What is the translation of " IS AN INSTANCE " in Russian?

• является экземпляром
• случай
• является примером

Examples of using Is an instance in English and their translations into Russian

An object is an instance of a class.
Объект является экземпляром класса.

Object properties are used for attributes whose value is an instance of another class.
Объективные атрибуты используются для обозначения свойств, которые являются экземплярами других классов.

The static registry is an instance of the class Zend_Registry.
Статический реестр является экземпляром класса Zend_ Registry.

It is an instance of appeal against the decisions of courts of first instance in all matters except criminal cases.
Он является инстанцией по обжалованию решений, вынесенных судами первой инстанции по любым делам, за исключением уголовных дел о преступлениях.

The better-known nine-point circle is an instance of Bôcher's conic.
Более известная окружность девяти точек является частным случаем коники Бохера.

This is an instance where long-term and short-term objectives may not coincide.
Это тот случай, когда долгосрочные и краткосрочные цели могут не совпадать.

Using Script Blocks A script block is an instance of a Microsoft.
Использование блоков скриптов Блок скрипта представляет собой экземпляр типа Microsoft.

Argentina" is an instance of the class of territories that are"self-governing.
Например, экземпляр« Аргентина» относится к классу« территория» с атрибутом« самоуправляющийся».

These events have happened in the twentieth century, and here is an instance of an inevitable desire from ancient times for you.
Эти события происходили в двадцатом веке, а вот вам пример неотвратимого желания из древности.

Right here is an instance of FFNN with one enter layer, one output layer and two hidden layers.
Прямо здесь находится экземпляр ффнн с одним входным слоем, одним выходным слоем и двумя скрытыми слоями.

A private variable must not have a reference type 2 if the variable is an instance of a class, the class should have a copy constructor defined.
Если переменная в выражении lastprivate является экземпляром класса, в этом классе должен быть определен конструктор копирования.

I know this is an instance of a parent asking a child to do as he says and not as he does.
Я знаю- это случай, когда отец просит ребенка делать так, как он говорит, а не как ему вздумается.

Each instance of rdfs: Datatype is a subclass of rdfs: Literal. rdf: XMLLiteral- the class of XML literal values. rdf: XMLLiteral is an instance of rdfs: Datatype(and thus a subclass of rdfs: Literal). rdf: Property- the class of properties.
Каждый экземпляр класса rdfs: Datatype является подклассом rdfs: Literal. rdf: XMLLiteral- класс XML- литералов, является экземпляром rdfs: Datatype. rdf: Property- класс свойств.

Thus is an instance of failure to fulfil the obligation to adopt measures to satisfy economic rights.
Таким образом, в данном случае не выполняется обязательство принимать меры для обеспечения экономических прав.

One important thing to note in the example above is that the object$leafy is an instance of the class Spinach which is a subclass of Vegetable, therefore the last part of the script above will output.
Важно заметить, что, в приведенном выше примере, объект$ leafy- экземпляр класса Spinach, который наследует класс Vegetable, вследствие чего последняя часть скрипта выведет.

This is an instance where the precision of the Commission's analytical scheme may be unhelpful in practice.
Это пример случая, когда подробность аналитической схемы Комиссии на практике может не принести пользы.

One important rule asserted about the$isa predicate reads($implies($and($isa? OBJ?SUBSET)($genls? SUBSET?SUPERSET))($isa? OBJ?SUPERSET)) with the interpretation"if OBJ is an instance of the collection SUBSET and SUBSET is a subcollection of SUPERSET, then OBJ is an instance of the collection SUPERSET.
Одно из важнейших правил, относящихся к предикату$ isa, читается:($ implies($ and($ isa? OBJ? SUBSET)($ genls? SUBSET? SUPERSET))($ isa? OBJ? SUPERSET)) что означает« если OBJ является экземпляром коллекции SUBSET, а SUBSET в свою очередь является подколлекцией SUPERSET, тогда OBJ также является экземпляром коллекции SUPERSET».

NMF is an instance of nonnegative quadratic programming(NQP), just like the support vector machine SVM.
НМР является экземпляром неотрицательного квадратичного программирования( НКП), точно так же, как и метод опорных векторов МОВ.

The first one describes that one item is an instance of some collection, the second one that one collection is a subcollection of another one.
Первый является утверждением, что некий элемент является экземпляром некой коллекции, а второй- что коллекция является подколлекцией другой коллекции.

That is an instance of undefined market, and the way might deal with it, utilizing bands, tips, oscillator, and candlestick patterns.
Это является примером неопределенного рынка, и как может справиться с ней, используя группы, советы, генератор и свечные.

The case of Mr. Geloo is an instance of the widespread failure in the Kingdom of Saudi Arabia to comply with basic human rights.
Случай г-на Гелоо является примером широко распространенной практики несоблюдения в Королевстве Саудовская Аравия основных прав человека.

This is an instance when representatives of government, small, medium, and large business, production companies, and business communities meet on one platform.
Этот тот случай, когда на одной площадке встречаются представители власти, малого, среднего, крупного бизнеса, производственных компаний, деловых кругов.

Besides, Insurance Supervisory Authority is an instance, which protects insured against unlawful acts of insurance companies- insured can register claims on insurance companies' decisions in this instance..
Кроме того, Главное Управление страхования является той инстанцией, которая осуществляет защиту страхователей от неправомерных действий страховых компаний- именно в эту инстанцию страхователи могут подавать рекламации на решения страховых компаний.

This is an instance of the lack of feeling, so characteristic of Protestantism, for the oneness of the Church and its tradition, because of which much apparent difficulty and uncertainty arise.
Здесь проявляется характерное для протестантизма нечувствие единства Церкви и церковного предания, благодаря чему и возникает и мнимая загадочность, и мнимая трудность.

This is an instance of a branch that faces a substantial decline in domestic demand as well as increasingly difficult international trading conditions, whether with the EU or with CIS partners.
Она является примером отрасли, которая столкнулась со значительным сокращением внутреннего спроса, а также с сильным осложнением условий международной торговли как с ЕС, так и с партнерами по СНГ.

This last change is an instance of a general rule- in any context where it is permissible to use the value of some type, you can use a more complicated expression of that type.
Последнее изменение является примером вполне общего правила языка C- в любом контексте, в котором допускается использование значения переменной некоторого типа, вы можете использовать выражение этого типа.

It was later shown that some types of NMF are an instance of a more general probabilistic model called"multinomial PCA.
Позднее было показано, что некоторые типы НМР являются экземплярами более общей вероятностной модели, называемой« мультиномиальной МГК».

Looking at that site, I concluded that it was an instance of software as a service, and therefore I should not use it.
Глядя на этот сайт, я пришел к выводу, что это пример программы- услуги, а следовательно, я не должен им пользоваться.

Other members however, felt that this was an instance in which the analogy with the Vienna Convention was fully justified.
Однако другие члены Комиссии сочли, что в данном случае аналогия с Венской конвенцией полностью оправдана.

Lastly, his delegation would prefer to delete article 7, as it was an instance in which a rule that made sense in the context of States was inconceivable in the context of international organizations.
Наконец, его делегация предпочла бы отказаться от статьи 7, поскольку она является примером того, как норма, обоснованная применительно к государствам, является необоснованной применительно к международным организациям.