What is the translation of " LARGEST GROUP " in Russian?

• самая большая группа
• крупнейшей группой
• самую многочисленную группу
• по численности группа
• величине группой
• самую большую группу
• крупнейшую группу
• самой многочисленной группой
• самой большой группой
• крупнейшая группа
• самая многочисленная группа
• крупную группу
• по численности группой

Examples of using Largest group in English and their translations into Russian

JUMP, the agency's largest group in history.
JUMP, самой многочисленной группы в истории агентства.

Largest group of IPC application consultants.
Крупнейшая группа консультантов по приему заявлений по КНИ.

In practice, the largest group is statements.
На практике самую большую группу составляют заявления.

The largest group of congenital anomalies is congenital heart disease.
Наибольшую группу врожденных аномалий составляют врожденные пороки сердца.

Indonesians from Irian Jaya were the largest group of asylum-seekers.
Самую крупную группу просителей убежища составляют индонезийцы из Западного Ирана.

The largest group in the arid zones aredevisaprobionts.
Самой многочисленной группой в условиях аридной зоны являются девисапробионты.

Most people(69%) are Catholics, the second largest group consist of Protestants.
Большинство граждан( 69%)- католики; вторая по величине группа- протестанты.

The largest group of Chinese descent is Hakka people.
Крупнейшую группу китайцев составляет народность хакка- 42% от общей численности населения.

Moldovans will be probably the second largest group of illegal migrants.
Молдаване, очевидно, будут составлять вторую по величине группу нелегальных мигрантов.

The second largest group of refugees, some 65,000, came from the Sudan.
Вторая крупнейшая группа беженцев, численностью порядка 65 000 человек, прибыла из Судана.

Images of the Early Iron Age form the largest group of Tamgaly petroglyphs.
Изображения раннего железного века составляют самую многочисленную группу петроглифов Тамгалы.

Thus, the largest group of Russian forces was liquidated in Georgia in two years.
Таким образом, за два года в Грузии ликвидирована крупнейшая группировка российских войск.

In the Netherlands the financing and holding companies form, by far, the largest group of SPEs.
В Нидерландах финансовые и холдинговые компании являются, несомненно, самой крупной группой СЮЛ.

They constitute the largest group amongst the gearing mechanisms.
Они образуют самую многочисленную группу среди механизмов зубчатой передачи.

In 2006 and up to 31 July 2007, staff from peacekeeping missions constituted the largest group.
В 2006 году и вплоть до 31 июля 2007 года самую многочисленную группу составляли сотрудники миротворческих миссий.

The first and the largest group of food additives includes food colorings.
К первой и самой большой группе пищевых добавок относятся пищевые красители.

According to the United Nations, they constitute the largest group of refugees in the world.
Согласно данным Организации Объединенных Наций, они составляют самую крупную группу беженцев в мире.

The largest group of Lords Temporal, and indeed of the whole House, are life peers.
Крупнейшей группой светских лордов и всей палаты в целом являются пожизненные пэры англ. life peers.

Ukrainian women are the largest group trafficked in Turkey;
Украинские женщины являются самой многочисленной группой лиц, являющихся объектом торговли людьми в Турции;

The largest group of countries(93) has at least two data points for 21-30 indicators.
Самая большая группа стран( 93 страны) имеет по крайней мере два частных значения по 21- 30 показателям.

By 2010, Mexicans formed the largest group of international migrants see table 2.
К 2010 году мексиканцы превратились в самую многочисленную группу международных мигрантов см. таблицу 2.

The largest group combines organizations exhibiting two or more"credit risk" factors.
Самая крупная группа объединила организации, попадающие по двум и более критериям в группу риска.

The park includes 73 lakes, of which the largest group, of 31 lakes, are the Braslav Lakes.
В состав парка входит 73 озера, из которых крупнейшей группой, состоящей из 31 озера, являются Браславские озера.

The next largest group was from North Indian Hindus, speaking Hindi, Bhojpuri and Gujarati.
Вторая по численности группа- население из Северной Индии, говорящее на хинди, бходжпури и гуджарати.

The school entered into a deal with Baring Vostok, the largest group of private equity funds investing in Russian assets.
Школа заключила сделку с Baring Vostok- крупнейшей группой фондов прямых инвестиций в российские активы.

The second largest group of juveniles in employment(18 per cent) consists of those working in industry.
Вторая по численности группа работающих по найму подростков( 18%) приходится на промышленность.

Moreover, the significant number of British citizens living on a permanent basis in Cyprus makes up the second largest group of immigrants after national Greeks.
Кроме того, значительное число британских граждан, проживающих на постоянной основе на Кипре, составляет вторую по величине группу иммигрантов после национальных греков.

Haitians constituted the largest group of immigrants, both legal and illegal.
Выходцы с Гаити представляют собой самую большую группу иммигрантов, как легальных, так и нелегальных.

The largest group among the non-regular job holders was temporary workers with fixed-term employment contracts 3.73 million persons.
Самую многочисленную группу лиц, не имеющих постоянной работы, составляли лица, работающие по срочным контрактам 3, 73 млн. человек.

The Mandinka people form the largest group, followed by the Fula, Wolof, Jola, and Serahule.
Крупнейшей группой является народность мандинка, за которой следуют фула, волоф, йола и серахуле.