What is the translation of " LEVELS OF SUPPORT " in Russian?

• уровни поддержки
• объемах поддержку
• уровень поддержки
• уровня поддержки
• уровней поддержки

Examples of using Levels of support in English and their translations into Russian

Levels of support and resistance are 1.0637 and 1.0829.
Уровни поддержки и сопротивления являются 1, 0637 и 1, 0829.

Traditional major donors have maintained consistently high levels of support.
Традиционные основные доноры обеспечивают неизменно высокий уровень поддержки.

The reforms reduced levels of support by 29% for cereals and 16% for beef.
Реформы сократили уровень поддержки до 29% по зерновым и до 15% по говядине.

The closest objectives in case of further fall will be the levels of support at 9900 and 9800.
Ближайшими целями в случае дальнейшего падения будут уровни поддержки на 9900 и 9800.

Adequate levels of support needed for the effective functioning of the resident coordinator system;
Адекватный уровень поддержки, необходимый для эффективного функционирования системы координаторов- резидентов;

In case of reduction the targets will be the levels of support at 1.3850 and 1.3810.
В случае снижения целями станут уровни поддержки на 1, 3850 и 1, 3810.

Heightened political commitment and global and regional solidarity around child survival is mobilizing unprecedented levels of support.
Повышенные политические обязательства и глобальная и региональная солидарность в деле обеспечения выживания детей позволили добиться беспрецедентного уровня поддержки.

In case of downward correction, the levels of support will be 16300 and 15700.
В случае нисходящей коррекции, уровнями поддержки будут служить 16300 и 15700.

We found high levels of support for economic and personal integrity rights in annual surveys from 2001-2004, but much weaker support for civil rights.
В ежегодных опросах 2001- 2004годов мы обнаружили высокий уровень поддержки экономических прав и прав на личную неприкосновенность, а поддержка гражданских прав оказалась намного слабее.

It is hoped that this will encourage increased levels of support from the Parties.
Следует надеяться, что это позволит стимулировать повышение уровня поддержки, оказываемой Сторонами.

Measures that do not have to be reduced fall within a number of subcategories, namely"green box" measures,"blue box" measures, development measures and de minimis levels of support.
Меры, которые не должны уменьшаться, распределяются на ряд подкатегорий, а именно меры" зеленой корзины", меры" синей корзины", меры развития и минимальные уровни поддержки.

The two lines do not represent levels of support and resistance, contrary to popular belief.
Обе линии представляют собой уровни поддержки и сопротивления, вопреки общему мнению.

In case of renewal of the downward movement, the price may reach the levels of support at 1290 and 1280.
В случае возобновления нисходящего движения, цена может достигнуть уровней поддержки 1290 и 1280.

Traders who rely on technical factors use graphics, trend lines, levels of support and resistance, many graphical and mathematical analysis formed to assess the trade opportunities.
Трейдеры, которые расчитывают на технические факторы исползуют графики, линии тренда, уровни поддержки, сопротивления, бесчет графических формирований и математических анализов, для того чтобы оценить все возможности процесса торговли.

Article 5 contains the principle that parents(and others) have the responsibility to continually adjust the levels of support and guidance they offer to a child.
В статье 5 закреплен принцип, согласно которому родители( и другие лица) обязаны постоянно корректировать уровень поддержки, воспитания, руководства и управления, которые они предлагают детям.

Generally, developed country Parties have provided high levels of support to the establishment of monitoring systems over a number of years, mainly oriented to non-DLDD-specific systems.
В целом развитые страны- Стороны Конвенции в течение ряда лет обеспечивали высокие уровни поддержки с целью создания систем мониторинга, ориентируясь в основном на системы, не предназначенные специально для мониторинга только ОДЗЗ.

Despite the efforts to implement NEPAD, Africa is still far from realizing the levels of support required under that partnership.
Несмотря на усилия по осуществлению НЕПАД, Африка все еще далека от реализации обещаний и уровня поддержки, необходимого в рамках этого партнерства.

