What is the translation of " ITEMS MAY " in Russian?

• предметы могут
• пункты могут
• товары могут
• элементы могут
• позиций можно

Examples of using Items may in English and their translations into Russian

Because items may shift during.
Потому что багаж может сместиться во время.

The app is free to play but certain in-game items may require payment.
Приложение может свободно играть, но наверняка в игре предметы могут потребовать оплаты.

Most items may be borrowed for 21 days.
Большинство наименований могут быть взяты на 21 день.

This further complicates efforts to understand which items may be for prohibited purposes.
Это дополнительно осложняет усилия, призванные разобраться в том, какие предметы могут пойти на запрещенные цели.

Special items may be gained by doing quests.
Некоторые волшебные предметы возможно получить, выполняя определенные квесты.

Normally, collectors must visit the outlet, but prices for some items may be collected by telephone.
Обычно счетчики должны прийти в магазин, хотя цены на некоторые товары могут быть получены по телефону.

These items may be small, but they make the room easier to….
Эти предметы могут быть небольшие, но они делают комнату легче….

The confiscated item is turned over to the State and perishable items may be sold.
Конфискованное имущество передается государству, причем скоропортящееся имущество может быть продано.

These items may, however, be reinserted if appropriate.
Тем не менее, эти пункты могут быть восстановлены, если это будет сочтено целесообразным.

Delegations wishing to speak on either of those items may do so in the time allotted to their consideration.
Делегации, желающие выступить по какому-либо из этих пунктов, могут сделать это во время их рассмотрения.

These items may be otherwise covered under customs laws and regulations.
Эти предметы могут быть охвачены иначе таможенными законами и нормативными актами.

This game is free to play, but additional content and in-game items may be purchased for real money.
Эта игра бесплатно играть, но дополнительный контент и в игре предметы можно приобрести за реальные деньги.

Each of these items may be supplied individually or as a package upgrade.
Каждый из этих предметов может поставляться по отдельности или как обновление пакета.

Weapons may be used along with any accessories the fighter has in their possession, and these items may be exchanged with other characters.
Боец может использовать оружие и другие предметы, которыми можно обмениваться с другими персонажами.

Inclusion of these items may be revisited as appropriate.
Вопрос о включении этих пунктов можно будет пересмотреть, если это будет сочтено целесообразным.

Items may be bought from and sold to a merchant that appears in various locations.
Предметы могут продаваться и покупаться у странствующего торговца, появляющегося в разных местах на протяжении всей игры.

Background information on those items may be found in the annotations to the agenda A/59/100.
Со справочной информацией по этим пунктам можно ознакомиться в аннотированной повестке дня A/ 59/ 100.

When selecting the promotion corporate gifts, it is un-doubtly that to pick up the items may widely popular and used usually.
При выборе продвижение корпоративных подарков, это не- doubtly, что подобрать предметы могут широко популярны и используются обычно.

Such items may enter the country only at points designated by decree.
Эти предметы могут быть ввезены на территорию государства только через указанные в постановлении пункты.

Non-textile, as well as small, loose or sharp-edged items may cause malfunctions and damage of clothes and appliance.
Нетканые элементы, а также мелкие, непрочно закрепленные и острые предметы могут привести к неисправности и повреждению одежды и машины.

Some agenda items may be allocated to a committee of the whole established for such purpose.
Некоторые пункты могут передаваться в учрежденный для этой цели комитет полного состава.

Child seats, booster seats, roof racks, navigation systems and other additional items may be provided on request at extra cost.
Детские сиденья, детские подушки для сиденья( бустеры), багажники на крышу, системы навигации и другие дополнительные элементы могут быть предоставлены по запросу за дополнительную плату.

Some items may have other peaceful uses, such as batteries for night vision aids.
Некоторые предметы могут использоваться и в других мирных целях, как, например, батарейки для приборов ночного видения.

The schedule of agenda items is only indicative; items may be advanced, depending on the progress made in the discussions.
График рассмотрения пунктов повестки дня является лишь ориентировочным; к новому пункту можно перейти раньше, в зависимости от темпов обсуждения.

These items may be small, but they make the room easier to use and help to keep it tidy.
Эти предметы могут быть небольшие, но они делают комнату простой в использовании и помогают сохранить ее аккуратно.

The estimation methods used for indexing disappearing items may have induced“extra” variance into the constant weights method series.
Использование оценочных методов для расчета индексов отсутствующих товаров может привести к" дополнительной" дисперсии временных рядов, составленных с помощью метода постоянных весов.

Extraneous items may be as innocuous as cinderblocks for construction, electronic sound systems or imported folding chairs.
Посторонними предметами могут быть такие невинные вещи, как шлакоблоки для строительства, электронные аудиосистемы или импортные складные стулья.

Despite the differences between copyrights and trademarks, some items may be both copyrighted and trademarked, such as the image of Disney's Mickey Mouse.
Несмотря на различия между авторским правом и торговыми марками, некоторые объекты могут быть защищены законом об авторском праве, являюсь при этом торговыми марками, например, изображение диснеевского Микки Мауса.

Collecting items may have sentimental value to you, but it is also pleasing to know it could be worth money someday.
Коллекционирование различных предметов может иметь для Вас сентиментальную ценность, но также приятно знать, что однажды это может принести Вам деньги.

Please note, Channels are aggregated RSS contents from external websites, availability may depends on the source web sites, some items may be offline during certain times and some contents may have geo restrictions.
Пожалуйста, обратите внимание, Каналы агрегируются RSS содержимое внешних веб- сайтов, наличие в зависимости от веб- сайтов источника, некоторые элементы могут находиться в автономном режиме в определенное время и некоторые содержание может иметь ограничение гео.