What is the translation of " IT EXISTED " in Russian?

• существовал
• о его существовании
• он просуществовал
• она действует
• существовала
• существовало
• существует
• его наличия

Examples of using It existed in English and their translations into Russian

It existed until 1917.
Существовала до 1917 года.

In 1536 it existed yet.
В 1653 году уже существовала.

It existed until 1918.
Существовало до 1918 года.

You did not know it existed.
Даже не знали о ее существовании.

It existed for 70 years.
Она просуществовала 70 лет.

I didn't know it existed.
Я даже не знал, что такое существует.

It existed till 1950.
Они существовали до 1950 года.

Some of them even claimed that they did not know it existed.
Некоторые из них даже утверждали, что не знали о его существовании.

It existed until 2003.
Просуществовала до 2001 года.

As for the Catholicosate of Akhtamar, it existed till 1895 as a local See.
Что касается Ахтамарского католикосата, то, как местный престол он просуществовал до 1895 года.

It existed until 1954.
Функционировали до 1954 года.

I mean, it's definitely something that I would have done had I known it existed, but I didn't send it..
Ну я бы конечно так и сделала бы, если бы знала о его существовании, но я не отправляла.

It existed until 1967.
Он просуществовал до 1967 года.

But it was witnessed by two of his clients, which is why no-one in the office knew it existed.
Это было засвидетельствовано двумя его клиентами, поэтому никто в офисе и не знал о его существовании.

It existed for over 50 years.
Существует более 50 лет.

The rules of procedure made provision for voting; that did not, however, preclude the adoption of decisions by consensus, where it existed.
Правила процедуры предполагают проведение голосования, что, однако, не мешает принимать решения консенсусом в случае его наличия.

It existed until 1939.
Существовал вплоть до 1939 года.

If all the indications of a unilateral obligation were present, that would not automatically mean that such an obligation existed; it would simply create a presumption that it existed.
Присутствие всех показателей одностороннего обязательства не будет автоматически означать, что такое обязательство существует; таким образом просто будет создана презумпция его наличия.

It existed until 1991.
Они просуществовали до 1991 года.

The United Nations Development Assistance Framework(UNDAF) should, where it existed, serve as a flexible and overarching strategic framework for agency programming in order to further streamline programming instruments at the country level.
Рамочная программа Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития( ЮНДАФ), там, где она действует, должна служить гибким и всеохватывающим стратегическим механизмом для разработки ведомственных программ в целях дальнейшего упорядочивания инструментов программирования на страновом уровне.

It existed until 1945.
Существовала примерно до 1945- го года.

They also reflected major national priorities and the strategic goals of the United Nations system as expressed through the United Nations Development Assistance Framework(UNDAF), where it existed, and incorporated aspects of a human rights-based approach to programme cooperation.
Кроме того, в них были отражены основные национальные приоритеты и стратегические цели системы Организации Объединенных Наций, которые выражены в Рамочной программе Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития( РПООНПР) в тех странах, где она действует, и включают в себя аспекты подхода, основанного на защите прав человека, к сотрудничеству по осуществлению программ.

It existed in two forms.
Существуют две формы безнаказанности.

This is not new; it existed under the Clinton and Bush Administrations.
Такая ситуация не нова: она существовала при администрациях Клинтона и Буша.

It existed in Jefferson County.
Находится в округе Джефферсон.

It existed of five departments.
Он состоял из пяти департаментов.

It existed till the late 1930s.
Такой она была до конца 1930 года.

It existed until the mid-16th century.
Существовало до конца XVI века.

It existed for several decades.
Он существует уже несколько десятилетий.

It existed in the Saxon period.
Она существовала еще в саксонский период.