What is the translation of " MAY POST " in Russian?

• могут размещать
• можем опубликовать
• может публиковать

Examples of using May post in English and their translations into Russian

What about I may post?
Но о чем я буду писать?

Users may post textual messages, photos or videos.
Пользователи смогут публиковать текстовые заметки, фотографии или видео.

Only registered users may post their entries.
Публиковать записи могут только зарегистрированные пользователи.

Yes, You may post any number of property units from Your account.
Да, Вы можете разместить из своего аккаунта любое количество объектов жилья.

Although they're short, we resonated with them, so we may post more from her in the future.
Хотя они коротки, они резонируют с нами, поэтому мы можем разместить больше от нее в будущем.

Joomag may post a notice on the website if a security breach occurs.
Также Joomag может разместить уведомление о нарушении на своем веб- сайте.

Should no acceptance be made within the said period, a client may post a new offer.
В случае не поступления акцепта в указанный срок Заказчик может изменить условия оферты или отправить новую.

Only registered users may post their comments on entries.
Комментировать запись могут только зарегистрированные пользователи.

We may post the names and cities of contest winners on our Site.
Мы можем опубликовать имена победителей конкурса и названия их городов на нашем сайте.

With prior approval, groups may post signs in library-approved locations.
При условии предварительного согласования группы могут разместить указатели в утвержденных библиотекой местах.

Users may post comments to every question and answer and can freely collaborate on problems.
Пользователи могут оставлять свои комментарии на каждый вопрос и ответ, также могут свободно отвечать на заданные вопросы пользователей.

Once registered, each Account Holder receives his or her own Web Site and may post"Content" defined in Section 8.
После регистрации каждый Владелец учетной записи получает собственный Веб- сайт и может публиковать« Контент» см.

With your consent we may post your testimonial along with your name.
С вашего согласия мы можем опубликовать ваш отзыв с указанием вашего имени.

Although we may not fully convey the desired content in an advertisement, we may post it complying with the terms.
Хотя мы не можем в полной мере передать желаемое содержание в рекламе, соблюдая определенные условия, можно разместить ее.

With your consent, we may post your testimonial along with your name.
С вашего согласия мы можем опубликовать ваш личный отзыв вместе с вашим именем.

Subject to Data Protection law, from time to time, we may decide to provide you with information in newsletters, which we may post on our Website or provide to you in any other manner.
В соответствии с Законом о защите пресональных данных, время от времени мы можем предоставлять вам информацию путем размещения новостей на нашем сайте или любым другим способом.

Company may post a notice on the Company website if a security breach occurs.
Мы также можем опубликовать уведомление на Сайте, в случае нарушения безопасности.

If you have a general concern that does not involve a specific member, you may post your question in the Feedback or Help forums.
Если у вас возникли проблемы общего характера, не связанные с каким-либо конкретным пользователем, вы можете разместить свой вопрос на форуме отзывов или справочной службы.

For example, you may post your own car reviews and participate in our discussion forums.
Например, вы можете публиковать собственные автомобильные обзоры и участвовать в обсуждениях на наших форумах.

Proposals, sponsors, amendments, calls for votes and other formal actions are made by announcement on a publicly-readable electronic mailing list designated by the Project Leader's Delegate(s); any Developer may post there.
Предложения, поддержка, поправки, запросы о голосовании и прочие формальные действия делаются путем объявления на всеми читаемом списке рассылки, указанном Делегатом Лидера Проекта; любой Разработчик может туда писать.

The User may post on the Web-site only those photographs, for which he can confirm his right of display and publication.
Пользователь вправе помещать на Сайт только фотографии, для которых он может подтвердить свое право показа и публикации.

Depending on the volume of applications received, ICANN may post such notices in batches over the course of the Initial Evaluation period.
В зависимости от количества полученных заявок результаты могут объявляться по частям во время периода начальной оценки.

User may post no links to other websites and may not re-forward schalipharma. com's traffic to other websites.
Пользователю запрещается размещать ссылки на любой контент или перенаправлять трафик на любые сайты, кроме schalipharma. com.

Responding to the suggestions and requests from observer organizations, all project proposals are posted on the Fund's website as they are received, and interested stakeholders may post comments online pertaining to them.
В ответ на предложения и просьбы организаций- наблюдателей все проектные предложения по мере их поступления размещаются на вебсайте Фонда, и заинтересованные субъекты могут размещать на этом же сайте свои комментарии по таким проектам.

Please note that Site users may post messages or make statements in the Forums that are inaccurate, misleading or deceptive.
Пожалуйста, учтите, что пользователи Веб- сайта могут размещать неточные, ошибочные или обманные сообщения и утверждения в форумах.

When you send email, feedback, comments or other communication to us, we may retain those communications in order to process your inquiries, respond to your requests, improve our Services, and may post or use such communications without any obligation to you.
При отправке электронной почты, замечаний, комментариев и других сообщений к нам, мы можем сохранить эти связи для того, чтобы обработать Ваши запросы, отвечать на ваши запросы, улучшить наши услуги, и можете создавать или использовать такие сообщения без каких-либо обязательств перед вами.

Users may post job requests(with or without rates) within the"Devs Available" Category, however they must follow the Dev Available Template and Rules.
Пользователи могут размещать заказы( с вознаграждением или без) внутри раздела" Devs Available", однако они должны следовать правилам.

The working group on technical issues asked the member States' competent authorities to submit any communication relating to the Danube section of the guide concerning radio-telephone service on inland waterways so that the Commission may post the information on its website.
Рабочая группа по техническим вопросам просила компетентные органы государств- членов направить информацию о любых изменениях, связанных с дунайским разделом Руководства по радиотелефонной службе на внутренних судоходных путях( Региональная часть- Дунай), с тем чтобы эти сведения можно было поместить на вебсайт ДК в Интернете.

Users may post job advertisements(with or without a bounty) within the"Devs Wanted" Category, however they must follow the Dev Wanted Template and Rules.
Пользователи могут размещать объявления( с вознаграждением или без) внутри раздела" Devs Wanted", однако они должны следовать правилам.

Responding to the suggestions and requests from the civil society and non-governmental organization observers, all project/programme proposals are posted on the Adaptation Fund website as they are received, and interested stakeholders may post online comments pertaining to the proposals.
В ответ на предложения и просьбы гражданского общества и неправительственных организаций- наблюдателей все предложения о проектах/ программах по мере их поступления размещаются на веб- сайте Адаптационного фонда, и заинтересованные круги могут размещать на этом же сайте свои комментарии по таким предложениям.