What is the translation of " MECHANICAL EFFECT " in Russian?

• механического эффекта
• механическое воздействие
• механическом воздействии
• эффект механически

Examples of using Mechanical effect in English and their translations into Russian

A The water has a great mechanical effect.
Она оказывает сильное механическое действие.

What is the quantum mechanical effect"used to encode data on hard-disk drives?
Какой квантово- механический эффект используется для кодирования данных на жестких дисках?

Check of resistance to mechanical effects.
Проверка устойчивости к механическим воздействиям.

This is mainly due to mechanical effects such as vehicle vibration, which deform the cable.
Это происходит главным образом из-за механических воздействий, таких как вибрация транспортного средства, которые деформируют кабель.

Insensitive to vibration and mechanical effects.
Нечувствительны к вибрации и механическим воздействиям.

Mechanical effects supervisor George Gibbs said the film was the most difficult one of his career.
Джордж Гиббс, ответственный за работу с механическими эффектами, отметил, что работа над фильмом оказалась самой сложной в его карьере.

Molecules of DRA are destroyed in case of mechanical effect.
Молекулы ПТП разрушаются при механическом воздействии.

Under the terms of mechanical effects devices are vibration.
По условиям механических воздействий приборы относятся к вибропрочным.

Resistant to weather, aging and mechanical effects.
Устойчивы к погодным и механическим воздействиям, а также старению.

The term is best known as a mechanical effect and is used as an analogy to a falling row of dominoes.
Этот термин чаще всего используется в качестве описания механического воздействия, но иногда применяется в качестве аналогии с падением костяшек домино.

Their function is to protect the tendons and to increase mechanical effect.
Их функция заключается в защите сухожилий и повышении механического эффекта.

Very often scars are caused by mechanical effects on severe acne: cleansing, squeezing.
Очень часто рубцы возникают вследствие механического воздействия на тяжелые формы акне: чистка, выдавливание.

At the heart of underwater shower-massage is thermal and mechanical effects.
В основе действия подводного душа- массажа лежит температурный и механический эффект.

At mechanical effect on the Elastomagnet in uniform magnetic field it behaves as plasticine, changing and retaining the imparted shape.
При механическом воздействии на магнитоэластик в однородном магнитном поле он ведет себя как пластилин, изменяя и сохраняя приданную ему форму.

Protect the card from bending, scratches and other mechanical effects and damage.
Оберегайте карточку от изгибов, царапин и других механических воздействий и повреждений.

Air waves in press costume have direct mechanical effects on the skin, subcutaneous fat, muscle, and deep venous and lymphatic vessels.
Воздушные волны в прессокостюме оказывают прямое механическое воздействие на кожу, подкожно- жировую клетчатку, мышцы и глубокие венозные и лимфатические сосуды.

Flexible labels are capable of rapid self-healing after various mechanical effects.
Гибкие наклейки способны к быстрому самовосстановлению после различных механических воздействий.

Patients try radiolifting look naturally young, there is no mechanical effect of tight skin, facial features are not broken, do not change eye shape.
Пациенты, попробовавшие радиолифтинг, выглядят естественно, молодо, отсутствует эффект механически натянутой кожи, не нарушаются черты лица, не изменяется разрез глаз.

When you go to the supermarket and you do the scanning at the checkout… that's a quantum mechanical effect.
Когда вы идете в магазин и сканируете товары у кассы- это квантово- механический эффект.

On the example is possible to see, what may be mechanical effects of lightning discharges.
В этом примере вы можете увидеть, что может быть механические воздействия грозовых разрядов.

Especially if it concerns cash machines, electronic systems of which are very sensible to mechanical effect.
Особенно это актуально при перевозке банкоматов, электронные системы которых крайне чувствительны к механическому воздействию.

That is non-invasive does not imply any shots and mechanical effects on the skin, which can injure.
То есть неинвазивность не подразумевает под собой никаких уколов и механического воздействия на кожный покров, которые могут ее травмировать.

When the device type M1602 high vibration resistance and a high degree of protection from the moving parts of mechanical effects.
У приборов типа М1602 высокая виброустойчивость и высокая степень защиты подвижной части от механических воздействий.

Grammonite 79/21 differs from powder explosives due to susceptibility to mechanical effect, absence of dusting, convent use and safe operation.
Граммонит 79/ 21 отличается от порошкообразных ВВ низкой чувствительностью к механическим воздействиям, отсутствием пыления, удобством в применении и безопасностью в обращении.

Manufacturing of triplex consists in‘interlaying' two or more glasses with special polymer, preventing their destruction at mechanical effect.
Изготовление триплекса заключается в« прослаивании» двух и более стекол специальным полимером, не допускающим их разрушения при механическом воздействии.

Patients who have tried radiolifting, natural-looking, young, no mechanical effect of stretched skin are not violated facial features, not change the shape of the eyes.
Пациенты, попробовавшие радиолифтинг, выглядят естественно, молодо, отсутствует эффект механически натянутой кожи, не нарушаются черты лица, не изменяется разрез глаз.

Regardless of the mechanical effect direction, as a rule, the higher the degree of mineral disordering, the higher the maximal strain-stress values in a modeled structure, assuming that the elasticity coefficient value undergoes no changes.
Независимо от направления механического воздей ст вия, чем выше степень разупорядоченности мине ралов, тем, как правило, выше максимальные значения деформаций и напряжений в моделируемой структуре, при том что величина модуля упругости практически не меняется.

The protective boot is made of the EPDM standard rubber, what ensures its resistance to mechanical effects and critical temperatures.
Пыльник изготавливается из резины стандарта EPDM, что гарантирует его стойкость к механическому воздействию и критическим температурам.

It is a compact body that is supported by a quantum mechanical effect known as electron degeneracy pressure that will not allow the star to collapse any further.
Это компактное тело, которое поддерживает свое существование за счет квантово- механического эффекта, известный как давление вырожденного газа, которое не позволяет, звезде сколлапсировать окончательно.

He proved that the mechanical effect(massage or needle) on certain parts of the ear is equivalent to the impact on the internal organs of the person using an intensive massage or acupuncture Meridian points.
Он доказал, что механическое воздействие( массажем или иглой) на определенные участки уха- эквивалентно воздействию на внутренние органы человека с помощью интенсивного массажа или иглоукалывания меридиональных точек.