What is the translation of " IS ANOTHER CHALLENGE " in Russian?

• является еще одной проблемой
• еще одна задача
• еще один вызов

Examples of using Is another challenge in English and their translations into Russian

That is another challenge.
Это еще одна задача.

Building R&D capabilities is another challenge.
Еще одной задачей является укрепление потенциала НИОКР.

Poker is another challenge that excites me.
Покер является еще одной проблемой, что меня волнует.

Transnational organized crime is another challenge.
Другой проблемой является транснациональная организованная преступность.

Poker is another challenge that excites me.
Покер является еще одной проблемой, которая волнует меня.

The upcoming enlargement of the EU is another challenge for the EfE process.
Предстоящее расширение ЕС ставит еще одну задачу для процесса ОСЕ.

HIV/AIDS is another challenge to sustained development in the country.
ВИЧ/ СПИД представляют собой еще одну проблему, препятствующую устойчивому развитию в стране.

To light stove, cutting wood beforehand- that is another challenge for poor woman.
Растопить печь, перед этим наколов дров,- еще одно испытание для бедной женщины.

Climate change is another challenge that the world is facing.
Другой стоящей перед человечеством серьезной проблемой является изменение климата.

Lack of stable, sustainable and long-term financing is another challenge in many countries.
Отсутствие стабильного, устойчивого и долгосрочного финансирования является еще одной проблемой во многих странах.

Climate change is another challenge that clearly requires our urgent attention.
Изменение климата является еще одной проблемой, требующей нашего неотложного внимания.

Intensifying competition in the finished lubricants market place is another challenge.
Все более усиливающаяся конкуренция на рынке готовых смазочных материалов является еще одним из главных вызовов.

That scourge is another challenge to and major concern for the international community.
Это-- еще одна проблема и источник серьезной озабоченности для международного сообщества.

CHRI reported that the cost of initiating court proceedings is another challenge in ensuring access to justice.
ПИС сообщила, что стоимость возбуждения судебного дела является еще одним препятствием в деле обеспечения доступа к правосудию.

Climate change is another challenge that has increased the urgent need for action.
Изменение климата является еще одной проблемой, обусловливающей насущную необходимость принятия мер.

Meantime, we cannot interfere into the affairs between nations, and each altercation is another challenge to seek peaceful solutions.
Тем временем, мы не можем вмешиваться в дела между нациями, и каждая разборка- это еще один вызов, чтобы искать мирных решений.

By livestock is another challenge in the forestry sector in the South Caucasus countries.
Чрезмерный выпас скота является еще одной проблемой лесохозяйственного сектора в странах Южного Кавказа.

The lack of security in some parts of Afghanistan is another challenge that the Afghan Government is facing.
Отсутствие безопасности в некоторых частях Афганистана-- эта также одна из проблем, стоящих сегодня перед афганским правительством.

This decision is another challenge that lays a new obstacle for the Middle East peace process.
Это решение- очередной вызов, создающий еще одно препятствие на пути ближневосточного мирного процесса.

The low number of female teachers, mainly in higher level and in technical subjects of all social groups, is another challenge.
Низкое число женщин- учителей, особенно на более высоких уровнях и по техническим дисциплинам во всех социальных группах- еще одна проблема.

Managing data from multiple sources is another challenge underlined in the Guidelines.
Управление данными из различных источников является другой проблемой, отмечаемой в Руководящих принципах.

This is another challenge that the African countries in the main have been able to meet in the present decade.
Это еще одна задача, которую большинству африканских стран в основном удалось решить в текущем десятилетии.

The recent problem with Social-Democratic movement in Belarus- is another challenge for the global social democracy after the tragedy at Utøya.
Происходящее в Белоруссии- это еще один вызов для мировой социал-демократии после трагедии на Утейе.

Education is another challenge for girls in indigenous territories, reflecting problems of access, lack of infrastructure and economic resources.
Образование представляет еще одну проблему для девочек на территориях проживания коренных народов в связи с трудностями в доступе, отсутствием инфраструктуры или экономических ресурсов.

Heavy dependence on increasingly expensive imported oil and diesel fuel is another challenge for these small and vulnerable countries.
Высокая зависимость от все более дорогой импортируемой нефти и дизельного топлива-- еще одна проблема для этих небольших и уязвимых стран.

Land speculation is another challenge because it might further reduce the amount of State land available.
Еще одной проблемой является спекуляция земельной собственностью, поскольку она может привести к дальнейшему сокращению площади государственных земель.

The proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery is another challenge that requires the undivided attention of humankind.
Распространение оружия массового уничтожения и средств его доставки представляет собой еще одну проблему, которая заслуживает самого пристального внимания человечества.

Nuclear terrorism is another challenge that requires the resolute and coordinated response of the international community.
Ядерный терроризм является еще одной серьезной проблемой, которая требует решительных и согласованных действий со стороны международного сообщества.

The proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery is another challenge that requires the undivided attention of humankind.
Распространение оружия массового уничтожения и средств их доставки представляет собой еще одну проблему, которая требует безраздельного внимания международного сообщества.

This is another challenge whose real magnitude must be viewed in the context of the scale of the problems and met accordingly, by both the international community and the African countries themselves.
Это еще одна задача, подлинные масштабы которой должны рассматриваться с учетом характера проблем и которая должна выполняться международным сообществом и самими африканскими странами в свете этого факта.