What is the translation of " LIGHT LEVELS " in Russian?

• уровень освещенности
• уровни света

Examples of using Light levels in English and their translations into Russian

But not only pupil reacts on light levels.
Но не только зрачок реагирует на яркость света.

Light levels Continuously adjustable via app.
Уровни света Плавная настройка через приложение.

You have to go from a light levels, ending at the complex.
Вам нужно войти начиная с нетяжелых значений, завершая на трудных.

Light levels 20 light levels with simulation of dawn.
Уровни света 20 уровней света с симуляцией утренней зари.

It took me weeks to figure out the optimal temperature the humidity, even the light levels.
Я потратил недели на поиски оптимальной температуры, влажности, даже уровня освещенности.

With the exception of their colors and light levels, these function identically to a standard Torch.
Исключая цвета и уровень освещенности факелов, их функции идентичны стандартным факелам.

Use this setting to select the method the camera uses to adjust to different light levels.
Этот параметр определяет, какой способ используется камерой для изменения настроек в соответствии с различными уровнями освещенности.

When the lens detects low light levels, the infrared lights are activated automatically.
Как только линзы улавливают низкий уровень освещения, инфракрасные лампы включаются автоматически.

The moon illuminates the surface in the same manner as the sun; however, light levels will fall to a minimum of four.
Луна, как и солнце, освещает поверхность, но с уровнем света 4, в отличии от солнца 15.

Changes in light levels due to voltage instability, matting bulbs under high temperature, burning of gas in the fluorescent lamps.
Изменения в уровне освещенности из-за нестабильности напряжения, матирования луковицы при высокой температуре, сжигание газа в люминесцентных.

For control of blinds, awnings for outdoor temperature and light levels may be a few minutes.
Для управления жалюзи, тенты для температуры наружного воздуха и уровень освещенности может быть несколько минут.

Higher light levels- You may need brighter light levels for performing day-to-day tasks such as cooking and reading.
Более легкие уровни вам может понадобиться ярче света уровнях для выполнения повседневных задач, таких, как приготовление пищи и чтения.

This reduced phenotypic divergence is linked to the extremely low light levels of their habitat.
Такую незначительную фенотипическую дивергенцию объясняют крайне низким уровнем освещенности местообитаний этих организмов.

Mexico has some of the best light levels in the world and together with the altitude and local climate of the production areas, a plastic greenhouse makes the most sense.
Что Мексика имеет один из лучших уровней освещенности в мире, хорошую высоту над уровнем моря и мягкий климат, пленочная теплица является оптимальным выбором.

In the northern latitude like in the upper part of the USA, the light levels are much lower than in Mexico and the labor more expensive.
В северных широтах, например, в верхней части США, уровни света намного ниже, чем в Мексике, а труд более дорогой.

We have no problems between us as we know that we are amongst ascended Beings, and we recognize each others light levels.
У нас не возникают проблемы между собой, поскольку мы знаем, что мы среди Вознесенных Существ, и мы признаем любой другой уровень Света.

Macrophylla in Guanacaste was not affected by differences in light levels and could establish equally well in pasture and young secondary forest.
Macrophylla в Гуанакасте не подвергалось воздействию различий в уровнях освещенности и он смог хорошо прижиться на пастбищах и в молодых вторичных лесах.

They also have three small ocelli(simple eyes) on the top of the head that detect light levels and polarization.
Кроме сложного глаза, имеются три простых глазка на верхней части головы, которые определяют уровень освещенности и плоскость поляризации света.

When light levels drop to zero, the DINION IP starlight 6000i IR bullet camera offers a built-in infrared illuminator to detect objects up to 60 meter in complete darkness.
Когда освещенность падает до нуля, цилиндрическая камера DINION starlight 6000i со встроенным ИК- осветителем способна обнаруживать объекты на расстоянии до 60 м в полной темноте.

