What is the translation of " IS TRY " in Russian?

• попытаться
• это попробовать

Examples of using Is try in English and their translations into Russian

All you got to do is try.
Тебе всего лишь нужно попробовать.

All I have done is try to be nice to you.
Все, что я делаю- пытаюсь быть милым.

All you have to do is try.
Все что нужно сделать, это попробовать.

All I have really done is try and bring us back to basics.
На самом деле я всего лишь попыталась вернуться к основам.

You can get away with most anything, all you got to do is try.
Человеку может сойти с рук почти все, нужно лишь попытаться.

All he's ever done is try to ruin my life.
Он всегда пытался разрушить мою жизнь.

The target is try to disassemble the puzzle and then rebuild it back.
Цель попытаться разобрать головоломку, а затем восстановить ее обратно.

All you have to do is try to concentrate.
Тебе просто нужно постараться сосредоточиться.

What you have done is try to sleep your way to the top after failing at a myriad of jobs we gave you out of pity.
Все что ты делала, это пыталась пробиться наверх из постели в постель когда тебя увольняли с очередной работы из миллиона тех, которые мы давали тебе из жалости.

And all I have done is try to protect you.
И все что я делал, это пытался тебя защитить.

So, what I really want to do is try to understand the ways in which calorie restriction works, then hopefully I can get all the delicious benefits without actually having to do it.
Итак, я хочу попытаться понять, каким образом действует ограничение калорий, затем, надеюсь, я смогу получить все его преимущества, фактически не делая этого.

All Caleb has done is try to stop him.
Все, что делал Калеб, это пытался его остановить.

All you have to do is try to devour the more the better and fill your hemoglobin gut until it burst.
Все, что вам нужно сделать, это попытаться поглотить больше заполнить веселей и гемоглобин кишки разорваться.

All I have ever done is try to protect you.
Все, что я делала- я пыталась защитить тебя.

The best solution in such a case is try to clarify what exactly the customer is dissatisfied with and express regret that your website or company has caused negative emotions.
Лучшее решение в данном случае- попробовать уточнить у клиента, чем именно он недоволен, и выразить сожаление, что сайт или компания вызвали негативные эмоции.

The only thing we have done is try to save you.
Единственное что мы пытались сделать- это спасти тебя.

The aim of the review is try to systematize the innovative achievements of modern epileptology and indicate the levels of diagnosis and treatment of epilepsy that are not sufficiently developed.
Цель обзора: попытка систематизации инновационных достижений современной эпилептологии и обозначение недостаточно проработанных уровней диагностики и лечения эпилепсии.

All I have done for the last 24 hours is try to set things right.
Я уже двадцать четыре часа пытаюсь все исправить.

All I have ever done is try to protect you, what I'm trying to do now.
Я лишь пытался тебя защитить, и именно это я делаю сейчас.

Sometimes, Louis, the only way to move on is try something new.
Порой, Луис, единственный путь двигаться дальше это попробовать что-то новое.

Son, all I'm saying is try not to be cynical about marriage.
Сынок, я лишь пытаюсь сказать что не стоит относиться к браку ценично.

If you are trying to lose weight, one of the hardest things to get started, you need to do is try and choose a diet plan that works.
Если вы пытаетесь похудеть, одно из самых сложных вещей для начала вы должны сделать, это попытаться и выбрать план диеты, которая работает.

So what do you need to do is try to find anything that gives the best result.
Так что же нужно сделать, это попытаться найти все, что дает наилучший результат.

The best way to understand something is try and make experiments.
Лучший способ узнать что-то, это попробовать и поэкспериментировать.

So the next solution is try to search in EBay.
Таким образом, следующее решение, чтобы попытаться посмотреть в Ebay.

The only thing that we can hope to do is try and lift their spirits.
Единственное, что мы можем попытаться сделать- это поднять их боевой дух.

All I have done my whole life is try to take care of you, to protect you.
Я всю свою жизнь пытаюсь заботиться о тебе, защищаю тебя.

One of the possibilities how to explain any phenomenon is try to imitate it in the laboratory.
Один из способов объяснить любое явление, чтобы попытаться имитировать его в лаборатории.

Another tip I want to give you is try not to be late returning your bike.
Еще один вам совет от меня- старайтесь не опоздать с возвратом своего велосипеда.

If you don't know which one it is try the display driver first.
Если вы не знаете, какой это попробовать драйвер дисплея сначала.