I&T) is the phase in software testing in which individual software modules are combined and tested as a group.
Интеграцио́нное тести́рование( англ. Integration testing, иногда называется англ. Integration and Testing, аббревиатура англ. I& T)- одна из фаз тестирования программного обеспечения, при которой отдельные программные модули объединяются и тестируются в группе.

Therefore it was elected to outsource; system design, software development, integration testing, telecommunication, maintenance, deployment, monitoring, and disposal services to support address updating, data collection, administrative, and management applications for regional and local offices during the 2010 Census.
Поэтому оно решило передать на сторону проектирование систем, разработку программного обеспечения, тестирование интеграции, телесвязь, техническое обслуживание, развертывание, контроль и утилизацию для поддержки приложений обновления адресов и сбора данных и административных и управленческих приложений для региональных и местных бюро в ходе переписи 2010 года.