What is the translation of " METHOD OF ASSESSMENT " in Russian?

• метод оценки
• методика оценки
• способ оценки

Examples of using Method of assessment in English and their translations into Russian

Method of assessment.
Метод оценки.

I should like to turn to the method of assessment.
Я хотел бы перейти к вопросу о методе начисления взносов.

Same method of assessments as in last round.
Такой же метод оценки, что и в предыдущем раунде.

There is another important element in the Organization's financial structure: the method of assessment.
В финансовой структуре Организации существует еще один важный элемент: метод начисления взносов.

Hence, this method of assessment does not seem appropriate.
Таким образом, этот метод оценки не представляется подходящим.

Keywords: assessment, intellectual potential, the method of assessment, industrial plant.
Ключевые слова: оценка, интеллектуальный потенциал, метод оценки, промышленное предприятие.

However, this method of assessment requires more effort, especially in terms of time.
Однако, этот метод оценки требует затраты большого количества времени.

Once a pattern has been chosen to catalogue and analyse the various MNA options, a method of assessment remains to be selected.
После того как выбрана структура для каталогизации и анализа различных вариантов МПЯО, остается выбрать метод оценки.

Method of assessment of personality mental ecology// Invention patent, 2347528 of 27.02.09.
Способ оценки ментальной экологии личности// Патент на изобретение, 2347528 от 27. 02. 09.

Please provide detailed information on the method of assessment used by the State party to measure this progress.
Просьба представить подробную информацию о методе оценки, который использует государство- участник для определения такого прогресса.

The method of assessment of accounts receivable, as the assessment of claims commitment.
Рассмотрена методика оценки дебиторской задолженности как оценки прав требования выполнения обязательств.

It reveals specific features and formulates urgency of development of a model and method of assessment of the operational risk with consideration of fuzzy values.
Выявлены особенности и сформулирована актуальность разработки модели и метода оценки операционного риска с учетом нечетких величин.

During the last year а new method of assessment and assumption of insurance risks was implemented in the agency, which, since January 1 st 2017.
В течении прошлого года в Агентстве был внедрен новый метод оценки и принятия страховых рисков, который с 1- го января 2017г.

On the other hand, the use of the common, successfully tested under different conditions of project realisation, numerical method of assessment would be the guarantee of applicability of the of the proposed measures.
С другой стороны, использование общепринятого успешно апробированного в различных условиях реализации проектов бального метода оценки будет залогом применимости предлагаемых мероприятий.

Detailed information on the method of assessment used by the State party to measure progress in the elimination of harmful practices.
Подробная информация о методе оценки, который использует государство- участник для определения прогресса в искоренении вредной практики.

We believe that the working group should attempt to deal with all the issues raised by the Secretary-General; it should attempt to deal comprehensively with the financial situation of the Organization, in particular with arrears, the process for financing peace-keeping operations, and the method of assessment for both regular and peace-keeping assessments..
Мы считаем, что рабочая группа должна попытаться найти пути решения всех проблем, поднятых Генеральным секретарем; ей надо постараться найти комплексный подход к рассмотрению вопроса о финансовом положении Организации, в частности вопросов, связанных с задолженностями по выплате взносов, процессом финансирования операций по поддержанию мира и методологией начисления взносов как в регулярный бюджет, так и в бюджет операций по поддержанию мира.

No attempt to address the issues of cash flow or the method of assessment can be successful unless the problem of arrears is solved.
Никакие попытки решения проблем, связанных с поступлением наличности или с методикой начисления взносов, не смогут достичь успеха, если не решить проблему задолженности.

Annotation: The method of assessment of investment attractiveness of the region, based on the calculation of the solvency indicators of the regional budget, determining the level of investment gravitational potential and the level of regional investment risk.
Аннотация: Предложена методика оценки инвестиционной привлекательности региона, основанная на расчете показателей платежеспособности областного бюджета, определении уровня инвестиционного потенциала и уровня регионального инвестиционного риска.

The article characterises all offered indicators, provides their calculation formulae, normative values and a method of assessment of consumption indicators when performing rating assessment of water transport companies.
Все предложенные показатели охарактеризованы, приведены их расчетные формулы, нормативные значения и способ оценки потребительских показателей при осуществлении рейтингового оценивания предприятий водного транспорта.

The article offers a method of assessment of probability of the serviceable condition of the banking system with a possibility of possible restoration of all its elements in case of certain malfunctions, which is based on provisions of the theory of reliability of complex systems.
Предложен метод оценки вероятности работоспособного состояния банковской системы при условии возможного восстановления всех ее элементов при появлении определенных отказов, который основывается на положениях теории надежности сложных систем.

In his statement to the General Assembly on 12 October 1994, on the subject of ensuring a viable financial base for the Organization, the Secretary-General underscored the perennial problem of financial crises facing the Organization and identified the following factors as some of the major causes of the problem: first, late payments by Member States; secondly, the process of approving peace-keeping budgets; and, thirdly, the method of assessment.
В своем выступлении в Генеральной Ассамблее 12 октября 1994 года по вопросу обеспечения жизнеспособной финансовой основы для деятельности Организации Генеральный секретарь особо выделил многолетнюю проблему финансовых кризисов, с которыми сталкивается Организация, и определил следующие факторы в качестве некоторых из главных причин этой проблемы: во-первых, задержка с выплатой государствами- членами своих взносов; во-вторых, процесс утверждения бюджетов на операции по поддержанию мира; и в-третьих, методы начисления взносов.

Another simple yet informative method of assessment is to prepare maps of the distribution of the monitored determinands for certain larger water areas.
Другим простым, но информативным методом оценки является подготовка карт распределения определяемых в процессе мониторинга параметров для некоторых более обширных водных площадей.

For the application of this procedure a method of assessment for levels of safety of transport tanks would be needed; a proposal for such a method can be found in the annex to this document.
Для применения этой процедуры потребуется метод оценки уровней безопасности цистерн; предложение по такому методу излагается в приложении к настоящему документу.

It offers methods of assessment of efficiency of the service management, including.
Предложена методика оценки эффективности сервисного управления, включающая.

Methods of assessment could thus be improved and the present distortions eradicated.
Таким образом, можно было бы улучшить методы начисления взносов и ликвидировать нынешние искажения.

Modern methods of assessment in the classroom of a foreign language(English)// Humanities scientific researches.
Современные методы оценивания на уроках иностранного языка( английского)// Гуманитарные научные исследования.

Methods of assessment of economic viability of introduction of advanced irrigation technologies.
Способы оценки экономической целесообразности внедрения передовых технологий полива.

Indirect methods of assessment of the natural persons' taxable income.
Косвенные методы оценки налогооблагаемого дохода физических лиц.

Methods of assessment of cluster in situational conditions.
Методы оценки кластерного управления в ситуационных условиях.

Preparation of specific accounting policies, methods of assessment, individual accounts.
Составление специфической бухгалтерской политики, методов оценки, индивидуального плана счетов.