What is the translation of " LEAD AUTHOR " in Russian?

• ведущий автор
• главный автор
• ведущим автором
• ведущего автора

Examples of using Lead author in English and their translations into Russian

Lead Author.
Ведущий автор.

USA Mr Thomas GERMAN Lead author.
США г-н Томас ДЖЕРМАН Ведущий автор.

Director and lead author Jeni Klugman.
Директор и основной автор Джени Клугман.

Lead author Graham Bell(Graham Bell).
Автор руководства Грем Белл( Graham Bell).

Annukka Lipponen coordinator and lead author.
Аннукка Липпонен координатор и ведущий автор.

Lead author of the report: Katarina Uherova hasbani.
Ведущий автор доклада: Катарина Ухерова Хасбани.

The paper is included in Appendix 1 with the permission from Ambio and the lead author.
Документ включен в Дополнение 1 с разрешения журнала" Амбио" и ведущего автора.

A lead author of the IPCC third and fourth Assessment Report on Climate Change.
Ведущий автор Третьего и Пятого оценочных докладов МГЭИК.

We would like to thank in particular the lead author Johannes S.
Мы хотели бы поблагодарить за оказанную помощь, в частности, ведущего автора этого документа Йоханнеса С.

Previous positions include: lead author and Director, UNDP Human Development Report.
Предыдущие должности: ведущий автор и директор Доклада о развитии человеческого потенциала ПРООН.

The subsectors are addressed in chapters and each chapter has a lead author and coauthors.
Субсектора рассматриваются по главам, и каждая глава имеет главного автора и соавторов.

Lead Author, Intergovernmental Panel on Climate Change, WG-III 2004-2007.
Ведущий автор в Рабочей группе III, Межправительственная группа экспертов по изменению климата 2004- 2007 годы.

Each Committee subsector has a chapter lead author for preparing the Committee's reports CIA.
В каждой подотрасли Комитета назначен ведущий автор по соответствующему разделу доклада комитета ВАР.

The lead author of this Toolkit is Eugene Mazur of the OECD Environment Directorate.
Ведущим автором данного Пособия является Евгений Мазур из Директората по охране окружающей среды ОЭСР.

Participation by the two co-chairs and one coordinating lead author per chapter in the fifth session of the Plenary.
Участие 2 сопредседателей и одного ведущего автора- координатора в работе пятой сессии Пленума.

The lead author of this publication was Mark Katz Ben-Gurion University of the Negev, Beersheba, Israel.
Ведущим автором этой публикации был Mark Katz Университет имени Бен- Гуриона в Негеве, Беэр- Шева, Израиль.

Committee worked on selected issues addressed in the NIRs; the Chair was the lead author of the report.
Каждый член Комитета по соблюдению работал над конкретными темами, изложенными в НДО; председатель был ведущим автором доклада.

An interview with the lead author of the report garnered the interest of 10,000 fans on Facebook.
С текстом интервью с ведущим составителем доклада ознакомились 10 000 подписчиков" Facebook.

Survey report on the DY95-10 Chinese ocean mineral resources exploration and research expedition lead author.
Отчет об исследованиях по разведке ресурсов морских полезных ископаемых и исследовательской экспедиции DY95- 10 главный автор.

Lead author in preparation of the IPCC 2006 greenhouse gas inventory guidelines 2003.
Ведущий автор- участник подготовки руководящих принципов МГЭИК для национальных кадастров парниковых газов 2006 года( 2003 год);

Mr. Jos Timmerman(the Netherlands) was the lead author and Mr. Joost J. Buntsma(the Netherlands) chaired the drafting group.
Г-н Йос Тиммерман( Нидерланды) был ведущим автором, а г-н Йоост Й. Бунтсма( Нидерланды) возглавлял проектную группу.

The lead author of the report, Dr. Kjell Aleklett, has claimed that IEA's reports are"political documents.
Ведущий автор группы, Dr. Kjell Aleklett, заявил, что отчеты МЭА в первую очередь являются« политическими документами».

Survey report on the DY95-6 and 8 Chinese ocean mineral resources exploration and research expeditions lead author.
Отчет об исследованиях по разведке ресурсов морских полезных ископаемых и об исследовательских экспедициях DY95- 6 и 8 главный автор.

He is the lead author of the awarding-winning book Uncovering CLIL published by Macmillan 2008.
Он является главным автором снискавшей широкое признание книги Uncovering CLIL, опубликованной издательством Macmillan 2008.

Each member of the Compliance Committee worked on selected issues addressed in the NIRs; the Chair was the lead author of the report.
Каждый член Комитета по соблюдению работал над конкретными темами, изложенными в НДО; председатель был ведущим автором доклада.

Mr. Dennis Tirpak, coordinating lead author, Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change.
Г-н Деннис Терпак, ведущий автор- координатор, четвертый доклад об оценке Межправительственной группы экспертов по изменению климата.

General report on the ocean mineral resources exploration and research project under the ninth five-year plan(item 02) lead author.
Генеральный отчет о программе исследований и разведки ресурсов морских полезных ископаемых в рамках девятого пятилетнего плана( пункт 02) главный автор.

Mr. Pavan Sukhdev, lead author of the United Nations Environment Programme's forthcoming Green Economy Report.
Г-н Паван Сухдев, ведущий автор будущего доклада Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде“ Green Economy Report“« Зеленая экономика».

It is named after Beth Willman of Haverford College, the lead author of a study based on the Sloan Digital Sky Survey data.
Она названа в честь Бета Виллмана из Хаверфордского колледжа, ведущего автора исследования, основанного на данных, полученных Слоановским цифровым обзором неба.

Lead author and United States executive staff negotiator of enacted accords concerning"Performance Assessment Systems Based on Key Indicators.
Ведущий автор и официальный представитель Соединенных Штатов на переговорах по ныне действующим соглашениям и автор рекомендации относительно<< систем оценки результатов на основе ключевых показателей.