Technical analysis uses charts, trend lines, levels of support and resistance, mathematical models and other means.
Технический анализ использует графики, тренд линии, уровни поддержки и сопротивления, математически модели и другие средства.

It takes technical analysis well in case of a stable foundation: New Zealand dollar US Dollar Forex Chart on-line works off graphic patterns and levels of support/resistance in a stable manner.
При стабильном фундаменте легко поддается теханализу: NZD USD график онлайн стабильно отрабатывает стандартные графические паттерны и уровни поддержки/ сопротивления.

Particularly during emergencies, very high levels of support are achieved through these channels.
Очень высокие уровни поддержки достигаются по этим каналам, особенно во время чрезвычайных ситуаций.

In case of stable fundamental background, it takes technical analysis perfectly: the price chart AUD USD steadily works off standard graphic patterns, levels of support/resistance.
При стабильном фундаментальном фоне отлично поддается техническому анализу: ценовой график AUD USD стабильно отрабатывает стандартные графические паттерны, уровни поддержки/ сопротивления.

UNFPA endeavours to ensure that staff have appropriate levels of support to function effectively in an environment where they feel valued and safe.
ЮНФПА стремится обеспечить соответствующий уровень поддержки сотрудников, чтобы они эффективно действовали в среде, где их ценят и где они чувствуют себя в безопасности.

United Nations agencies, and the Support Group as a whole, should actively discuss the World Conference with Member States and establish their own levels of support.
Учреждениям Организации Объединенных Наций и Группе поддержки в целом следует активно обсуждать вопрос о Всемирной конференции с государствами- членами и обеспечить свой собственный уровень поддержки.

Facility and information technology services will be aimed at providing required levels of support in conjunction with planned strategies and activities.
Обслуживание помещений и информационные услуги будут направлены на обеспечение необходимого уровня поддержки в связи с осуществлением планируемых стратегий и видов деятельности.

Despite serious, sincere and consistent efforts by African countries themselves to implement NEPAD, Africa is still far from realizing the levels of support required under that partnership.
Несмотря на серьезные, искренние и последовательные усилия самих африканских стран в деле осуществления НЕПАД, Африка по-прежнему далека от достижения тех уровней поддержки, которые необходимы в рамках этого партнерства.

Taking into account the strong price decline without correction and strong levels of support in the near future we may see price consolidation near current levels and a minor correction.
Учитывая сильное снижение цены без коррекции и сильные уровни поддержки, в ближайшее время мы можем увидеть консолидации цены около текущих уровней и незначительную коррекцию.

Despite serious, sincere and consistent efforts by the African countries to implement NEPAD, Africa is still far from realizing the levels of support required under the Partnership.
Несмотря на серьезные, добросовестные и последовательные усилия, прилагаемые африканскими странами по осуществлению НЕПАД, Африка по-прежнему далека от получения такого уровня поддержки, который требуется в контексте этого Партнерства.

Similarly, fundamental traders are often trying to figure out the major and minor levels of support, and determine the percentage of retracement formations.
Аналогичным образом, трейдеры, отдающие предпочтение фундаментальному подходу, часто определяют минимальные и максимальные уровни поддержки и определяют процент коррекции.

One team of economists has found that respondents"primed" by references to lobbyists or the Wall Street bailout display significantly lower levels of support for anti-poverty policies.
Группа экономистов выяснила, что респонденты, которых сначала спрашивали о лоббистах и финансовой поддержке, предоставленной государством Уолл- стрит, демонстрируют значительно более низкий уровень поддержки мер, направленных на борьбу с бедностью.

Research has shown that information, experience, environment, social and cultural expectations, and levels of support all contribute to the development of a child's capacities to form a view.
Согласно проведенным исследованиям выработка у ребенка способностей к формулированию взглядов зависит от информации, опыта, среды, социальных и культурных ожиданий, а также уровня поддержки.