Examples of using Knowledge of a foreign language in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
One of them is knowledge of a foreign language.
Knowledge of a foreign language in their profession;
Знаниями иностранного языка в своей профессиональной деятельности;The What is the advantage of knowledge of a foreign language?
Какое преимущество дает знание иностранного языка?Improving knowledge of a foreign language, including using it in professional activities.
Совершенствование знаний иностранного языка, в том числе для использования в профессиональной деятельности.It is Difficult to imagine modern life without knowledge of a foreign language.
Сложно представить себе современную жизнь без знания иностранного языка.Comprehensive testing knowledge of a foreign language English, German, French.
Комплексное тестирование на знание иностранного языка английского, немецкого, французского.But in each of these examples is not to dispense knowledge of a foreign language.
Но в каждом из этих примеров не обойтись без знания иностранного языка.Knowledge of a foreign language- is a huge plus in the hiring process, moving up the career ladder.
Знание иностранного языка- это огромный плюс в процессе приема на работу, продвижении по карьерной лестнице.Good career and secure life just do not myslimy without the knowledge of a foreign language.
Хорошая карьера и обеспеченная жизнь просто не мыслимы без знания иностранного языка.At all times, the knowledge of a foreign language wasthe subject of respect, envy and constant demand.
Во все времена, знание иностранного языка было предметом уважения, зависти и постоянной востребованности.Secondly, this is the"fat plus" to you personally because knowledge of a foreign language can benefit in person.
Во-вторых, это" жирный плюс" лично вам, поскольку знание иностранного языка может приносить пользу при личном общении.In the modern world, knowledge of a foreign language is a huge advantage and a road to a brighter future.
В современном мире знание иностранного языка является огромным преимуществом и дорогой к светлому будущему.This is a chance of meeting new friends abroad,improve your knowledge of a foreign language, and feel more confident.
Это возможность обрести новых друзей за рубежом,улучшить знание иностранного языка и повысить уверенность в себе.In our life, the knowledge of a foreign language enables a person to feel more successful, easily destroys granitsyi and makes the world a wokpyr us more interesting.
В нашей жизни знания иностранного языка дает человеку возможность почувствовать себя более успешным, легко разрушает границыи и делает мир вокруг нас более интересным.Конечно, люди многие удивились моим знанием иностранного языка, но уже знаю, то знаю.Experts will increase the level of knowledge in the field of security,compliance with the international protocol, and knowledge of a foreign language.
Специалисты повысят уровень знаний в области обеспечения безопасности,соблюдения международного протокола и владения иностранным языком.Students are encouraged to expand their knowledge of a foreign language in the elective course.
Студентам предлагается расширить свои знания по иностранному языку в рамках курса Russian Foreign Trade Academy of the Ministry for Economic Development of Russia,economist with knowledge of a foreign language.
Годы-- Всероссийская академия внешней торговли министерства экономического развития России,экономист со знанием иностранного языка.The staff at the unit was selected with equal knowledge of a foreign language, topography and history of Moscow.
Сотрудники в подразделение были выбраны с равными знаниями иностранного языка, топографии и истории Москвы.Во многих подобных учреждениях Москвы прием ведут зарубежные специалисты, а еслисуществует необходимость- подберут переводчика или врача со знанием иностранного языка.We offer additional services of local driver,with excellent knowledge of a foreign language and familiar with all the interesting route to visit.
Мы предлагаем дополнительные услуги местного водителя,с прекрасным знанием иностранного языка и знакомого со всеми интересными маршрутами для посещения.It should be noted that from young professionals, of course, requires some mandatory basic skills such as the ability to use a computer, basic software andoffice equipment often requires knowledge of a foreign language.
Необходимо отметить, что от молодых специалистов, конечно же, требуется наличие некоторых базовых обязательных навыков таких как, умение пользоваться компьютером, базовыми программами иоргтехникой, часто необходимо знание иностранного языка.Business language course provides an opportunity to improve your current knowledge of a foreign language in order to communicate effectively in the professional sphere and expand your vocabulary.
Бизнес- курс дает возможность улучшить ваше текущее знание иностранного языка для свободного общения в профессиональной сфере и расширить ваш словарный запас.So, for example, if you look at the modern job market, it may be noted that most of the high-paying jobs,require the applicant knowledge of a foreign language, most often English.
Так, к примеру, если посмотреть современный рынок вакансий, то можно отметить что большая часть высокооплачиваемых работ,требует от соискателя знаний иностранного языка, и чаще всего английского.It's no secret that knowledge of a foreign language, confirmed by an international language certificate opens the doors to prestigious foreign universities, as well as is able to increase your competitive advantage in the labour market.
Ни для кого не секрет, что знание иностранного языка, подтвержденное международным сертификатом, открывает двери для поступления в престижные зарубежные вузы, а также способно повысить ваше конкурентное преимущество на рынке труда.Unfortunately, translators with technical education anddedicated experts with perfect knowledge of a foreign language are not very common.
К сожалению, ипереводчики с техническим образованием, и профильные специалисты с отличным знанием иностранного языка встречаются нечасто.We will guide you through the huge variety of programs of studying abroad and help to choose the one that will help you to achieve your goals- whether you want to get an education abroad or to continue it, orjust to improve the knowledge of a foreign language.
Universe Study помогает сориентироваться в огромном разнообразии программ обучения за рубежом и подобрать именно ту, которая максимально поможет в достижении ваших целей- хотите ли вы получить образование за рубежом илипродолжить его, или усовершенствовать знание иностранного языка.The presence of professional certificates,vast horizons in the field of new technologies, knowledge of a foreign language is increasingly becoming important.
Все большее значениеприобретают наличие профессиональных сертификатов, обширный кругозор в области новейших технологий, знание иностранного языка.Starting from ancient times until today,almost nothing on this issue has changed- still, the knowledge of a foreign language(especially? English) is revered, but his study became more popular and accessible.
Начиная с давних времен идо сегодняшнего дня практически ничего в этом вопросе не поменялось- по-прежнему, знание иностранного языка( особенно? английского) почитается, но его изучение стало более массовым и доступным.In 2002, he received a diploma from the Department of State and Municipal Management of MGIMO in the specialty"state andmunicipal management" with knowledge of a foreign language with assignment of manager qualifications.
В 2002 году получил диплом отделения государственного и муниципального управления МГИМО по специальности« государственное имуниципальное управление» со знанием иностранного языка с присвоением квалификации менеджера.