When set to Auto Day/Night mode, the camera produces high-quality color video during the day or when light levels are high.
В автоматическом режиме день/ ночь камера записывает цветное видео высокого качества в течение дня или при высоком уровне освещенности.

These demanding applications, where very low light levels need to be measured, require cameras with very low dark current, lowest noise and best response in the SWIR range.
Эти труднореализуемые приложения, требующие измерения очень слабой освещенности, нуждаются в камерах с очень низким темновым током, минимальным шумом и наилучшей реакцией в КВИК- диапазоне.

Infrared(IR) illuminator: A type of active night vision device(NVD) that allows images to be produced in light levels that near complete darkness.
Инфракрасный( ИК) осветитель: Тип активного прибора ночного видения( ПНВ), что позволяет создавать изображения на светлых уровнях, близких к полной темноте.

And when light levels drop to zero, the optional illuminator in the MIC IP starlight 7000i camera, or the thermal capabilities of the MIC IP fusion 9000i, ensure the greatest level of detail or early detection of objects.
А если освещенность становится нулевой, дополнительный прожектор камеры MIC IP starlight 7000i или тепловизионные возможности камеры MIC IP fusion 9000i обеспечат наивысший уровень детализации и раннее обнаружение объектов.

Drivewear lenses promote preferential activation of the eye's red cones(and to a lesser extent, green cones) and result in the best possible vision at these higher light levels.
Линзы Drivewear избирательно активируют красные колбочки сетчатки глаза( в меньшей степени зеленые) в результате получая лучшее восприятие при таком ярком уровне освещения.

It also explores the various feedback loops involved in the operation of the eyes: the homeostatic operation of the retina to control light levels, the adjustment of the lens to bring objects into focus, and the complex set of reflex movements to bring an object of attention into the detailed vision area of the fovea.
Он также исследует различные обратные связи, вовлеченные в операции глаз: гомеостатические операции сетчатки для контроля уровней света, регулирование линз для фокусирования на объекты и сложное множество рефлексивных движений для переноса объекта в область детального зрения центральной ямки.

Anger and similar emotions are very damaging to your bodily functions, whereas all positive ones such as Love, Compassion, Joy and Happiness maintain your Light levels and health.
Гнев и похожие эмоции очень губительные для вашего тела, тогда как все положительные эмоции, такие как Любовь, Сострадание, Радость и Счастье поддерживают ваши уровни Света и здоровье.

The amount of daylight received into an indoor space or room is defined as a daylight factor, being the ratio between the measured internal and external light levels.
Количество дневного света, принимаемого во внутреннее пространство или комнату, определяется как световой фактор, являющийся отношением между измеренными внутренним и внешним уровнями света.

Night observation devices are required to carry out this task and it is a basic operational requirement that each manned observation post and some patrol bases be equipped with a hand-held and battery-operated night observation device capable of observing man-sized targets at 1,000 metre range, in light levels between 10 and 4 lux.
Приборы ночного видения необходимы для выполнения задач по наблюдению, одно из основных оперативных требований заключается в том, чтобы каждый укомплектованный наблюдательный пункт и некоторые патрульные базы были оснащены портативным, работающим от элементов питания прибором ночного видения, позволяющим вести наблюдение за объектами в рост человека в радиусе 1000 м при уровне освещенности от 10 до 4 люксов.

Thirdly, the lighting systems would be improved by replacing all light fixtures with high-efficiency lamps; installing occupancy sensors to turn off lights automatically when a space was unoccupied; and employing a daylight harvesting system to automatically control artificial light levels in response to natural light levels.
Третье: будут усовершенствованы системы освещения благодаря замене всех осветительных приборов энергосберегающими лампами; установке новых датчиков присутствия людей в помещении, которые автоматически выключают свет, если в помещении никого нет; а также будет установлена новая система использования естественного освещения, которая автоматически контролирует уровень искусственного света с учетом уровня естественной освещенности.

Light level of 1400 lux.
Уровень освещенности составляет 1400 люкс.